《长相思 二》

最后更新时间:2026-10-30 13:11:19

原文展示:

长相思。好春节。梦里恒啼悲不泄。帐中起。牕前髻。柳絮飞还聚。游丝断复结。欲见洛阳花。如君陇头雪。

白话文翻译：

这首诗表达了对思念之人的深切情感，尤其在春天来临之际，梦中常常悲鸣而无法自已。夜间在帐中醒来，看到窗前的发髻，窗外的柳絮飞舞聚集。游丝似乎时断时续，想要看到洛阳的花朵，就像你在陇头的雪那样美丽。

注释:

• 长相思：长久的思念。
• 好春节：好春天，春天是万物复苏的时节。
• 梦里恒啼：在梦中不断哭泣，表示对某人的思念之情无法释怀。
• 帐中起：从帐子里醒来，表现出孤独与思念。
• 牕前髻：窗前的发髻，形象化了思念的对象。
• 柳絮飞还聚：春天的柳絮飞舞，象征着轻柔的思念。
• 游丝断复结：游丝似乎时断时续，象征思念的波动。
• 欲见洛阳花：想要见到洛阳的花，表示对美好事物的渴望。
• 如君陇头雪：将思念之情比作陇头的雪，意喻纯洁、美好。

诗词背景:

作者介绍:

徐陵是南北朝时期的著名诗人，他的诗歌风格清新脱俗，擅长表达细腻的情感，尤其在描绘自然景色与人情方面极具才华。他的作品多以感情为主线，融入了当时社会的风俗与文化。

创作背景:

《长相思 二》是徐陵在春天创作的一首思念之诗。春天象征着新的开始与生命的复苏，而此时的思念却让诗人感到一种无奈与惆怅，反映了诗人在特定社会环境下的情感波动。

诗歌鉴赏：

徐陵的《长相思 二》以简洁而深邃的语言描绘了思念的情感，诗中通过春天的意象，表现出一种复杂的情感体验。开头的“长相思”便直接点出了主题，表达了对某人的无尽思念。在春天这个充满希望的季节，诗人却在梦中悲啼，形成了鲜明的对比，令人心生怅然。

“帐中起，牕前髻”一句，生动地描绘了诗人醒来时的孤独情景，窗前的发髻仿佛是思念之人的象征，令人感到一丝凄凉。而“柳絮飞还聚”，则用柳絮的轻盈与聚集，传达了思念如烟般缥缈又不可触及的感觉，增强了情感的细腻与复杂。

最后，诗人以“欲见洛阳花，如君陇头雪”作为结尾，既表达了对美好事物的渴望，也将思念的对象与美丽的雪花进行对比，突显出对方的珍贵与独特。整首诗在意象的选择和情感的表达上，都体现了徐陵深厚的文学素养和细腻的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长相思。好春节。

   • 诗人以“长相思”启篇，直接表露思念之情；“好春节”引入春天的背景，暗示生机与希望。

2. 梦里恒啼悲不泄。

   • 诗人在梦中常哭泣，表明思念之情无法自控，情感深沉而沉重。

3. 帐中起。牕前髻。

   • 醒来后的孤独，窗前的发髻象征思念的对象，产生一种生动的意象。

4. 柳絮飞还聚。游丝断复结。

   • 柳絮的飞舞与聚集，寓意思念的轻柔与反复；游丝象征思念的脆弱与不定。

5. 欲见洛阳花。如君陇头雪。

   • 渴望看到美丽的洛阳花，与思念的人相比，强调对方的独特与珍贵。

修辞手法:

• 比喻：将思念比作“游丝”，形象化思念的缥缈与不定。
• 拟人：柳絮的飞舞与聚集，赋予自然以情感，增强了诗的情感色彩。
• 对仗：句式整齐，增强了诗歌的韵律感和美感。

主题思想:

整首诗的中心思想是深切的思念与孤独，展现了在春天这个生机盎然的季节中，个体内心的复杂情感。诗人通过细腻的意象传达出对美好事物和思念之人的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 春天：象征生机与希望，反衬思念的沉重。
• 梦：内心情感的反映，表达思念的无奈。
• 柳絮：轻盈而飘荡，象征思念的缥缈。
• 洛阳花：美好与向往，代表对美好生活的渴求。
• 陇头雪：纯洁与美丽，象征思念的对象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“长相思”主要表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 思念
   C. 怀旧

2. 诗人通过哪个意象表现思念的轻柔与复杂？ A. 柳絮
   B. 洛阳花
   C. 陇头雪

3. 诗的最后一句与之前的句子形成了什么样的对比？ A. 现实与梦境
   B. 孤独与陪伴
   C. 美好与思念

答案:

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 白居易的《长恨歌》

诗词对比:

• 《月下独酌》：同样表现孤独与思念，通过酒的意象表达情感的寄托，两者在情感深度与表达方式上有相似之处。
• 《长恨歌》：通过叙述爱情的悲欢离合，表达对美好事物的追求，与徐陵的思念情感相呼应。

参考资料:

• 《中国古诗词鉴赏》
• 《古典诗词解读》
• 《南北朝诗人研究》