《寒食值雨》

最后更新时间:2025-05-07 19:03:20

原文展示:

春波微绿草连门，寒食烟光可断魂。
细雨隔帘烟火灭，落花风动欲黄昏。

白话文翻译：

春天的波光在微风中荡漾，草色连绵到门前，寒食节的烟火让人感到凄凉。细雨透过窗帘，隔绝了烟火的热闹，落花在风中摇曳，仿佛预示着黄昏的来临。

注释:

• 春波微绿：春天的水波微微泛起，草色也变得翠绿。
• 寒食：指清明前的寒食节，是中国的传统节日，祭祖扫墓的日子。
• 烟光：指烟火的光亮，常与节日的欢庆气氛相关。
• 细雨隔帘：细雨透过窗帘，营造出一种幽静的气氛。
• 落花风动：落花在风中摇动，表现出时光流逝与生命的无常。

典故解析:

寒食节源于春秋时期，传说是为了纪念介之推。这一天人们不生火，只吃冷食，体现了对先人的哀思与怀念。诗中提到的“寒食”即是与这一传统节日相关的情感表达。

诗词背景:

作者介绍：

梁颢，宋代诗人，以其清新自然的风格著称。其诗歌多描写自然景色和人间百态，情感真挚，语言优美。

创作背景：

该诗创作于寒食节期间，正值春季，诗人通过对自然景象的描写，表达了对时光流逝与人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《寒食值雨》通过细腻的自然描写，将寒食节的氛围与诗人的情感结合在一起，展现了春天的美丽与凄凉。诗中的“春波微绿草连门”描绘了春天草木繁茂的景象，给人以生机与希望；而“寒食烟光可断魂”则突显了节日的凄凉与哀伤，表达了对逝去时光的追忆。接下来的“细雨隔帘烟火灭”，在细雨中隔绝了节日的热闹，进一步营造了孤寂的氛围。最后一句“落花风动欲黄昏”，则将时间的流逝与生命的无常暗示出来，似乎在预示着一段悲伤的结束。这首诗以其清新自然的语言和深刻的情感，展现了诗人对生活的深刻理解与思考，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

• 春波微绿草连门：描绘春天的景色，生机勃勃的草色与波光相映，营造出温暖的春天氛围。
• 寒食烟光可断魂：表达寒食节的氛围，烟火的光影让人感到心灵的孤寂与忧伤。
• 细雨隔帘烟火灭：细雨打在窗帘上，遮蔽了窗外的景象，象征着人与外界的隔绝。
• 落花风动欲黄昏：落花在风中摇曳，象征着时间的流逝，暗示着黄昏即将来临。

修辞手法：

• 比喻：如“烟光可断魂”，将烟火的光影比作令人悲伤的情感。
• 拟人：落花在风中“动”，赋予了自然以生命，增强了情感的表现力。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对春天景色的描绘与寒食节的氛围相结合，表达了对时间流逝、生命无常的感慨，以及在节日中感受到的孤独和思念之情。

意象分析:

意象词汇：

• 春波：象征春天的生机与希望。
• 寒食：代表哀思与纪念，体现节日的文化内涵。
• 细雨：象征忧伤与孤寂。
• 落花：象征生命的短暂与无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 寒食节的主要活动是什么？

   • A. 烧火做饭
   • B. 祭祖扫墓
   • C. 游玩
   • D. 赏花

2. “春波微绿草连门”描绘的是哪个季节的景象？

   • A. 夏季
   • B. 秋季
   • C. 冬季
   • D. 春季

答案：

1. B
2. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》：杜甫的作品，同样描绘春天的景色与忧思。
• 《清明》：唐代王维的诗作，涉及清明节的景象与情感。

诗词对比：

• 《寒食》（白居易）：同样描绘寒食节的氛围，表达对逝去时光的感慨，风格相似，但白居易的作品更加直白。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：虽然题材不同，但也涉及对时间的感慨与历史的追忆，展示了不同诗人对生命的思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词入门与技巧》