《早寒》

最后更新时间:2026-04-16 02:02:40

原文展示:

早寒
白居易 〔唐代〕
黄叶聚墙角，青苔围柱根。
被经霜后薄，镜遇雨来昏。
半卷寒檐幕，斜开暖阁门。
迎冬兼送老，只仰酒盈尊。

白话文翻译：

在墙角落满了黄叶，青苔环绕着柱子的根部。
被子在经历霜寒后显得薄弱，镜子在遇到雨水后变得模糊。
半卷的寒檐幕，斜开着温暖阁楼的门。
迎接冬天的到来，同时也送走了年老，只能仰望酒杯盈满。

注释:

字词注释：

• 黄叶：秋天落下的叶子，象征着凋零和衰老。
• 青苔：生长在湿润环境中的苔藓，常见于阴暗潮湿的地方，表示时间的流逝。
• 被：指被子，这里用作隐喻。
• 镜：指镜子，象征着反射和清晰。
• 寒檐幕：寒冷的屋檐和幕布，暗示寒冷的气候。
• 暖阁门：温暖的房间门，表示避寒的地方。
• 尊：酒杯，表达饮酒的行为。

典故解析：

• “迎冬兼送老”：这里既表现出迎接冬季的寒冷，又隐含对生命的思考，反映了人们对岁月流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍： 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以擅长五言诗和乐府而闻名。他的诗风通俗易懂，关注民生，作品具有强烈的社会责任感。

创作背景： 此诗作于白居易晚年，正值秋冬交替之际，诗人以个人的生活感受为基础，描绘了季节的变迁及生命的无常，表达对老去和时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《早寒》是一首浓厚的秋冬气息的诗作，体现了白居易对季节变迁的敏锐观察与深刻思考。诗中通过细腻的描写，展现了一个宁静而略显萧瑟的环境，黄叶、青苔、寒檐幕等意象交织在一起，传达出一种凋零和衰败的气氛。

首联“黄叶聚墙角，青苔围柱根”描绘出秋冬交替时节的自然景象，黄叶的凋零与青苔的生长形成鲜明对比，象征着时间的流逝和生命的脆弱。接下来的“被经霜后薄，镜遇雨来昏”，通过对被子的描述，暗示了寒冷的侵袭，而镜子的模糊则象征着生活中清晰与模糊的交替，隐喻人生的无常与变幻。

在中间两句中，“半卷寒檐幕，斜开暖阁门”描绘了一幅温馨而又略显孤寂的冬日图景，寒冷的屋檐与温暖的房间形成对比，表现出诗人内心的复杂情感。最后一句“迎冬兼送老，只仰酒盈尊”则是对生活的哲学思考，迎接冬天的同时也在送走过去的岁月，唯有酒杯中满盈的酒水可以稍微抚慰心灵的孤寂。

整首诗通过细腻的描绘与深刻的思考，展现了白居易对生活的热爱与对岁月流逝的感慨，充满了人文关怀和哲理思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 黄叶聚墙角：描绘出秋天的景象，黄叶的堆积象征着时间的流逝。
2. 青苔围柱根：青苔的生长暗示着生命的延续与顽强。
3. 被经霜后薄：被子在寒霜的侵袭下变得薄弱，象征着人们对寒冷的抵抗力。
4. 镜遇雨来昏：镜子因雨而模糊，暗示生活的不确定性。
5. 半卷寒檐幕：寒冷的屋檐与卷起的幕布，表现出一种不安与期待。
6. 斜开暖阁门：暖阁门的开启，象征着温暖与生命的希望。
7. 迎冬兼送老：迎接冬天的同时，也在告别过去的岁月。
8. 只仰酒盈尊：借酒自娱，表达对生活的无奈与释然。

修辞手法：

• 比喻：将被子、镜子等物品与人的生活状态相联系，增加了诗的深度。
• 对仗：上下句之间的对称与呼应，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用自然景象（黄叶、青苔、寒檐幕）作为情感的载体，表现出孤独与思考。

主题思想： 整首诗通过对自然景象的描绘，表达了对生命的感慨与对时光流逝的思考，表现出一种淡淡的忧伤与哲理的思考，体现了白居易深邃的情感和对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇：

1. 黄叶：象征衰老与凋零。
2. 青苔：代表生命的顽强与延续。
3. 寒檐幕：暗示寒冷与孤独。
4. 暖阁门：象征温暖与希望。
5. 酒盈尊：表达对生活的寄托与释然。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“黄叶聚墙角”意指什么？ A. 秋天的来临
   B. 春天的复苏
   C. 夏天的繁荣
   D. 冬天的寒冷

2. “镜遇雨来昏”中的“昏”表示什么？ A. 明亮
   B. 模糊
   C. 清晰
   D. 安静

3. 诗的最后一句“只仰酒盈尊”表达了诗人对生活的什么态度？ A. 绝望
   B. 愤怒
   C. 释然
   D. 无奈

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《秋夕》：杜甫的诗作，描绘秋天的凄凉与孤独。
• 《静夜思》：李白的作品，表达思乡之情。

诗词对比：

• 白居易的《早寒》与王维的《山中与幽人对酌》都涉及冬季的主题，但白居易更侧重于对生命流逝的反思，而王维则表现出人与自然的和谐。

参考资料:

推荐书目：

1. 《白居易诗全集》
2. 《唐诗三百首》
3. 《古诗词鉴赏指南》