《忆帝京 寄季刚北京，在于潜作》

最后更新时间:2025-05-06 19:13:56

原文展示:

忆帝京 寄季刚北京，在于潜作
作者: 汪东 〔清代〕

曲池小槛生凉气。最怯客中情味。
徙倚水精帘，遥夜何曾睡。
北斗近京华，极望劳终岁。
几时更陌头连辔。叹淹滞未成归计。
万缕垂杨，千重芳草，远梦历历分襟地。
暗想擘笺时，定有沾衣泪。

白话文翻译：

全诗翻译:
在曲池的小栏杆旁，凉风习习。最怕在客人中品味情感。
依靠着水晶般的帘子，夜深了却难以入睡。
北斗星靠近京华，极目远望，劳心劳力整整一年。
何时才能在陌头再度牵马相逢？叹息自己滞留未能归家。
万缕柳丝低垂，千重芳草遍地，远方的梦境一一浮现。
暗自想着写信时，定会泪湿衣襟。

注释:

字词注释:

• 曲池：指曲折的池塘，形容环境的幽静。
• 凉气：指凉爽的气息，强调夏日的清凉。
• 怯：害怕，担心。
• 水精帘：形容精致的帘子，衬托出环境的雅致。
• 遥夜：指漫长的夜晚。
• 北斗：北斗星，象征方向和归宿。
• 连辔：指牵马相聚，表达重逢的愿望。
• 淹滞：滞留，不能归家。
• 万缕垂杨，千重芳草：描绘美丽的自然景象，暗示对故乡的思念。
• 擘笺：指撕开信纸，写信的动作。
• 沾衣泪：形容因伤感而流泪，湿透衣襟。

典故解析:
此诗中没有直接引用古典典故，但“北斗”作为古代天文学的象征，常用以指代方向、归属和怀念。

诗词背景:

作者介绍:
汪东（约1640-约1710），清代诗人。他的诗风细腻、情感真挚，擅长描写自然风光与个人情感的结合，常表现出对故乡的思念和对人世变化的感慨。

创作背景:
此诗写于作者身处他乡的时刻，寄托了对故乡的深切思念与无奈情感。此时的政治环境和社会背景也使得许多文人面临浮沉，诗人常通过作品表达自己的情感与理想。

诗歌鉴赏：

对诗歌进行不少于300字的鉴赏:
《忆帝京》是一首充满思乡情怀的诗作，诗人通过细腻的描绘，展现了他在京城的孤独与思念。开篇以“曲池小槛生凉气”引入，给人一种清新幽静的感觉，随即转入对人情的感叹，表现出作者在客中难以品味的孤独和对故乡的思念。接着“徙倚水精帘，遥夜何曾睡”让人感受到长夜漫漫，思绪难以平静。

北斗星的“近京华”象征着诗人对故乡的遥望，表达了他一年以来的劳苦与思念。接下来的“几时更陌头连辔”则是对重逢的渴望，表现出作者在他乡的无奈和对归乡的期待。最后两句以“万缕垂杨，千重芳草”描绘了故乡的美丽景色，充满了对过去的怀念。整首诗通过对自然的描写与对人情的感悟，将思乡之情娓娓道来，展现了诗人情感的细腻与深沉。

诗词解析:

逐句解析:

• 曲池小槛生凉气：描绘环境的凉爽，营造出一种清幽的氛围。
• 最怯客中情味：表达在他乡的孤独，面对他人情感的无奈。
• 徙倚水精帘：表现思绪的游离与无眠的状态。
• 遥夜何曾睡：进一步强调失眠的状态，深夜的孤独。
• 北斗近京华：象征对故乡的遥望，北斗指引方向。
• 极望劳终岁：表达一年辛劳的无奈与对故乡的思念。
• 几时更陌头连辔：渴望重逢的情感。
• 叹淹滞未成归计：感慨无法归家的苦涩。
• 万缕垂杨，千重芳草：描绘故乡美景，象征思念。
• 远梦历历分襟地：梦境中思念故乡的情景。
• 暗想擘笺时：想象写信的时刻。
• 定有沾衣泪：表达因思念而伤感，泪湿衣襟的情感。

修辞手法:

• 比喻：将北斗星比作故乡的象征。
• 拟人：将自然景象赋予人的情感，如“万缕垂杨”。
• 对仗：如“万缕垂杨，千重芳草”，形成和谐的音韵。

主题思想:
整首诗表达了诗人对故乡的深切思念与无奈，表现出一种在外游子对家乡的眷恋和对人生漂泊的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 曲池：象征幽静的环境，反映诗人的孤独。
• 水精帘：代表雅致与清新，增添诗意。
• 北斗：象征方向与归属，寄托着对故乡的思念。
• 垂杨与芳草：展现故乡的美丽，触动思乡情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“曲池小槛生凉气”描绘的是什么样的环境？
   A. 热闹
   B. 清幽
   C. 冷酷

2. 诗人对故乡的情感表现在哪些方面？
   A. 无奈与思念
   B. 忘却与离弃
   C. 欢愉与归属

3. “北斗近京华”中北斗象征什么？
   A. 方向与归宿
   B. 竞争与奋斗
   C. 忍耐与耐心

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白：表达思乡情感的经典之作。
• 《月夜忆舍弟》 杜甫：描绘家庭思念与忧虑。

诗词对比:

• 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 李白：同样表达离别与思念，但更侧重于友谊。
• 《送杜少府之任蜀州》 王勃：以离别之情为主，表现对未来的期望。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词通鉴》