《婆罗门引 五日》

最后更新时间:2025-04-26 13:49:53

原文展示:

新蒲剪胜，赚入风景又江乡。无情臂缕偏长。炊黍匆匆闲梦，榴火艳窥墙。奈生绡难写，旧色凄凉。扁舟断肠。纵面隔。宛闻香。零落歌莺舞燕，如锦花场。独醒未妨。唤不起词流湖上觞。波语窄，一桁潇湘。

白话文翻译：

新修的蒲草被剪裁得格外美丽，吸引着人们的目光，仿佛又回到了那江乡的风景。无情的臂膀和长长的缕丝让人感到惆怅。忙忙碌碌地煮着黍米，闲梦又匆匆而过，鲜艳的榴花在墙角偷偷窥视。可惜生绡难以写出我心中的情感，旧日的色彩已显得凄凉。扁舟荡漾，心中断肠。虽然面前隔着距离，依然能仿佛闻到那香气。零落的莺歌燕舞，宛如美丽的花场。独自清醒没有妨碍，但却无法唤起那湖上流淌的词句。水波轻语狭窄如一条小船，潇湘的情思依旧。

注释:

1. 新蒲：新生的蒲草，象征着新生和希望。
2. 臂缕：指长长的缕丝，象征着牵挂和无情的情感。
3. 炊黍：煮黍米，指忙碌的生活。
4. 榴火：石榴花，象征美丽和热情。
5. 生绡：生绡指的是一种轻薄的绸子，难以承载复杂的情感。
6. 断肠：形容心中断肠的悲痛。
7. 宛闻香：仿佛能闻到香气。
8. 零落歌莺舞燕：形容莺歌燕舞的场景，生动而美丽。
9. 唤不起词流湖上觞：无法再引发诗词的灵感，感叹时光流逝。

诗词背景:

作者介绍：陈洵，清代诗人，以其细腻的情感和对自然的敏感著称。他的诗作多描绘生活琐事与自然景观，情感真挚。

创作背景：这首《婆罗门引 五日》创作于清代，正值诗人生活中的一个特定阶段，或许是经历了某种情感的波折，借助自然景观表达内心的孤独与惆怅。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人对自然的热爱与对人世间情感的思考。开头以“新蒲剪胜”引入，给人以清新的感觉，仿佛置身于一幅优美的画卷中。随着诗句的展开，情感逐渐加深，诗人对生活的忙碌与内心的孤独形成了鲜明的对比。尤其是“炊黍匆匆闲梦”，让人感受到一种急促与无奈。榴火艳丽的景象映衬出诗人内心的复杂情感，既有热情的期待，也有对往昔的怀念。

在意象的运用上，诗中多次提及自然界的元素，如莺、燕、波、花等，构建出一种生动的氛围，同时又流露出对生命无常的感慨。“扁舟断肠”一句，恰如其分地道出了诗人内心的伤感与孤独。整首诗在描绘风景的同时，也在反映诗人的情感世界，形成了一种对比与呼应。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • “新蒲剪胜，赚入风景又江乡。”：新剪的蒲草美丽动人，令人陶醉，仿佛回到了熟悉的江乡。
   • “无情臂缕偏长。”：无情的缕丝延绵不绝，让人感到无奈与惆怅。
   • “炊黍匆匆闲梦，榴火艳窥墙。”：忙着煮黍米的生活中，闲梦匆匆而过，鲜艳的榴花在墙角偷偷窥视。
   • “奈生绡难写，旧色凄凉。”：生绡难以表达我心中的情感，往日的色彩已显得凄凉。
   • “扁舟断肠。”：小舟摇曳，心中却充满了伤感。
   • “纵面隔，宛闻香。”：即使彼此隔着距离，仿佛依然能闻到那香气。
   • “零落歌莺舞燕，如锦花场。”：莺歌燕舞的场景如同锦绣的花场。
   • “独醒未妨。”：独自清醒的状态并没有妨碍我。
   • “唤不起词流湖上觞。”：却无法再次唤起那流淌的词句和酒杯上的情感。
   • “波语窄，一桁潇湘。”：水波轻语如同狭窄的小船，潇湘情思依旧。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“榴火艳窥墙”用榴花比喻美好事物的暗藏。
   • 拟人：如“零落歌莺舞燕”，让自然界的生物具有人性化的表现。
   • 对仗：整首诗在结构上层次分明，增添了韵律感。

3. 主题思想：整首诗通过描绘自然景象，表达了诗人对生活琐事的思考和对内心情感的追寻，反映出一种生命的无常和情感的复杂。

意象分析：

意象词汇：

1. 蒲草：象征新生与希望。
2. 榴花：象征美丽与热情。
3. 扁舟：象征孤独与漂泊。
4. 莺燕：象征生机与快乐。
5. 水波：象征情感的流动与变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“新蒲”象征着什么？

   • A. 新生与希望
   • B. 过去的怀念
   • C. 忧伤的情感

2. 诗人对生活的态度是什么？

   • A. 忧愁与不安
   • B. 喜悦与满足
   • C. 清淡与无所谓

3. “榴火艳窥墙”中的“榴火”指的是什么？

   • A. 石榴花
   • B. 火焰
   • C. 星星

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 比较陈洵的《婆罗门引 五日》和李白的《庐山谣》，两者都通过自然景观表达情感，但李白更加强调壮丽与豪情，而陈洵则注重细腻与内心的感受。

参考资料：

1. 《清代诗人研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《诗词的意象与情感》