《题赵学士色竹图》

时间: 2025-05-10 10:24:25

诗句

刘基〔元代〕

竹性本孤直，磬折良可怜。

由来刚介有摧挫，岁寒然后知真坚。

虚堂无人清气会，日满高林风影碎。

漆园胡堞去茫茫，今落潇湘苍玉佩。

我思美人淇水隈，路永莫致增悲怀。

雪霜纷糅嘉实晚，不知凤凰来不来。

意思解释

最后更新时间:2025-05-10 10:24:25

题赵学士色竹图

作者: 刘基〔元代〕

类型: 古诗词

原文展示:

竹性本孤直，磬折良可怜。
由来刚介有摧挫，岁寒然后知真坚。
虚堂无人清气会，日满高林风影碎。
漆园胡堞去茫茫，今落潇湘苍玉佩。
我思美人淇水隈，路永莫致增悲怀。
雪霜纷糅嘉实晚，不知凤凰来不来。

白话文翻译:

竹子本性孤傲而直立，折断了也让人心疼。
从古以来，刚强的性格经受摧折，只有到寒冬时才能知道其真正的坚韧。
空荡的庭堂无人，清新的气息聚会，阳光洒满高大的树林，风的影子在碎碎波动。
漆园的胡堞远去茫茫，今天我落在潇湘的苍玉佩上。
我思念美人在淇水的角落，路途遥远无望，增添了我的悲伤。
雪霜纷飞，佳果的时节已晚，不知道凤凰是否会来到。

注释:

竹性: 竹子的性格，象征高洁、坚韧。
磬折: 形容竹子折断的可怜。
岁寒: 寒冷的冬季，象征艰难的环境。
虚堂: 空荡的庭堂。
漆园: 指漆树园林。
苍玉佩: 指一种珍贵的玉器，象征美人或美好的情感。
淇水: 一条河流，象征思念之情。
凤凰: 象征美好之物或人。

典故解析:

竹子: 在中国文化中，竹子象征着高洁、正直和坚韧不拔。
岁寒知松柏: 这句诗意在表达，只有在困境中才能见到真正的坚韧品格。
淇水: 此处借用淇水，既可指地理位置，也可暗喻思念的深邃和无奈。

诗词背景:

作者介绍:

刘基（1311-1375），字梦阮，号季高，元代著名诗人、政治家、军事家，通晓多种学问。他的诗歌风格清新脱俗，常表现出对人生的深刻思考和对自然的热爱。

创作背景:

此诗可能是在欣赏赵学士的《色竹图》时，抒发的情感。诗中通过竹子表达了对高洁品格的赞美，同时融入了个人的思念与孤独感。

诗歌鉴赏:

整首诗通过竹子这一意象，传递出诗人对坚韧不拔品格的赞赏，同时也反映了他在孤独与思念中的深沉情感。前两句以竹子的孤直与坚韧为引，表达了对竹子遭遇摧折时的惋惜与钦佩。接着，诗人描绘了空荡的庭堂和阳光下的林影，营造出一种清新孤独的氛围。最后，诗人将自己的思念情感与自然景象相结合，表现出对美人的怀念以及未来无望的悲伤。诗中表现出一种淡淡的忧伤与孤独，令人感同身受。