《渡江》

时间: 2025-05-08 01:24:22

诗句

华沅〔清代〕

夕阳鸣橹下邗沟，叶叶风帆江上秋。

八月鲤鱼风信早，荻花吹白钓人头。

意思解释

最后更新时间:2025-05-08 01:24:22

原文展示:

夕阳鸣橹下邗沟，
叶叶风帆江上秋。
八月鲤鱼风信早，
荻花吹白钓人头。

白话文翻译：

夕阳西下，橹声轻响，行驶在邗沟的船只上。秋风萧瑟，江面上帆影摇曳。八月时节，鲤鱼的消息早已传来，荻花在风中摇曳，仿佛轻轻拂动着钓鱼人的头顶。

注释:

夕阳：指日落时分的太阳，象征着时间的流逝。
鸣橹：船只划水时发出的声音。
邗沟：古代的水道，可能指扬州一带的河流。
叶叶：形容风帆在风中的摇曳声。
风信：风的消息，指风起时的情况。
荻花：一种植物，常生长在水边，花白色，象征着秋天的气息。

典故解析:

“江上秋”意指秋天的江面，表现出一种静谧而又略显萧瑟的意境。古代诗词中常以自然景色为背景，表达诗人的情感。

诗词背景:

作者介绍：华沅，清代诗人，生平事迹不详，作品多描写自然景色和人文情怀，风格清新自然。

创作背景：此诗写于秋季，正值钓鱼的好时节，诗人借助自然景色表达自己对秋天的感怀以及对自然生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《渡江》通过细腻的描绘展现了秋天江上的宁静与美丽。诗的开篇以“夕阳鸣橹”引入，营造出一种温暖而又略显孤独的氛围，夕阳的余晖照耀在水面，划船的声音回荡在空气中，似乎在诉说着一种淡淡的乡愁与思念。第二句“叶叶风帆江上秋”，则通过“叶叶”的细腻描写，增强了秋天的气息，风帆随风摇曳，仿佛在诉说着船上的旅人心中的某种情感。

接下来，诗人提到“八月鲤鱼风信早”，不仅展示了自然的规律，更传达出一种对秋季丰收的期待。鲤鱼在八月较为活跃，暗示着生命的活力与希望。最后一句“荻花吹白钓人头”，则通过描绘荻花的白色与钓人，展现了一幅和谐的田园画面，钓人在秋风中静静等待，仿佛与自然融为一体，流露出诗人对生活的向往与沉静的思考。

整首诗以自然为背景，表达了诗人对秋天的深情思考，巧妙地将个人情感与自然景色结合，展现了清代诗词的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析：
1. 夕阳鸣橹下邗沟：夕阳下，船只划水的声音在邗沟中响起，给人一种温暖而宁静的感受。
2. 叶叶风帆江上秋：秋风中，船帆轻轻摇曳，象征着秋天的到来。
3. 八月鲤鱼风信早：八月的鲤鱼，顺风而动，传递着自然的节奏。
4. 荻花吹白钓人头：荻花在风中轻轻摇曳，仿佛装饰着钓鱼人的头，营造出一种恬静的氛围。
修辞手法：
- 拟人：将自然景象赋予人类情感，如“鸣橹”有声音的表现，增强了诗的生动性。
- 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗反映了诗人对秋天生命力的赞美，对自然宁静和谐的向往，流露出一种淡淡的乡愁和生活的哲思。