《题御城寺壁》

最后更新时间:2026-04-15 19:40:54

原文展示:

题御城寺壁 刘著 〔宋代〕 一径埋云草树荒，石麟苍藓卧田桑。汉家陵阙今何在，洛山嵩山满夕阳。

白话文翻译：

一条小径被云雾遮掩，草木荒凉，石雕麒麟被苍苔覆盖，躺在田间桑树旁。汉朝的陵墓和城阙如今何在？洛阳和嵩山的夕阳洒满了余晖。

注释:

字词注释:

• 一径：一条小径。
• 埋云：被云雾遮掩。
• 石麟：石雕的麒麟。
• 苍藓：青苔。
• 汉家陵阙：汉朝的陵墓和城阙。
• 洛山嵩山：指洛阳和嵩山，两者均为古代著名地标。

典故解析:

• 汉家陵阙：指汉朝的皇家陵墓和城阙，象征着汉朝的辉煌和历史的沧桑。

诗词背景:

作者介绍: 刘著，宋代诗人，生平不详。其诗作多表现对历史沧桑的感慨和对自然景物的描绘。

创作背景: 这首诗可能是作者游览御城寺时，感慨历史的变迁和自然的永恒，从而创作此诗。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景物的描绘，表达了作者对历史沧桑的深刻感慨。诗中“一径埋云草树荒”描绘了荒凉的自然景象，而“石麟苍藓卧田桑”则进一步以石雕麒麟被苍苔覆盖的形象，暗示了历史的遗忘和自然的永恒。后两句“汉家陵阙今何在，洛山嵩山满夕阳”则直接抒发了对汉朝辉煌历史的怀念和对历史变迁的感慨，夕阳的意象更增添了一丝哀愁和无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“一径埋云草树荒”：描绘了一条被云雾遮掩的小径，周围草木荒凉，营造出一种孤寂和荒凉的氛围。
• 第二句“石麟苍藓卧田桑”：石雕麒麟被苍苔覆盖，躺在田间桑树旁，形象地表现了历史的遗忘和自然的永恒。
• 第三句“汉家陵阙今何在”：直接抒发了对汉朝辉煌历史的怀念，疑问句式增强了感慨的深度。
• 第四句“洛山嵩山满夕阳”：以洛阳和嵩山的夕阳为背景，增添了诗的哀愁和无奈，夕阳的意象象征着历史的终结和时光的流逝。

修辞手法:

• 比喻：“石麟苍藓卧田桑”中，石麟被苍苔覆盖，比喻历史的遗忘。
• 拟人：“石麟苍藓卧田桑”中，石麟被拟人化为躺在田间桑树旁的形象。
• 对仗：“汉家陵阙今何在，洛山嵩山满夕阳”中，前后两句形成了对仗，增强了诗的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对自然景物的描绘和对历史的感慨，表达了作者对历史沧桑的深刻感慨和对自然永恒的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 一径：象征着通往历史的小径。
• 石麟：象征着历史的遗迹。
• 苍藓：象征着时间的流逝和自然的永恒。
• 夕阳：象征着历史的终结和时光的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“石麟苍藓卧田桑”中的“石麟”指的是什么？ A. 石雕的麒麟 B. 石头的狮子 C. 石头的马 D. 石头的鸟

2. 诗中“汉家陵阙今何在”表达了作者怎样的情感？ A. 对汉朝的赞美 B. 对汉朝的怀念 C. 对汉朝的批评 D. 对汉朝的遗忘

3. 诗中“洛山嵩山满夕阳”中的“夕阳”象征着什么？ A. 希望 B. 终结 C. 开始 D. 繁荣

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：通过对自然景物的描绘，表达了对历史的感慨。
• 王之涣的《登鹳雀楼》：通过对自然景物的描绘，表达了对历史的感慨。

诗词对比:

• 杜甫的《登高》与刘著的《题御城寺壁》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对历史的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》