《天末忆李白》

最后更新时间:2025-08-07 00:42:21

原文展示:

凉风起天末，君子意如何。
鸿雁几时到，江湖秋水多。
文章憎命达，魑魅喜人过。
应共冤魂语，投诗赠汨罗。

白话文翻译：

凉风在天边吹起，君子您的心意如何呢？
鸿雁不知何时才能到来，江湖的秋水多么宽广。
文章的成就让人怨恨命运的无情，鬼怪却喜悦于人们的过失。
我想与冤屈的灵魂对话，写诗赠送到汨罗江。

注释:

字词注释：

• 凉风：指清凉的风，象征着秋天的到来，带来了思念和愁绪。
• 君子：此处指李白，表达对他的怀念。
• 鸿雁：鸿雁是候鸟，象征着信使和归来，寓意着期待与思念。
• 江湖：指大江大湖，象征广阔的水域与人生的漂泊。
• 文章：指诗文，杜甫对自己诗歌的感慨。
• 魑魅：指鬼怪，象征着世俗的纷扰与不安。
• 冤魂：指被冤屈的人，暗指屈原。

典故解析：

• 汨罗江：指屈原投江自尽的地方，象征着忠臣的冤屈与悲剧，杜甫在此表达对屈原的共鸣和对李白的怀念。

诗词背景:

作者介绍：

杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，与李白并称为“李杜”。他的诗作风格多样，既有豪放的气概，也有深沉的忧国忧民情怀，尤其擅长描绘社会现实。

创作背景：

《天末忆李白》创作于杜甫晚年，正值国家动荡与个人困顿之际。此时，杜甫对李白的怀念，既是对友人的思念，也是对理想与人生的反思。

诗歌鉴赏：

《天末忆李白》是一首充满思念与感慨的诗作。开头两句“凉风起天末，君子意如何”，通过凉风的描写，营造出秋天的凄凉氛围，同时引出对李白的思念。杜甫在此设问，表达了对李白的忧虑与关怀，反映了他对友人命运的深刻关切。

接着，诗人提到“鸿雁几时到”，表达了对李白的期待与思念。鸿雁作为信使，象征着归来与交流，暗示着诗人与李白之间未尽的情谊。此时的“江湖秋水”，则不仅是自然景象的描绘，更是人生旅途的隐喻，表达了漂泊与无奈。

后两句“文章憎命达，魑魅喜人过”，则是对人生的深刻反思。杜甫感叹文章与命运的不公，表现了对自身命运的无奈；而“魑魅”则暗指世俗的纷扰与不安，反映了杜甫对世态人情的敏锐观察。

最后一句“应共冤魂语，投诗赠汨罗”，将思念与历史相结合，表达了杜甫对屈原与李白的共鸣与哀悼，体现了他对忠诚与理想的追求。整首诗感情真挚，意境深远，展现了杜甫作为诗人的深邃与独特视角。

诗词解析:

逐句解析：

1. 凉风起天末：凉风的起源于遥远的天边，象征秋天的来临，带来思念。
2. 君子意如何：提问李白的心意，表达对他的关心与思念。
3. 鸿雁几时到：暗示对李白的期待，鸿雁作为信使，寄托了思念。
4. 江湖秋水多：描绘广阔的江湖，象征人生的无常与漂泊。
5. 文章憎命达：对命运的不满，表达了对自身成就的无奈。
6. 魑魅喜人过：世俗的鬼怪似乎乐于见到人们的过失，反映了社会的冷漠。
7. 应共冤魂语：与冤屈的灵魂沟通，体现了对理想与忠诚的追求。
8. 投诗赠汨罗：将诗歌寄托于屈原的汨罗江，寓意深远。

修辞手法：

• 比喻：将鸿雁比作信使，象征着期待与思念。
• 拟人：将魑魅赋予喜悦的情感，反映人情冷暖。
• 对仗：诗中使用了对仗的手法，如“文章憎命达，魑魅喜人过”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了杜甫对李白的深切怀念以及对人生无常的感慨，反映了诗人对理想与命运的思考，展现了悲秋的情怀与对友人的关心。

意象分析:

意象词汇：

• 凉风：象征思念与秋天的到来。
• 鸿雁：象征信使，寄托思念。
• 江湖：象征人生的漂泊。
• 冤魂：象征忠诚与理想的追求。
• 汨罗：象征历史的悲剧与对屈原的哀悼。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“君子”指的是谁？ A. 杜甫
   B. 李白
   C. 屈原
   D. 魑魅

2. “鸿雁几时到”中的鸿雁象征着什么？ A. 归来与交流
   B. 追求与理想
   C. 迷茫与无奈
   D. 忍耐与宽容

3. 诗中提到的“汨罗”指的是哪个历史人物的投江地点？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 屈原
   D. 孟浩然

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《将进酒》——李白
• 《春望》——杜甫
• 《离骚》——屈原

诗词对比：

• 李白的《将进酒》：同样表达对生活的感慨与对理想的追求，但更加豪放与奔放。
• 屈原的《离骚》：集中于个人的忠诚与理想，与杜甫的怀念情感形成鲜明对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《杜甫诗集》
• 《李白诗集》
• 相关学术论文与评论文章。