《李鄠县丈人胡马行》

时间: 2025-04-26 20:24:36

诗句

杜甫〔唐代〕

丈人骏马名胡骝，前年避胡过金牛。

回鞭却走见天子，

朝饮汉水暮灵州。

自矜胡骝奇绝代，乘出千人万人爱。

一闻说尽急难材，转益愁向驽骀辈。

头上锐耳批秋竹，

脚下高蹄削寒玉。

始知神龙别有种，不比俗马空多肉。

洛阳大道时再清，累日喜得俱东行。

凤臆龙鬐未易识，

侧身注目长风生。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 20:24:36

原文展示:

丈人骏马名胡骝，
前年避胡过金牛。
回鞭却走见天子，
朝饮汉水暮灵州。
自矜胡骝奇绝代，
乘出千人万人爱。
一闻说尽急难材，
转益愁向驽骀辈。
头上锐耳批秋竹，
脚下高蹄削寒玉。
始知神龙别有种，
不比俗马空多肉。
洛阳大道时再清，
累日喜得俱东行。
凤臆龙鬐未易识，
侧身注目长风生。

白话文翻译：

这首诗描写了一匹名叫胡骝的骏马，去年在金牛岭避难。它在回头挥鞭时，竟然见到了天子，早晨在汉水饮水，晚上则到达灵州。胡骝自认为是绝世的骏马，受到众人的喜爱。当听到急难的材料时，它却感到愁苦，因而对那些普通马感到无奈。胡骝的耳朵像秋天的竹子一样锐利，脚下的蹄子像寒玉一样光滑。才知道神龙是另有品种，跟那些俗马比起来，根本不是一个档次。洛阳的大道再次变得清晰，连日来高兴地向东行驶。凤头龙鬐的马难以辨认，只好侧身注目，感受着长风的气息。

注释:

丈人：指年长者或尊者。
胡骝：骏马的名字，胡是指匈奴，骝是指马的颜色。
金牛：金牛岭，地名。
汉水：指汉江，流经陕西、湖北等地。
灵州：古地名，今宁夏一带。
急难材：指急需的材料。
驽骀：驽马和骏马的对比，驽指劣马，骀指良马。
神龙：比喻优秀的骏马。
凤臆龙鬐：形容马的尊贵和独特。

诗词背景:

作者介绍:

杜甫（712-770），字子美，号杜少陵，唐代伟大的现实主义诗人，与李白并称为“李杜”。他的一生历经战乱，诗作内容广泛，既有政治抒怀，也有对民生疾苦的深刻反思。

创作背景:

《胡马行》作于杜甫晚年，正值安史之乱后，国家动荡不安，民生困苦。诗中通过描写骏马，表达了对理想和现实的感慨。

诗歌鉴赏：

《胡马行》是一首富有情感和哲理的诗作，诗人通过对骏马胡骝的描写，传达了对个体价值和社会地位的深刻思考。诗中骏马不单单是动物的象征，它更是一种理想化的存在，代表着卓越与非凡。诗人通过对比，指出即便是骏马，也要面临与普通马的身份差异和社会认同的挑战，这在某种程度上反映了诗人自我价值与时代背景之间的矛盾。

诗中细腻的描写，如“头上锐耳批秋竹，脚下高蹄削寒玉”，将胡骝的优雅与力量展现得淋漓尽致，给人以强烈的视觉冲击。尤其是后续的“始知神龙别有种”，更是强调了优秀个体的稀缺与不易。

同时，诗的最后部分，描绘了洛阳大道的清晰和长风的生动，象征着诗人对未来的憧憬与期待。整首诗不仅是对骏马的赞颂，更是对个人理想与社会现实之间深刻思考的抒发。