《山泉煎茶有怀》

最后更新时间:2025-05-02 12:45:16

原文展示:

坐酌泠泠水，看煎瑟瑟尘。无由持一碗，寄与爱茶人。

白话文翻译：

我坐在这里，饮着清凉的山泉水，看着茶叶在水中轻轻煮动，浮起细小的尘埃。可惜的是，我无法盛一碗水，送给那位热爱茶的人。

注释:

• 坐酌：坐着喝水，"酌"是饮水的意思。
• 泠泠：形容水声清脆。
• 瑟瑟：形容茶叶在水中煮动的声音，带有轻微的颤动。
• 无由：没有办法。
• 持一碗：盛一碗水或茶。
• 寄与：寄送给。

典故解析：

此诗并没有直接引用经典典故，但表达了对茶的热爱与分享的情感，反映了中国古代文人对茶文化的推崇以及对友人情谊的珍视。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以平易近人、通俗易懂著称，尤其擅长描写民生与抒发个人情感。他的诗风具有强烈的社会责任感，关心百姓疾苦，作品在当时及后世均有广泛影响。

创作背景:

《山泉煎茶有怀》创作于白居易晚年，正值他仕途沉浮之际，心中充满了对友人的思念与对自然的热爱。诗中流露出一种淡泊明志、追求宁静生活的情怀。

诗歌鉴赏：

《山泉煎茶有怀》是一首表现白居易对自然与茶文化向往的诗。诗的开头“坐酌泠泠水”描绘出一种清新自然的场景，水声清脆悦耳，给人一种宁静的感觉，仿佛能让人暂时忘却世俗的纷扰。接下来的“看煎瑟瑟尘”，则引入了茶的元素，形象地表现了茶叶在水中翻滚的情景，声音轻轻颤动，似乎在诉说着茶的芬芳与生机。

诗的最后两句“无由持一碗，寄与爱茶人”则是全诗的情感高潮。诗人虽有满腔的情思，却因某种无奈而无法实现。这种无法寄情于物的遗憾，反映了诗人内心的孤独与渴望，同时也让人感受到一种对友情的珍视与对茶的热爱。

整首诗通过简单的日常细节，展现了白居易内心深处的情感与对自然的热爱，体现了他对生活的深刻理解与对友谊的眷恋。

诗词解析:

逐句解析:

1. 坐酌泠泠水：诗人坐在山泉边，饮着清凉的水，展现了宁静优雅的自然环境。
2. 看煎瑟瑟尘：目光落在煮茶的过程中，细小的尘埃随着茶叶的翻动而起，体现了自然的生动与茶的魅力。
3. 无由持一碗：表达了无法盛一碗好水来分享的无奈。
4. 寄与爱茶人：将这份美好寄托给爱茶之人，流露出对友人的思念。

修辞手法:

• 对比：诗中水的清脆与茶的温暖形成对比，突出两者的不同特质。
• 拟人：茶叶在水中煮动的声音被形容为“瑟瑟”，使其更具生动性。
• 象征：水象征清新与生命，茶则象征友谊与情感。

主题思想:

整首诗通过描绘山泉与煮茶的场景，表达了诗人对自然的热爱与对友情的思念。诗人虽然身处宁静的环境中，却因无法将这份美好分享而感到遗憾，体现了深厚的情感与对人际关系的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 山泉：象征清新与自然。
• 茶：象征友谊与情感的交流。
• 水声：象征宁静与内心的平和。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“泠泠”形容的是（ ）

   • A. 风声
   • B. 水声
   • C. 人声

2. 诗人对茶的态度是（ ）

   • A. 无所谓
   • B. 热爱与分享
   • C. 忽视

3. “无由持一碗”表达了诗人的（ ）

   • A. 幸福
   • B. 遗憾
   • C. 愤怒

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲友的思念。
• 陶渊明《饮酒》：体现了隐逸生活与自然的结合。

诗词对比:

白居易与陶渊明的茶诗相比，两者都传达了对自然与友谊的热爱，但白居易的诗更具生活气息，情感直接而细腻，而陶渊明的诗则更显淡泊与哲思，反映出其追求隐逸生活的理想。