《游城南十六首。楸树二首》

最后更新时间:2025-04-26 19:24:15

原文展示:

几岁生成为大树，一朝缠绕困长藤。
谁人与脱青罗帔，看吐高花万万层。
幸自枝条能树立，可烦萝蔓作交加。
傍人不解寻根本，却道新花胜旧花。

白话文翻译：

这棵树经历了多少年的成长，终于成为了大树，却被藤蔓缠绕，困扰不已。
谁人能够脱去这青色的罗帔，看那高高的花朵层层盛放。
幸好树枝能够自立生长，但烦恼的是藤蔓交错在一起。
旁人不理解它的根本，却总是觉得新开的花儿胜过旧的花儿。

注释:

1. 生成：生长，成长。
2. 缠绕：缠住，缠绕在一起。
3. 青罗帔：青色的罗织的披风，借喻被藤蔓缠绕的状态。
4. 高花万万层：形容花朵繁盛，层层叠叠。
5. 枝条：树的枝叶。
6. 萝蔓：藤蔓植物，这里指代缠绕树木的藤。
7. 寻根本：寻找根本原因。
8. 新花胜旧花：新开的花比旧花更美，表达一种不理解的态度。

诗词背景:

作者介绍: 韩愈（768年－824年），字退之，唐代著名文学家、哲学家、政治家。他是古文运动的倡导者之一，提倡以散文形式表达思想，反对骈文的华丽。

创作背景: 此诗创作于韩愈中年时期，正值唐代文人群体对自然与人事的思考加深，诗中通过“树”和“藤”的意象，隐喻人生的烦恼与成长过程中的障碍。

诗歌鉴赏：

韩愈的《游城南十六首·楸树二首》以树与藤的形象展示了人生的哲理，诗中流露出的情感也充满了对自然的细腻观察。开头的“几岁生成为大树”勾勒出一棵树的成长历程，展示出生命的漫长和艰辛，而“缠绕困长藤”则暗示了生活中的困扰与障碍。这里的藤蔓不仅是自然现象的描绘，也象征着人生路上的烦恼和牵绊。

诗的第二联“谁人与脱青罗帔”接续第一联的情感，表达了渴望解脱的心情，同时也隐含着对自然美的向往。高花的盛开象征着美好与希望，但同时却也被“萝蔓作交加”所困，展现出一种对美好却又难以触及的无奈。

最后两句“傍人不解寻根本，却道新花胜旧花”则对旁观者的误解进行了深刻的反思，强调了人们往往只看到表面的美，而忽略了背后的艰辛与努力。整首诗通过树与藤的比喻，展现了韩愈对人生的深刻理解，思考了美与困扰的辩证关系。

诗词解析:

逐句解析:

1. “几岁生成为大树”：树的成长需要经历岁月，象征人生的漫长。
2. “一朝缠绕困长藤”：突然被藤蔓缠住，隐喻生活中的困扰。
3. “谁人与脱青罗帔”：渴望解脱的呼唤，表达对自由的渴望。
4. “看吐高花万万层”：观察到的美好，象征希望与成就。
5. “幸自枝条能树立”：强调坚韧与自我成长的能力。
6. “可烦萝蔓作交加”：烦恼的藤蔓交织，象征生活的复杂。
7. “傍人不解寻根本”：旁观者不理解，反映人生的孤独与误解。
8. “却道新花胜旧花”：对新旧美的比较，揭示人们的肤浅。

修辞手法: 诗中运用了比喻（树与藤）、拟人（树的心声）、对仗（新花胜旧花）等手法，增强了诗歌的表现力。

主题思想: 诗歌通过树与藤的意象，探讨了人生的成长与困扰，反映了对美好与烦恼的深刻思考，表达了对生活的无奈与希望。

意象分析:

意象词汇:

1. 大树：象征成熟与稳重，代表生命的历程。
2. 长藤：隐喻生活中的困扰与牵绊。
3. 青罗帔：暗示被束缚的状态，象征自由的渴望。
4. 高花：象征美好与希望，代表成就与光辉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“几岁生成为大树”意指： A. 树的成长过程
   B. 树的枯萎
   C. 树的开花

2. “傍人不解寻根本”这句反映了： A. 旁人对树的赞美
   B. 旁人对树的误解
   C. 旁人对树的关心

3. 诗中提到的“藤”象征着： A. 自由
   B. 困扰与烦恼
   C. 美丽

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 韩愈与李白在对自然的描绘上各有千秋，韩愈更注重内心的挣扎与成长，而李白则多展现自然的壮丽与自由。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《韩愈集》
3. 《唐代文学研究》