《喜雨》

最后更新时间:2026-04-15 10:45:35

原文展示:

自入春来旱，祈求到夏中。数朝人尽恐，今夜雨须通。云气昏独散，雷声隐渐隆。池鱼先得活，欢喜与予同。

白话文翻译：

自从春天以来一直干旱，人们祈求直到夏天中期。几天来人们都非常担心，今晚必须要有雨。云气昏暗中独自散开，雷声隐隐约约地响起。池塘里的鱼首先得到了生机，它们和我一样欢喜。

注释:

• 自入春来旱：自从春天开始就一直没有下雨。
• 祈求到夏中：人们一直祈求下雨，直到夏天中期。
• 数朝人尽恐：几天来人们都非常担心。
• 今夜雨须通：今晚必须要有雨。
• 云气昏独散：云气在昏暗中独自散开。
• 雷声隐渐隆：雷声隐隐约约地响起。
• 池鱼先得活：池塘里的鱼首先得到了生机。
• 欢喜与予同：它们和我一样欢喜。

诗词背景:

作者介绍: 徐玑（约1080-1148），字子美，号东篱，宋代诗人。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗《喜雨》是在长期干旱后终于迎来降雨时所作，表达了诗人对雨水的渴望和对自然生机的喜悦。

创作背景: 这首诗创作于宋代，当时可能正值干旱季节，长时间的干旱使得人们生活困苦，农作物受损。诗人通过这首诗表达了对雨水的迫切需求和对自然恢复生机的喜悦。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了长期干旱后终于迎来降雨的情景，表达了诗人对雨水的渴望和对自然生机的喜悦。诗中“自入春来旱，祈求到夏中”直接点明了干旱的时间跨度，而“数朝人尽恐，今夜雨须通”则进一步强调了人们对雨水的迫切需求。后两句“云气昏独散，雷声隐渐隆”通过生动的意象描绘了降雨前的自然变化，预示着雨水的到来。最后两句“池鱼先得活，欢喜与予同”则通过池鱼的生机盎然，表达了诗人对自然恢复生机的喜悦之情。整首诗情感真挚，语言简练，通过对自然景象的描绘，传达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自入春来旱：诗人从春天开始就经历了干旱，这里直接点明了干旱的时间跨度。
2. 祈求到夏中：人们一直祈求下雨，直到夏天中期，这里表达了人们对雨水的迫切需求。
3. 数朝人尽恐：几天来人们都非常担心，这里强调了干旱给人们带来的恐慌。
4. 今夜雨须通：今晚必须要有雨，这里表达了诗人对雨水的渴望。
5. 云气昏独散：云气在昏暗中独自散开，这里描绘了降雨前的自然变化。
6. 雷声隐渐隆：雷声隐隐约约地响起，这里预示着雨水的到来。
7. 池鱼先得活：池塘里的鱼首先得到了生机，这里通过池鱼的生机盎然，表达了诗人对自然恢复生机的喜悦。
8. 欢喜与予同：它们和我一样欢喜，这里表达了诗人与自然共情的喜悦之情。

修辞手法:

• 拟人：诗中“云气昏独散，雷声隐渐隆”通过拟人手法，赋予云气和雷声以人的行为和声音，增强了诗的形象性和生动性。
• 对比：诗中通过干旱与降雨的对比，突出了雨水的珍贵和对自然生机的渴望。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对雨水的渴望和对自然生机的喜悦。通过对长期干旱和终于迎来降雨的描绘，诗人传达了对生活的热爱和对自然的敬畏。

意象分析:

意象词汇:

• 云气：象征着降雨前的自然变化，预示着雨水的到来。
• 雷声：象征着自然的力量和生机，预示着雨水的到来。
• 池鱼：象征着自然生机的恢复，表达了诗人对自然恢复生机的喜悦。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 徐玑 B. 苏轼 C. 杜甫 D. 李白

2. 诗中提到的“自入春来旱”指的是什么？ A. 春天开始就一直没有下雨 B. 春天开始就有雨水 C. 夏天开始就一直没有下雨 D. 夏天开始就有雨水

3. 诗中“今夜雨须通”表达了什么？ A. 今晚不需要雨水 B. 今晚必须要有雨 C. 今晚雨水已经来了 D. 今晚雨水不会来

4. 诗中“池鱼先得活”表达了什么？ A. 池鱼已经死了 B. 池鱼得到了生机 C. 池鱼不需要雨水 D. 池鱼已经离开了

答案：1. A 2. A 3. B 4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：这首诗也描绘了自然景象，表达了诗人对自然的热爱和对生活的向往。
• 杜甫《春望》：这首诗通过对春天景色的描绘，表达了诗人对国家和人民的忧虑。

诗词对比:

• 徐玑《喜雨》与杜甫《春望》：两首诗都描绘了自然景象，但徐玑的诗表达了喜悦之情，而杜甫的诗则表达了忧虑之情。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了徐玑的多首诗作，可以更全面地了解徐玑的诗风和创作背景。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解徐玑的诗作。