《唐封泰山乐章 其二》

最后更新时间:2026-04-15 07:53:11

原文展示:

亿上帝，临下庭。
骑日月，陪列星。
嘉视信，大糦馨。
澹神心，醉皇灵。

白话文翻译：

上帝亿万年，降临到大庭院。
骑着日月，陪伴着星辰。
美好的注视与信任，如同丰盈的谷物香甜。
心神宁静，醉于皇家的灵气。

注释:

• 亿：形容数量极多，表示上帝的伟大与永恒。
• 庭：指庭院，这里象征着广阔的空间。
• 骑日月：形象地表达了神明的伟大，能够驾驭日月。
• 列星：指众多的星星，象征着宇宙的浩瀚。
• 嘉视信：美好的目光与信任。
• 大糦馨：形容丰收的谷物香气，象征富饶。
• 澹神心：形容心灵的宁静。
• 醉皇灵：指对神圣之灵的陶醉。

典故解析:

1. 上帝：在中国古代文化中，上帝通常指代至高无上的神明，代表着权威与信仰。
2. 日月星辰：作为古代天文学的基本元素，日月星辰常用于表现宇宙的壮丽和神秘。
3. 大糦：古代对谷物的统称，代表丰收和富饶，象征着美好的生活。

诗词背景:

作者介绍:

张说（约 665年－730年），字公明，唐代官员、诗人。他在文学上以五言和七言诗闻名，风格清新脱俗，常反映儒道思想。

创作背景:

《唐封泰山乐章》是张说在封禅泰山时所作，表达了对天地自然的敬畏与赞美，同时也体现了对国家和谐、繁荣的期盼。此诗作于盛唐时期，正值国家强盛，士人们常借助诗歌表达对国家和自然的崇敬。

诗歌鉴赏：

《唐封泰山乐章 其二》以其华美的辞藻和深厚的哲理而著称，诗中描绘了宇宙的壮观和自然的神秘，展现了古人对天地的崇敬。开头的"亿上帝，临下庭"就引入了神秘的氛围，表达了对至高存在的虔诚与敬仰。接着通过“骑日月，陪列星”的意象，描绘出一幅宏伟的宇宙图景，仿佛上帝驾驭着时间和空间，给予人们无限的遐想。

诗中“嘉视信，大糦馨”则通过丰收的谷物香气，传达出对未来美好生活的期许，充满了生机与希望。而最后一句“澹神心，醉皇灵”则是对内心宁静的追求，体现了人与自然、人与神灵之间和谐相处的理想。这种对宁静的向往与自然的敬仰，使整首诗散发出一种高远、清新的气息。

诗词解析:

逐句解析:

1. "亿上帝，临下庭"：表达上帝的伟大与其降临人间的庄重感。
2. "骑日月，陪列星"：通过形象的比喻，描绘上帝的力量和宇宙的壮丽。
3. "嘉视信，大糦馨"：用美好的视角与丰盈的气息，表达对生活的美好期待。
4. "澹神心，醉皇灵"：强调内心的宁静与对神灵的陶醉，展现人与自然、神灵的和谐。

修辞手法:

• 比喻：如“骑日月”比喻上帝的伟大。
• 对仗：如“嘉视信，大糦馨”，形成了一种上下句的和谐。
• 意象：日月、星辰、谷物等意象，丰富了诗的内涵。

主题思想:

整首诗通过对宇宙的描绘和内心的宁静，表达了对自然和生命的尊重与敬畏，体现了古代人对天地之道的思考与探索，传递出一种和谐、宁静的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

1. 上帝：象征至高权威。
2. 日月：象征时间与变化。
3. 星辰：象征宇宙的广阔与神秘。
4. 谷物：象征丰收与富饶。
5. 灵：象征神圣与超凡。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“骑日月”意指什么？ A. 驾驭时间
   B. 乘坐日月
   C. 代表神的伟大
   D. 以上皆是

2. “大糦馨”所指的是什么？ A. 美好的生活
   B. 丰富的谷物香气
   C. 神灵的祝福
   D. 宇宙的浩瀚

3. 诗歌的主题思想主要表达了什么？ A. 对自然的敬畏
   B. 对历史的回顾
   C. 对战争的反思
   D. 对个人成就的追求

答案：

1. D
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 王维《鹿柴》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:

1. 《庐山谣》：同样描绘自然的壮丽，但更侧重于个人的感受与情感的抒发。
2. 《鹿柴》：通过简约的笔触展现出自然的宁静与和谐美。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗的艺术与美学》