最后更新时间:2025-04-27 11:45:10
原文展示:
南歌子
孙光宪 〔唐代〕
艳冶青楼女，风流似楚真。骊珠美玉未为珍，窈窕一枝芳柳，入腰身舞袖频回雪，歌声几动尘。慢凝秋水顾情人，只缘倾国，著处觉生春。映月论心处，偎花见面时。倚郎和袖抚香肌，遥指画堂深院，许相期解佩君非晚，虚襟我未迟。愿如连理合欢枝，不似五陵狂荡，薄情儿。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位美丽而风流的青楼女子，她的风采如同楚国的美人一样迷人。在她看来，珍贵的骊珠和美玉都不算什么，她自己就像一枝婀娜多姿的芳柳，舞动时衣袖如雪花般飘扬，歌声能震动尘埃。她深情地凝视着她的情人，因为她的美貌足以倾国倾城，所到之处都让人感到春天的气息。在月光下谈心，在花丛中相见，她依偎在情人的怀里，轻抚着他的衣袖和香肌，远远地指向那画堂深院，承诺不久后会解下佩饰，表达她的心意。她希望自己能像连理枝和合欢花一样与情人永远结合，不像那些五陵地区的浪荡子那样薄情寡义。
注释:
- 艳冶：美丽而妖艳。
- 青楼女：指妓女。
- 楚真：指楚国的美人，如楚国历史上的美女。
- 骊珠：传说中的宝珠，比喻珍贵之物。
- 窈窕：形容女子文静而美好。
- 频回雪：形容舞袖飘扬如雪花。
- 倾国：形容女子极其美丽，足以使国家倾覆。
- 著处觉生春：所到之处都带来春天的气息。
- 解佩：解下佩饰，比喻表达心意。
- 虚襟：空怀，指心中空虚，期待。
- 连理合欢枝：比喻夫妻恩爱，永远结合。
- 五陵：指长安附近的五个陵墓，古代贵族子弟常在此游荡。
- 薄情儿：指薄情的人。
诗词背景:
作者介绍:
孙光宪是唐代诗人，其生平不详，但从其作品中可以看出他擅长描绘女性的美丽和情感。这首诗可能是他在青楼中观察到的一位女子的形象，通过诗歌表达了对这位女子风流姿态的赞美和对真挚爱情的向往。
创作背景:
这首诗可能是在孙光宪在青楼中游玩时，被一位美丽女子的风采所吸引，从而创作了这首诗。诗中通过对女子的描绘，展现了她的美丽和风流，同时也表达了对真挚爱情的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对一位青楼女子的描绘，展现了她的美丽和风流。诗中“艳冶青楼女，风流似楚真”直接点明了女子的身份和她的风采，而“骊珠美玉未为珍”则进一步强调了她的美貌超越了任何珍宝。诗中的“窈窕一枝芳柳”和“舞袖频回雪”生动地描绘了女子的舞姿，而“歌声几动尘”则表现了她的歌声之美。后文通过对女子与情人相处的场景的描绘，表达了女子对真挚爱情的向往，希望自己能像“连理合欢枝”一样与情人永远结合，而不像“五陵狂荡，薄情儿”那样薄情寡义。整首诗情感丰富，通过对女子的描绘，展现了她的美丽和风流，同时也表达了对真挚爱情的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- “艳冶青楼女，风流似楚真。” - 这两句直接点明了女子的身份和她的风采，形容她美丽而妖艳，风流如同楚国的美人。
- “骊珠美玉未为珍，窈窕一枝芳柳。” - 这两句强调了女子的美貌超越了任何珍宝，她自己就像一枝婀娜多姿的芳柳。
- “入腰身舞袖频回雪，歌声几动尘。” - 这两句生动地描绘了女子的舞姿和歌声，舞动时衣袖如雪花般飘扬，歌声能震动尘埃。
- “慢凝秋水顾情人，只缘倾国，著处觉生春。” - 这两句表现了女子深情地凝视着她的情人，因为她的美貌足以倾国倾城，所到之处都让人感到春天的气息。
- “映月论心处，偎花见面时。” - 这两句描绘了女子与情人在月光下谈心，在花丛中相见的场景。
- “倚郎和袖抚香肌，遥指画堂深院，许相期解佩君非晚，虚襟我未迟。” - 这两句表现了女子依偎在情人的怀里，轻抚着他的衣袖和香肌，远远地指向那画堂深院，承诺不久后会解下佩饰，表达她的心意。
- “愿如连理合欢枝，不似五陵狂荡，薄情儿。” - 这两句表达了女子希望自己能像连理枝和合欢花一样与情人永远结合，不像那些五陵地区的浪荡子那样薄情寡义。
修辞手法:
- 比喻：如“窈窕一枝芳柳”将女子比作芳柳，形容她的婀娜多姿。
- 拟人：如“舞袖频回雪”将舞袖的飘扬比作雪花的飘落，赋予了舞袖以生命。
- 对仗：如“艳冶青楼女，风流似楚真”中的“艳冶”与“风流”，“青楼女”与“楚真”形成对仗。
主题思想:
这首诗的中心思想是通过对一位青楼女子的描绘，展现了她的美丽和风流，同时也表达了对真挚爱情的渴望。诗中通过对女子的描绘，展现了她的美丽和风流，同时也表达了对真挚爱情的渴望。
意象分析:
- “窈窕一枝芳柳”：这个意象描绘了女子的婀娜多姿，芳柳象征着女子的美丽和柔美。
- “舞袖频回雪”：这个意象描绘了女子舞动时衣袖如雪花般飘扬，象征着女子的舞姿之美。
- “歌声几动尘”：这个意象表现了女子的歌声之美，歌声能震动尘埃，象征着女子的歌声之美。
- “连理合欢枝”：这个意象比喻夫妻恩爱，永远结合，象征着女子对真挚爱情的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“艳冶青楼女”指的是什么？
A. 美丽的女子
B. 妓女
C. 贵族女子
D. 普通女子
-
诗中的“骊珠美玉未为珍”表达了什么意思？
A. 骊珠和美玉不珍贵
B. 女子的美貌超越了任何珍宝
C. 女子不喜欢骊珠和美玉
D. 女子喜欢骊珠和美玉
-
诗中的“愿如连理合欢枝”表达了什么愿望？
A. 希望与情人永远结合
B. 希望成为美丽的花朵
C. 希望成为珍贵的宝物
D. 希望成为高贵的女子
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《长恨歌》白居易：这首诗通过对杨贵妃的描绘，展现了她的美丽和悲剧，与《南歌子》中的女子形象有一定的相似之处。
- 《琵琶行》白居易：这首诗通过对一位琵琶女的描绘，展现了她的才艺和悲惨命运，与《南歌子》中的女子形象有一定的相似之处。
诗词对比:
- 《南歌子》与《长恨歌》：两首诗都通过对女子的描绘，展现了她们的美丽和风流，但《长恨歌》更多地展现了女子的悲剧，而《南歌子》则更多地展现了女子对真挚爱情的渴望。
- 《南歌子》与《琵琶行》：两首诗都通过对女子的描绘，展现了她们的才艺和悲惨命运，但《琵琶行》更多地展现了女子的悲惨命运，而《南歌子》则更多地展现了女子对真挚爱情的渴望。
参考资料:
- 《全唐诗》：收录了孙光宪的《南歌子》。
- 《中国古代文学史》：介绍了唐代诗歌的发展和特点，可以作为了解孙光宪及其作品的背景资料。
- 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的鉴赏方法和技巧，可以作为鉴赏《南歌子》的参考资料。
