《山水图》

最后更新时间:2026-04-15 11:10:49

原文展示

落日山逾碧，孤亭景自幽。苍江寒更急，客发自中流。

白话文翻译

落日的余晖洒在青翠的山峦上，孤零零的凉亭景色显得格外幽静。苍白的江水在寒风中愈加湍急，客人从江中央出发，心中思绪万千。

注释

字词注释:

• 落日：指西沉的太阳，象征时间的流逝与夕阳西下的情景。
• 逾：超过、越过。
• 碧：形容颜色，指青翠的山色。
• 孤亭：孤独的亭子，暗示孤寂与清幽的环境。
• 苍江：泛指江河，苍白的水流，带有寒冷的感觉。
• 寒：寒冷，给人一种清冷的氛围。
• 更急：更加急促，形容江水的流速。
• 客发：旅人出发，暗指诗人自己或他人的旅途。

典故解析: 此诗未直接引用典故，但描绘的自然景色和孤独情感常见于古典诗词中，表达了诗人对自然的感悟和人生的感慨。

诗词背景

作者介绍: 唐寅（1470-1523），字伯虎，号六如居士，明代著名的诗人、画家和书法家。唐寅的作品常常融合了个人情感与自然景色，风格洒脱而又细腻，具有很高的艺术价值。

创作背景: 《山水图》创作于唐寅的游历生涯中，诗人常常在山水间游览，感受自然的美与人生的哲理。这首诗反映了他对自然的热爱和对人生孤独感的深刻思考，可能是在一个黄昏时分，独自徜徉于山水之间所作。

诗歌鉴赏

《山水图》以优美的自然景观和诗人内心的孤独情感相结合，展现了唐寅深厚的艺术修养和对生活的独特理解。诗的开头“落日山逾碧”以“落日”引出，便给人一种宁静而又略带感伤的氛围。夕阳西下，山色愈发青翠，似乎在诉说着时间的流逝与生命的无常。

接下来的“孤亭景自幽”描绘了一个独立的亭子，透出一种孤独的美感，仿佛亭子是诗人内心孤寂的写照。此处的“幽”字，暗示了诗人内心的沉静与对世俗的超然。

“苍江寒更急”一语，写出江水在寒风中愈加湍急的情景，营造出一种紧迫感，也反映了诗人内心的急切与不安。最后一句“客发自中流”则点明了诗人的身份，旅人从江中出发，象征着人生的旅程和对未来的思考，给人以深刻的启示。

整首诗通过自然的描绘，反映了人对生命、孤独与时间的思考，展现了唐寅对山水的细腻观察与深刻感悟。

诗词解析

逐句解析:

• 落日山逾碧：落日的余晖照耀青翠的山峦，色彩鲜明，营造出一种宁静美。
• 孤亭景自幽：孤独的亭子映衬着清幽的景色，暗示着一种孤独感。
• 苍江寒更急：苍白的江水在寒风中更显急促，传达出一种紧迫感和清冷的氛围。
• 客发自中流：旅者从江中心出发，象征着孤独旅程和对人生的思考。

修辞手法:

• 比喻：落日与山色的比喻，表现了时间与自然的关系。
• 对仗：诗句之间的对称结构，增强了诗的韵律感。
• 意象：孤亭、苍江等意象的运用，丰富了诗的内涵，体现出孤独与思考。

主题思想: 整首诗以自然景色为背景，反映了诗人对生命的感慨、对孤独的思考，以及对时间流逝的无奈，表达了人对自然的敬畏和与自然融为一体的深刻体验。

意象分析

意象词汇:

• 落日：象征时间的流逝与人生的短暂。
• 孤亭：代表孤独与宁静的心境。
• 苍江：暗示生命的激流与波折。
• 寒：象征内心的清冷与孤独。

互动学习

诗词测试:

1. “落日山逾碧”中的“逾”是什么意思？

   • A. 超过
   • B. 下降
   • C. 远

2. 诗中“孤亭”所代表的意象是什么？

   • A. 繁华
   • B. 孤独
   • C. 热闹

3. “苍江寒更急”表达了怎样的情感？

   • A. 冷漠
   • B. 紧迫与不安
   • C. 宁静

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比: 王维的《山居秋暝》同样描绘自然之美，表达内心的宁静与和谐。唐寅与王维在诗中都展现了对自然的热爱，但唐寅更注重个体的孤独感，而王维则倾向于内心的平和与自然的和谐。

参考资料

推荐书目:

• 《唐寅诗文集》
• 《明代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》