《疏影 黄叶》

最后更新时间:2025-06-21 06:08:38

原文展示:

金风弄色。又树头晒晚，归雁时节。绿意全非，人立黄昏，枝枝照眼明灭。诗家合号秋边影，妙绘出江南清绝。悟打头笠子声轻，片碣老僧寒月。门外青山瘦了，酒家一二里，林际空阔。各送秋光，菊本花残，莽莽燕方微雪。霜寒一片琉璃殿，定落遍万鸦宫阙。甚美人眉萼舒春，秪觅御沟红叶。

白话文翻译：

金秋的微风轻轻拂动着色彩，树梢上再次晒着夕阳，正是归雁飞回的时节。绿色的景象已全然不见，站在黄昏里，枝头的光影明灭交替。诗人们齐声吟唱在秋天的影子里，巧妙地描绘出江南的清丽绝伦。我听见轻柔的打头笠声，像是片片石磬在老僧的寒月下轻响。门外的青山也显得瘦弱了，酒家离此不过一二里，林间空旷宽广。秋光各自送来，菊花本是凋零，莽莽的燕子刚刚飘落微雪。寒霜覆盖着琉璃般的殿宇，定会落遍万鸦的宫阙。何等的美人，眉头轻舒春意，只在寻找御沟的红叶。

注释：

• 金风：指秋风，象征着秋天的到来。
• 归雁：指秋季时候大雁南飞的场景，寓意思乡或离别。
• 照眼明灭：光影交替，形容秋天的变化。
• 菊本花残：菊花已经凋谢，象征着生命的衰败。
• 琉璃殿：指宫殿的华美与冰冷，象征高贵和孤寂。
• 御沟：古代帝王的专用水道，带有宫廷色彩的意象。

诗词背景：

作者介绍：

赵熙是清代著名的山水画家和诗人，生于明末清初，擅长描绘自然风景，其诗词常蕴含丰富的自然意象和深刻的情感。他的作品多描写江南的风光，展现了他对自然和生命的独特理解。

创作背景：

《疏影黄叶》创作于赵熙晚年，正值秋季，诗人通过描写秋天的景象，表达对季节变换的感慨以及对过往时光的思考，反映了他对生命的哲学思考与对自然的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

《疏影黄叶》是一首充满秋意的诗作，诗人以细腻的笔触描绘了秋天的自然景象和内心的感受。诗中运用“金风弄色”开篇，直接引入秋天的氛围，随后通过“树头晒晚”、“归雁时节”展现出秋天萧瑟的季节特征，给人以深刻的感触。尤其是“绿意全非”，意味着生命的流逝与时间的无情，营造出一种淡淡的忧伤感。

诗的中段，通过“诗家合号秋边影”的描绘，展现了文人雅士在此时此刻的共鸣，且通过“妙绘出江南清绝”体现了江南的美丽与清幽。诗人在此处不仅仅是在描述自然的美，更是在表达一种对生活的感悟与追求，体现了他对艺术的追求与对生活的深刻理解。

后半部分的“霜寒一片琉璃殿”则进一步强调了秋天的寒冷和孤寂，仿佛在描绘一幅凄美的画面，给人以强烈的视觉冲击。整首诗在细腻的描写中融入了诗人的哲思，展现了季节的变迁和人生的感慨，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 金风弄色：秋风吹拂，带来了五彩斑斓的景象。
2. 又树头晒晚，归雁时节：夕阳下树梢的景象，并提到大雁归来的时候，暗示着秋天的到来。
3. 绿意全非：绿色的生机已然消失，暗喻秋冬的来临。
4. 人立黄昏，枝枝照眼明灭：人站在黄昏的时刻，树枝上的光影忽明忽暗，增添了凄凉的气氛。
5. 诗家合号秋边影：诗人们在秋天的影子中齐声歌唱，表现出文人对秋天的共鸣。
6. 妙绘出江南清绝：形容诗人描绘的江南风景是那么清丽绝伦。
7. 悟打头笠子声轻：听到打头笠时的声响，给人一种宁静的感觉。
8. 片碣老僧寒月：老僧在寒冷的月光下，表达出一种孤独的意境。
9. 门外青山瘦了：门外的青山也显得消瘦，暗示着时光的流逝。
10. 酒家一二里，林际空阔：酒家距离不远，林间显得空旷，营造出一种宁静的氛围。
11. 各送秋光：每个地方都在送来秋天的光景。
12. 菊本花残：菊花已然凋零，生命的短暂。
13. 莽莽燕方微雪：燕子在秋天末尾微微降落的雪，象征着即将来临的寒冬。
14. 霜寒一片琉璃殿：寒霜覆盖着宫殿，给人以清冷的感觉。
15. 定落遍万鸦宫阙：霜寒将落遍所有的地方，暗示着秋冬的无情。
16. 甚美人眉萼舒春，秪觅御沟红叶：美人轻舒眉头，寻找春日的红叶，展现了对春天的思念。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与人类情感相结合，增强了诗的表现力。
• 拟人：通过对自然景象的描绘，赋予其生命，增强了诗的情感。
• 对仗：整首诗的句式多为对称，增强了韵律感。

主题思想：

全诗通过描写秋天的自然景象，表达了对生命流逝的感慨和对美好事物的追忆，展现了诗人对生活的深刻理解与哲学思考，体现了古典诗词的优雅与深邃。

意象分析：

意象词汇：

1. 金风：象征秋天，带有清新与凉意。
2. 归雁：象征思乡、离别。
3. 菊花：象征生命的脆弱与美丽。
4. 寒霜：象征时间的流逝与生命的无常。
5. 青山：象征自然的永恒与人事的变迁。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“归雁”代表什么季节？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. 判断题：诗中提到了“菊花本是凋零”，这是对生命短暂的感慨。

   • A. 正确
   • B. 错误

3. 填空题：诗中“金风弄色”意指__。

答案：

1. C. 秋季
2. A. 正确
3. 金秋的微风轻拂着色彩。

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 《疏影黄叶》与《月夜忆舍弟》：两首诗均表现出对自然的深刻感悟与人事的思考，但前者更注重秋天的细腻描写与感伤，后者则在夜色中融入了对兄弟的思念，情感基调有所不同。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《清代诗人研究》
• 《赵熙传》