《寒夜文宴得泉字》

最后更新时间:2025-04-26 13:52:20

原文展示

寒夜文宴得泉字
作者: 皮日休 〔唐代〕

分明竞襞七香笺，
王朗风姿尽列仙。
盈箧共开华顶药，
满瓶同坼惠山泉。
蟹因霜重金膏溢，
橘为风多玉脑鲜。
吟罢不知诗首数，
隔林明月过中天。

白话文翻译

在寒冷的夜晚，文人雅集，大家争相撰写香气四溢的诗篇，
王朗的风采仿佛尽显在仙人之列。
满箱的佳品共同开启了华丽的药方，
满瓶的泉水似乎从惠山涌出。
蟹因为霜重而金膏泛溢，
橘子因风多而果肉鲜美。
吟咏完毕，不知诗篇已写了多少，
隔着树林，明月已升至中天。

注释

• 襞：指折叠、层叠，这里形容诗纸的叠加。
• 王朗：历史上著名的文学家，与诗人同列，以其风采和才华著称。
• 华顶药：指珍贵的药材，象征着文人的高雅。
• 惠山泉：惠山是古代名胜，泉水清甜，象征着灵感和才气。
• 金膏：蟹肉因霜重而更加鲜美，象征着自然的馈赠。
• 玉脑：形容橘子的果肉如玉般洁白，寓意美好。

诗词背景

作者介绍

皮日休（约835—883），字正则，号青莲，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风和豪放不羁的个性著称。他的诗以描绘自然、抒发情感见长，尤擅长五言绝句。

创作背景

《寒夜文宴得泉字》是皮日休在寒冷的冬夜，参加文人聚会时所作，表达了他对友谊、诗歌和自然美的赞美。诗中描绘了宴会的情景与自然的景象，反映了唐代文人雅集的文化氛围。

诗歌鉴赏

这首诗通过描述寒夜文宴的场景，展现了唐代文人的风采与雅趣。开篇以“分明竞襞七香笺”引入，营造出一种诗意盎然的氛围，显示出文人之间的竞争与交流。接着，诗人通过“王朗风姿尽列仙”的描述，赞美了王朗的才华，暗示着文人之间的相互欣赏与尊重。

诗的中段“盈箧共开华顶药，满瓶同坼惠山泉”则通过对饮品的描写，增添了宴会的氛围，暗示着文人们的创作灵感如泉水般源源不断。后面的“蟹因霜重金膏溢，橘为风多玉脑鲜”则通过对自然的细致描写，表现出秋冬之交食物的美味和丰盈，进一步渲染了诗意的氛围。

最后两句“吟罢不知诗首数，隔林明月过中天”则将整首诗推向了高潮，表现了诗人沉浸在创作中的忘我状态，明月的升起则象征着时间的流逝与生命的无常，给人以深思。整首诗在描绘宴会的同时，渗透出一种对自然与艺术的深刻理解，展现了唐代文人对诗歌的热爱与执着。

诗词解析

逐句解析

1. 分明竞襞七香笺：描绘文人们在寒夜中争相写作，纸张如香笺般叠放，显示出一种热烈的创作气氛。
2. 王朗风姿尽列仙：以王朗为例，赞美了文人的才华与风采，仿佛与仙人同列。
3. 盈箧共开华顶药：象征着文人们的才华如珍贵药材般被共同分享，寓意着知识的交流。
4. 满瓶同坼惠山泉：泉水的清甜象征着灵感与创造力的涌现。
5. 蟹因霜重金膏溢：自然的馈赠，表现了季节的变化与美味的享受。
6. 橘为风多玉脑鲜：描绘了橘子的鲜美，象征着自然的丰收与诗人的愉悦。
7. 吟罢不知诗首数：沉浸于创作中，忘却了时间与诗篇的数量。
8. 隔林明月过中天：将场景推向高潮，表现出自然的美与时间的流逝，给人以深思。

修辞手法

• 比喻：如“金膏”、“玉脑”都是对食物美味的形象化比喻。
• 对仗：整首诗多处使用对仗，增强了诗句的节奏感和韵律感。
• 拟人：通过自然景物的描写，赋予其情感与生命，增强了诗的表现力。

主题思想

整首诗展现了唐代文人对诗歌创作的热情与追求，同时通过自然的描写，表现了文人生活的雅趣与对美好事物的热爱，体现了人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析

意象词汇

• 寒夜：象征着寂静与思考的时刻，营造出一种凝重的氛围。
• 七香笺：象征着文人的创作热情与才华。
• 惠山泉：代表灵感与清新，寓意着诗歌的源泉。
• 蟹、橘：自然的馈赠，象征着丰收与美味，暗含对生活的热爱。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“王朗”是指谁？ A. 一位文人
   B. 一位政治家
   C. 一位将军
   D. 一位商人

2. “盈箧共开华顶药”中的“华顶药”指的是什么？
   A. 美丽的花
   B. 珍贵的药材
   C. 美食
   D. 酒水

3. 诗的最后一句提到了什么自然现象？
   A. 太阳
   B. 明月
   C. 星星
   D. 风

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《月下独酌》 李白
• 《夜泊牛津》 王安石

诗词对比

与王维的《鸟鸣涧》相比，皮日休的《寒夜文宴得泉字》同样描绘了自然，但王维的诗更注重自然风光的描绘，而皮日休则更注重文人雅集的氛围与情感的交流。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》