《江上》

最后更新时间:2025-05-01 02:39:25

原文展示:

江上 王士祯 〔清代〕 吴头楚尾路如何？烟雨秋深暗自波。晚趁寒潮渡江去，满林黄叶雁声多。

白话文翻译：

全诗翻译: 这条位于吴地头部楚地尾部的路途景色如何呢？深秋时节，烟雨朦胧，江水暗自波动。傍晚时分，趁着寒冷的潮水渡过江去，只见满林的黄叶和雁群的鸣叫声此起彼伏。

注释: 字词注释:

• 吴头楚尾：指地理位置，吴地的头部和楚地的尾部，泛指江南地区。
• 烟雨：指朦胧的雨雾。
• 暗自波：指江水在烟雨中默默波动。
• 寒潮：指寒冷的潮水。
• 黄叶：指秋天的落叶。
• 雁声：指雁群的叫声。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘江南秋景。

诗词背景: 作者介绍: 王士祯，清代诗人，其诗风清新自然，擅长描绘江南风光。此诗描绘了江南秋天的景色，表达了诗人对自然美景的感慨。 创作背景: 此诗可能是在诗人游历江南时所作，通过描绘江南秋天的景色，表达了对自然美景的欣赏和感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了江南秋天的景色，通过“烟雨秋深”和“满林黄叶”等意象，营造出一种朦胧而深沉的秋意。诗中的“晚趁寒潮渡江去”一句，不仅描绘了具体的动作，也隐含了诗人对时光流逝的感慨。整首诗情感内敛，意境深远，展现了诗人对自然美景的细腻感受和深刻理解。

诗词解析: 逐句解析:

• “吴头楚尾路如何？”：开篇设问，引出江南的地理位置和景色。
• “烟雨秋深暗自波。”：描绘江南秋天的烟雨景色，江水在烟雨中默默波动。
• “晚趁寒潮渡江去，”：描述傍晚时分，趁着寒冷的潮水渡江的情景。
• “满林黄叶雁声多。”：描绘渡江时看到的满林黄叶和雁群的叫声，增添了秋天的氛围。

修辞手法:

• 拟人：“暗自波”赋予江水以人的情感，显得生动。
• 对仗：“烟雨秋深”与“满林黄叶”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 诗歌通过描绘江南秋天的景色，表达了诗人对自然美景的欣赏和感慨，以及对时光流逝的淡淡哀愁。

意象分析: 意象词汇:

• 烟雨：朦胧的雨雾，营造出秋天的氛围。
• 黄叶：秋天的落叶，象征着季节的变迁。
• 雁声：雁群的叫声，增添了秋天的寂寥感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“吴头楚尾”指的是什么？ A. 吴地的头部和楚地的尾部 B. 吴地和楚地的边界 C. 吴地和楚地的中心 D. 吴地和楚地的交界处

2. 诗中描绘的季节是？ A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天

3. 诗中的“暗自波”指的是什么？ A. 江水在烟雨中默默波动 B. 江水在阳光下波动 C. 江水在风中波动 D. 江水在夜晚波动

答案：1. A 2. C 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜牧《秋夕》：描绘秋天夜晚的景色，与本诗有相似的秋意。
• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：描绘江南风光，与本诗有相似的地域特色。

诗词对比:

• 杜牧《秋夕》与本诗对比，两者都描绘了秋天的景色，但杜牧的诗更多地表达了秋夜的寂寥和思念。

参考资料: 推荐书目:

• 《王士祯诗选》：收录了王士祯的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解本诗。