《送谢眸之温陵》

最后更新时间:2025-06-18 18:05:41

送谢眸之温陵

作者: 刘克庄 〔宋代〕

原文展示：

纵未肩康乐，犹堪跨惠连。
生涯悬罄尽，诗句弹丸圆。
古有王官采，今无海贾传。
不知谁著价，携去访心泉。

白话文翻译：

即使未能享受康乐的生活，依然能够骑上惠连马。
人生的际遇已经接近尽头，诗句如同弹丸一般圆满。
古时候有王官采的故事，如今却没有海贾的传说。
我不知道是谁定的价格，带着这些诗句去寻访心中的泉源。

注释：

• 纵: 即使，表示让步。
• 肩: 承担，承受。
• 康乐: 安宁快乐的生活。
• 犹堪: 仍然能够。
• 惠连: 惠连马，古代名马。
• 生涯: 生活、人生。
• 悬罄尽: 悬而未决，快要结束。
• 弹丸: 比喻微小而圆满的事物，这里指诗句。
• 王官采: 古代王官采（即采诗），指的是古代有名的诗人。
• 海贾: 海贾是指商人，文中暗指现代缺乏的文化交流。
• 著价: 定价，标明价值。
• 心泉: 心中的泉源，象征灵感或情感的源泉。

典故解析：

• 王官采: 这是指古代宫廷中诗人的作品被重视和采纳，而“海贾”则暗示现代社会缺少这样的文化交流和艺术认可。

诗词背景：

作者介绍:
刘克庄（1187年—1269年），字仲明，号天池，晚号青山居士，南宋时期的著名词人和诗人。他的诗风豪放，作品多关注个人情感和历史变迁，常通过诗歌表达对社会的思考与感慨。

创作背景:
这首诗作于南宋时期，正值国家动荡的时代，诗人面对社会变迁和个人命运的无常，表达了对传统文化和个人理想的怀念与追寻。

诗歌鉴赏：

《送谢眸之温陵》是一首表达个人情感与社会现实的诗作。诗中首先提到“纵未肩康乐”，表达了诗人对理想生活的渴望，尽管现实未能如愿，但依然能够在精神上追求美好的境界。接着，诗人通过“生涯悬罄尽，诗句弹丸圆”，强调了尽管生活艰辛，诗歌却是他心灵的寄托，能够带来圆满的情感体验。

诗中的“古有王官采，今无海贾传”则突显了文化的传承与断裂，诗人对往昔诗人被重视的向往与对当下文化缺失的失落感。最后一句“不知谁著价，携去访心泉”则将情感推向高潮，表达了对创作和灵感来源的深刻思考，诗人渴望能够通过诗歌找到心灵的归宿。

整首诗情感真挚，结构紧凑，展现了诗人对人生的深刻思考和对传统文化的追求，具有很高的艺术价值与历史意义。

诗词解析：

• 逐句解析:

  1. “纵未肩康乐，犹堪跨惠连。”：即使没有享受快乐和安宁的生活，依然可以骏马奔腾，象征着追求理想。
  2. “生涯悬罄尽，诗句弹丸圆。”：人生已经接近尽头，但诗句依旧精炼且完美，表现出诗人对创作的执着。
  3. “古有王官采，今无海贾传。”：古代的诗歌被重视，而现代却缺乏这样的文化传承，反映出对文化的感慨。
  4. “不知谁著价，携去访心泉。”：不清楚谁在评估这些诗句的价值，表达了对灵感和创作来源的探索。

• 修辞手法:

  • 对比: 通过古今的对比，展示了文化的变迁。
  • 隐喻: “心泉”象征着情感和灵感的源泉，具有深意。
  • 对仗: 诗句中的对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想:
  诗歌反映了作者对人生的思考、对理想的追求，以及对文化传承的忧虑，表达了诗人在动荡时代中仍然渴望找到精神寄托的强烈情感。

意象分析：

• 惠连: 象征着理想和追求的生活状态。
• 弹丸: 代表着诗句的精炼和内涵。
• 王官采: 体现了文化的荣耀与传承。
• 心泉: 象征灵感的源泉，诗人创作的动力。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“惠连”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 古代名马
   • C. 一位诗人

2. “生涯悬罄尽”表达了怎样的情感？

   • A. 人生充满希望
   • B. 人生接近终点
   • C. 人生快乐无忧

3. 诗中提到的“海贾”指的是什么？

   • A. 商人
   • B. 农夫
   • C. 战士

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》
• 李白《将进酒》

诗词对比: 与李白的《将进酒》相比，刘克庄的《送谢眸之温陵》更关注个人内心的挣扎与对文化的反思，而李白则是展现出一种豪放的生活态度与对人生的豁达。两者在情感表达上各有千秋，体现了不同的历史背景与个人风格。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄诗词研究》

希望以上内容能够帮助你更好地理解《送谢眸之温陵》的美妙之处！