《商山四皓》

最后更新时间:2025-05-05 22:56:43

原文展示:

白发四老人，昂藏南山侧。
偃卧松雪间，冥翳不可识。
云窗拂青霭，石壁横翠色。
龙虎方战争，于焉自休息。
秦人失金镜，汉祖升紫极。
阴虹浊太阳，前星遂沦匿。
一行佐明圣，倏起生羽翼。
功成身不居，舒卷在胸臆。
窅冥合元化，茫昧信难测。
飞声塞天衢，万古仰遗则。

白话文翻译：

四位白发老人，屹立在南山一侧。
他们偃卧在松树和雪花之间，
幽冥之境难以辨识。
云窗轻拂，青霭缥缈，
石壁上青翠的色彩横亘着。
龙虎正在交战，而他们在此休息。
秦人失去了金镜，汉祖升入紫极之天。
阴虹遮蔽了太阳，前面的星星也相继隐没。
一行人辅佐明主，突然间生出翅膀。
功成名就却不居于身，心头舒展如卷。
渺茫的合元化，深邃之中难以测度。
飞声传遍天衢，万古流传着他们的遗则。

注释:

字词注释：

• 昂藏：高昂、挺立的样子。
• 偃卧：躺卧，休息的姿势。
• 冥翳：幽暗的阴影。
• 云窗：云彩似窗，形容轻盈之景。
• 龙虎：这里指代战争的双方。
• 紫极：通常指天帝或高位的象征。
• 阴虹：指阴云遮挡日光时的彩虹。

典故解析：

• 秦人失金镜：讲述了秦朝的衰落，金镜象征着失去的光辉和荣耀。
• 汉祖升紫极：指汉高祖刘邦登基，象征着权力的巅峰。
• 一行佐明圣：指的是辅佐明君的贤士，暗示历史中的忠诚与智慧。

诗词背景:

作者介绍： 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”。其诗歌以情感奔放、意象丰富、语言清新而著称，作品涉及多种题材，尤以山水田园和饮酒作诗最为人称道。

创作背景： 《商山四皓》创作于李白的中年时期，正值他对人生的哲思和对历史的感悟逐渐加深之时。诗中提到的四位白发老人，可能是李白对隐士生活的一种向往，表达了对名利的淡泊和对自由自在的追求。

诗歌鉴赏：

《商山四皓》展现了李白对历史人物与自然景观的深刻思考。开篇描绘四位白发老人的形象，象征着智慧与超然，令人联想到隐士的生活状态，反映出诗人对世俗的超脱。诗中对自然景色的描绘，结合历史的回顾，形成了一种奇特的时空交错感。

李白通过“白发四老人”的形象，暗示着在历史长河中，那些明智而超脱的人物，虽然身处喧嚣，却能心如止水。在“龙虎方战争”的描写中，李白以冲突与休息的对比，体现出历史的循环与无常。诗中提及的“秦人失金镜”和“汉祖升紫极”，不仅反映了历史的兴亡，更表达了对权力与人生的深刻思考。

整首诗语言简练而意境深远，充满了哲理和对历史的感悟。李白在诗中表现出对名利的淡泊与对自由的向往，展现了他超凡脱俗的个性和对人生的独特见解。

诗词解析：

逐句解析：

• 白发四老人：指四位白发的智者，暗示年长者的智慧。
• 昂藏南山侧：这些老人屹立于南山之侧，显示其不屈的精神。
• 偃卧松雪间：他们又能自在地躺卧，表明内心的宁静。
• 冥翳不可识：幽冥的环境让人难以辨识，暗示隐士的神秘。
• 云窗拂青霭：云彩轻拂，表现出自然的灵动与诗意。
• 石壁横翠色：石壁的青翠色彩，渲染出自然的美。
• 龙虎方战争：历史的冲突与纷争，显示出时代的动荡。
• 于焉自休息：在此，老人选择自我休息，表达其超然。
• 秦人失金镜：历史的兴衰，象征着失去的荣耀。
• 汉祖升紫极：汉朝的建立，象征权力的辉煌。
• 阴虹浊太阳：阴云遮蔽阳光，暗示历史的阴暗面。
• 前星遂沦匿：星星的隐没，象征历史的无常。
• 一行佐明圣：辅佐明主的贤士，展现忠诚与智慧。
• 倏起生羽翼：突现的翅膀，象征着飞升与超脱。
• 功成身不居：成就之后不居于名，表现出李白的淡泊。
• 舒卷在胸臆：心中自有风云，表现内心的宽广。
• 窅冥合元化：深邃的哲理，探讨生命的本质。
• 茫昧信难测：对真理的追求，表现出困惑与思索。
• 飞声塞天衢：声音传遍天街，表现出历史的影响力。
• 万古仰遗则：后世对他们的敬仰与追随，展现历史的传承。

修辞手法：

• 比喻：以“云窗拂青霭”比喻自然的灵动。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强诗的韵律感。
• 拟人：自然景物被赋予情感，增添诗的生动性。

主题思想： 整首诗通过描绘四位白发老人的形象，反映了李白对隐士生活的向往、对历史的思考以及对自由和超脱的追求。诗中展现了历史的兴衰与个人的心灵状态，表达了诗人对人生哲理的深刻理解。

意象分析：

意象词汇：

• 白发：象征智慧与沉稳。
• 南山：象征高远与超脱。
• 松雪：代表宁静、幽雅的自然环境。
• 龙虎：象征冲突与权力的斗争。
• 阴虹：象征历史的阴暗面与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 《商山四皓》的作者是谁？

   • A. 王维
   • B. 李白
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“四位白发老人”象征什么？

   • A. 年老体弱
   • B. 智慧与超然
   • C. 贫穷与失落
   • D. 战争的牺牲者

3. 诗中“阴虹浊太阳”所表达的意象是什么？

   • A. 自然的美
   • B. 历史的阴暗面
   • C. 生命的希望
   • D. 战争的胜利

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《望岳》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 李白的《商山四皓》和王维的《山居秋暝》都描绘了隐士生活与自然之美，但李白更强调历史的深邃与个人的超脱，而王维则聚焦于自然景色与内心的宁静。两者的风格各具特色，反映出不同的艺术追求与人生观。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《李白全集》
3. 《古典诗词鉴赏》

这些资料将有助于进一步理解李白的诗歌及其历史背景。