《满江红（庚申初度）》

最后更新时间:2025-06-22 12:42:06

原文展示:

满江红（庚申初度）
作者: 李曾伯 〔宋代〕

今岁垂弧，欲自寿一辞莫措。何可拟翁头如雪，香山白傅。首夏一番罹重病，去秋数月撄狂虏。赖天公肯为保余生，逢初度。今幸释，千钧负。尤可喜，归田去。但蹒跚勃窣，龙钟如许。薇柳诸关成底事，菊松三径犹堪主。办篮舆尚可檄渔樵，盟鸥鹭。

白话文翻译：

今年已到老年，想要祝寿却无从说起。何必仰望白发如雪的老翁，香山的白云也在笑我。初夏时我曾重病一场，秋天又被敌人骚扰。幸而上天保佑我活到现在，迎来新的一年。如今终于解脱，背负的沉重也轻了许多。尤其高兴的是可以回归田园，但步履蹒跚，已如老态龙钟。菊花和松树的三条小径又能做些什么呢？拿着篮子，仍可以去钓鱼和伐木，结交鸥鹭为伴。

注释:

• 垂弧：指年纪渐长，象征老年。
• 翁头如雪：形容老人的白发，象征老年。
• 香山白傅：香山的白云，寓意轻松自在。
• 罹重病：遭遇严重的疾病。
• 狂虏：指外敌的骚扰。
• 千钧负：比喻负担沉重。
• 龙钟：形容老态，行动缓慢。
• 薇柳：指美丽的柳树，象征自然景色。
• 篮舆：指盛放物品的篮子，象征田园生活。

典故解析:

• 香山：为著名的山，常用以象征高洁的地方。
• 菊松：菊花和松树常用于描写秋天的清雅景象，暗示诗人对自然的热爱。

诗词背景:

作者介绍：

李曾伯（约生于宋代），字子长，晚号清风居士，南宋诗人，以豪放派诗风著称，深受文人推崇。

创作背景：

此诗创作于庚申年，诗人经历了重病和外敌的骚扰，回归田园生活的愿望在诗中得以体现。诗人希望表达对生命的感悟和对自然的向往。

诗歌鉴赏：

《满江红（庚申初度）》是李曾伯在经历重病和外敌骚扰后所写，既是对生命的反思，也是对平静田园生活的渴望。诗中通过“今岁垂弧”开篇，直接点出自己年迈的事实，感叹老年的无奈与忧伤。接着，诗人回忆起自己曾遭受的重病，以及秋天敌人的侵扰，表现出一种无力与无奈。

而在经历了这些磨难后，诗人感慨“赖天公肯为保余生”，感受到上天的庇佑，迎来新的一年，似乎在暗示着一种新的开始。接下来的“归田去”则表现出诗人对田园生活的向往，尽管“蹒跚勃窣”，但依然愿意回归自然，享受宁静的田园生活。

最后，诗人以“盟鸥鹭”作结，表达了对自然和谐生活的向往，同时也反映了对人世纷扰的淡泊态度。整首诗在情感上兼具忧伤与欢愉，展现了诗人对生命的深刻理解和对自然的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

• 今岁垂弧：暗示作者已到老年，感叹时光流逝。
• 欲自寿一辞莫措：想要祝寿，却无从表达，内心的无奈。
• 何可拟翁头如雪：对比老人的白发，表达对老年的思考。
• 首夏一番罹重病：回忆重病的经历，表现身体的脆弱。
• 去秋数月撄狂虏：经历外敌的骚扰，显得无奈与愤懑。
• 赖天公肯为保余生：感恩上天的庇佑，重新获得生命的希望。
• 今幸释，千钧负：终于解脱，心中沉重的负担减轻。
• 尤可喜，归田去：高兴于可以回归田园，追求内心的宁静。
• 但蹒跚勃窣，龙钟如许：老态龙钟，步履蹒跚，体现身体的虚弱。
• 薇柳诸关成底事：感叹自然的美景，思考生活的意义。
• 菊松三径犹堪主：虽然身体不再，但仍愿意欣赏菊松的风景。
• 办篮舆尚可檄渔樵：依然可以捕鱼和砍柴，表现对田园生活的向往。
• 盟鸥鹭：愿与自然和谐共存，体现诗人的归隐情怀。

修辞手法：

• 比喻：将老年比作白雪，突显其苍老。
• 对仗：如“薇柳诸关”与“菊松三径”，增强诗的节奏感。
• 拟人：如“盟鸥鹭”，赋予自然以情感，表现出人与自然的和谐。

主题思想：

整首诗表达了诗人对生命的感悟、对自然的热爱以及对田园生活的向往，展现了一种积极向上的生活态度，尽管经历了重病和外敌的困扰，依然乐观面对生活。

意象分析：

意象词汇：

• 垂弧：象征年老，带有时间流逝的无奈。
• 白傅：象征老年，反映生活的沉重。
• 薇柳、菊松：自然的意象，象征诗人的归属感和对自然的热爱。
• 篮舆：象征简朴的田园生活，表现诗人对宁静生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 《满江红（庚申初度）》的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 李曾伯
   D. 白居易

2. 诗中提到的“千钧负”指的是什么？ A. 轻松的生活
   B. 沉重的负担
   C. 快乐的心情
   D. 自然的美景

3. 诗人对生活的态度是怎样的？ A. 悲观
   B. 乐观
   C. 消极
   D. 不关心

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 - 李白
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达对生活的思考，但更侧重于思乡情绪。
• 《早春呈水部张十八员外》：表达对自然的热爱，体现诗人与自然的和谐关系。两者在意象上虽有所不同，但都体现出对生活的感悟与对自然的追求。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李曾伯诗文集》