《十二月十四日，夜，微雪，明日早，往南溪小酌，至晚》

最后更新时间:2025-04-29 13:19:42

原文展示:

南溪得雪真无价，
走马来看及未消。
独自披榛寻履迹，
最先犯晓过朱桥。
谁怜屋破眠无处，
坐觉村饥语不嚣。
惟有暮鸦知客意，
惊飞千片落寒条。

白话文翻译：

南溪的雪真是无价之宝，
骑马来看雪时还未融化。
我独自披着野草寻觅足迹，
最早在晨光中跨过朱红色的桥。
谁能怜惜这破屋中无处可眠，
坐在这里感到村里饥饿的声音不再喧嚣。
唯有黄昏的乌鸦懂得我的心意，
惊飞的乌鸦带起千片寒枝凋落。

注释:

• 南溪：指南溪，即南溪流域，因其风景秀丽而著称。
• 无价：形容雪的珍贵，难以用金钱来衡量。
• 披榛：披着野草，表示在自然中行走，形象生动。
• 犯晓：指天刚明亮，早晨的意思。
• 朱桥：指红色的桥，常用来形容桥的美丽。
• 屋破：形容房屋破旧，表达了生活的艰辛。
• 村饥：表示村庄的贫困和饥饿。
• 暮鸦：指傍晚时分的乌鸦，具有象征意义。
• 惊飞千片：形容乌鸦惊飞时带动的树枝，表现出一种动态的美感。

诗词背景:

作者介绍：

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋时期著名的文学家、书法家、画家，亦是政治家。他的诗词风格多样，既有豪放之气，也有婉约之美，深受后世推崇。

创作背景：

诗作创作于北宋时期，正值社会动荡和个人失意之时。苏轼因政治原因屡遭贬谪，但他依然能在自然中寻找内心的宁静和安慰。此诗写于一个雪夜，表达了他在寂静的环境中思考人生和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗展示了苏轼对自然的深刻感悟和对生活的哲理思考。开篇以“南溪得雪真无价”引入，既表达了对雪景的赞美，又暗含了对生活中美好事物的珍视。诗中“走马来看及未消”描绘了雪景的美丽和清新，令人感受到一种生动的画面感。

接着，诗人描绘了自己在雪中独行的情景，“独自披榛寻履迹”，表达了他在寂静中寻找内心安宁的渴望。这里的“披榛”一词不仅是对自然环境的细腻描绘，更反映了诗人对自我和过去的追寻。

“谁怜屋破眠无处，坐觉村饥语不嚣”，这两句则转向现实，表现了诗人对社会困境的深切关怀。他在破旧的屋子中，反思生活的艰辛，表达了对贫困村民的同情和对人世无常的感慨。

最后两句“惟有暮鸦知客意，惊飞千片落寒条”，将自然与人情结合，乌鸦的飞起象征了诗人内心的孤独与不安。整首诗以清新自然的意象和深沉的情感交织，展现了苏轼豁达的人生态度和对美好事物的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 南溪得雪真无价：赞美南溪的雪景，突显其珍贵。
2. 走马来看及未消：骑马前往观赏，雪未融化，生动表现场景。
3. 独自披榛寻履迹：一个人披着野草寻找足迹，体现孤独。
4. 最先犯晓过朱桥：在清晨时分跨过红桥，象征新的开始。
5. 谁怜屋破眠无处：反映生活困苦，内心的无奈和失落。
6. 坐觉村饥语不嚣：感受到村里的饥饿，却显得安静，寓意深沉。
7. 惟有暮鸦知客意：乌鸦似乎了解他的心情，增添了一丝温情。
8. 惊飞千片落寒条：乌鸦飞起时带动寒枝的落下，象征孤独和无常。

修辞手法：

• 比喻：将雪比作无价之宝，强调其美好。
• 拟人：乌鸦“知客意”，赋予鸟类以人性，增强情感共鸣。
• 对仗：诗句间的对称使得语言更加优美，增强节奏感。

主题思想：

整首诗通过描绘雪景和反映生活困境，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考，表达了在艰难环境中仍要保持内心宁静的态度。

意象分析:

意象词汇：

• 雪：象征纯洁、宁静，反映诗人的内心世界。
• 朱桥：代表美好的事物，连接现实与梦境。
• 暮鸦：象征孤独与思考，增强了诗的情感深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 南溪的雪被称为： A. 珍贵 B. 普通 C. 严寒 D. 消逝

2. 诗人独自寻找的是什么？ A. 足迹 B. 朋友 C. 财富 D. 诗句

3. “惟有暮鸦知客意”中，乌鸦象征： A. 喜悦 B. 孤独 C. 富裕 D. 行动

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 苏轼与王维在自然描写上的异同：苏轼强调人与自然的情感联系，而王维则更倾向于表现自然的静谧与和谐。

参考资料:

• 《苏轼全集》
• 《中国古典诗词赏析》