《拟送巡滇者 其一》

最后更新时间:2025-04-26 19:06:18

原文展示

拟送巡滇者 其一
作者：徐渭 〔明代〕

握节新为万里行，何人不羡旧书生。
一簪白笔襜帷冷，几驿红毡祖道平。
清净共推周柱下，纠弹交指沭黔宁。
故家门第须乔木，何况先皇许世臣。

白话文翻译

将要出行千里，谁不羡慕那位老书生。
一支白笔在寒冷的帷幕下，几站红毡路平坦。
我们在周柱下清静地推敲，弹指之间安宁。
故乡的门第需要高大的乔木，更何况先皇曾经恩赐给世臣。

注释

• 握节：握住节杖，象征出行的使命与责任。
• 旧书生：指学识渊博但未曾出仕的人，蕴含对平淡生活的向往和羡慕。
• 襜帷：帷帐，意指在寒冷的环境中书写。
• 祖道：指祖宗留下的道路，象征传承和稳定。
• 周柱：可能指代周公的柱子，象征贤德之人。
• 乔木：高大的树木，象征家族的荣耀和根基。

典故解析

• 旧书生：可引申为对传统知识分子的怀念与尊重，反映明代士人的生活状态。
• 周柱：周公是古代杰出的政治家和文化名人，其柱子象征着正义与道德的支撑。

诗词背景

• 作者介绍：徐渭（1521-1593），明代著名诗人、画家，文人风骨与个性独特，作品多表现个人情感与社会现实。
• 创作背景：此诗写于明代，社会动荡之际，诗人以古代士人的身份，表达对游历的渴望与对知识的追求。

诗歌鉴赏

本诗以“握节新为万里行”开篇，展现出一种出行的豪情与责任感，诗人在描写时用“旧书生”对比，表达了对传统知识分子的向往与羡慕，呈现出一种离别的复杂情感。接下来的描写中，白笔与冷帐的意象，突出了书写时的孤独与清冷，强烈的对比使得内心的情感更加鲜明。通过描绘过往的驿站与祖道，诗人回归了思考与传承的主题，体现出对历史与文化的认同。最后，提到“故家门第须乔木”，不仅表明家族的根基，也引发对历史与现实的深思。整首诗通过细腻的描绘、情感的交织，表达出诗人对未来的憧憬与对过往的眷恋。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一联：表达出行的使命感，并提到对老书生的羡慕。
  • 第二联：通过“白笔”和“红毡”显示书写与旅途的对比，描绘出旅途的艰辛与书写的冷清。
  • 第三联：在周柱下的清净与安宁，隐喻着一种清静的生活理想。
  • 第四联：提及家族背景，强调文化传承的重要性。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“握节”比喻出行的责任。
  • 对仗：全诗格律严谨，形成和谐的韵律感，增强诗歌的美感。

• 主题思想：诗歌表达了对知识的尊重，对传统的怀念，以及对未来的期望，展现出诗人对人生旅途的深思熟虑。

意象分析

• 握节：象征责任与出行的使命。
• 白笔：代表知识与书写，暗示诗人内心的孤独。
• 乔木：象征家族的荣耀与传承。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“握节”指的是什么？

   • A. 拿着节杖出行
   • B. 书写诗词
   • C. 学习知识

2. “旧书生”在诗中代表什么？

   • A. 知识渊博的人
   • B. 富有的人
   • C. 游历四方的人

3. 整首诗的中心思想是什么？

   • A. 出行的责任与对知识的追求
   • B. 对金钱的渴望
   • C. 游历的乐趣

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《登高》

诗词对比： 李白与杜甫的游历诗，虽同为旅途之感，但李白的豪放与杜甫的沉重各具特色，反映了不同的诗人心境与时代背景。李白重在瞬间的豪情，杜甫则更关注历史的沉重与责任。

参考资料

推荐书目：

• 《徐渭集》
• 《明代诗歌研究》
• 《诗词鉴赏指南》