《归田诗》

最后更新时间:2025-04-30 08:37:07

归田诗

作者: 司马光 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

松菊陶潜宅，蓬蒿仲蔚家。
行游筇杖瘦，啸傲幅巾斜。
屋小疏茅覆，门深乱柳遮。
村童迎客至，竹帚扫桃花。

白话文翻译：

在松树和菊花环绕的陶潜的家中，蓬蒿丛生的仲蔚之家。
我背着瘦弱的拐杖游走，傲然呼啸着，宽大的头巾斜斜地飘扬。
我的房子虽小，却用稀疏的茅草覆盖，门前的柳树也杂乱地遮挡着。
村里的小孩迎接客人到来，竹扫帚轻轻地扫着桃花。

注释:

• 陶潜: 陶渊明，东晋著名诗人，以隐居田园而著称。
• 仲蔚: 仲蔚即仲夏，是指东晋诗人王维。
• 筇杖: 一种竹制的拐杖，象征着游历与隐居。
• 幅巾: 大头巾，古代男子常用的头饰。
• 茅: 指茅草，一种常用的建筑材料。
• 桃花: 象征春天与美好。

诗词背景:

作者介绍:
司马光，字君实，号涑水，北宋时期的著名政治家、历史学家和文学家，以《资治通鉴》闻名。他的诗歌多描写隐居生活，反映了他对简单生活的向往。

创作背景:
这首诗是在司马光隐居田园时期创作的，表达了他对田园生活的热爱和对世俗生活的逃避，体现了他的生活理想与价值观。

诗歌鉴赏：

《归田诗》是一首描绘隐居生活的诗，诗中通过生动的意象与细腻的描写，展现了田园的自然景色与诗人心境。开篇提到陶潜与仲蔚，既是对隐居生活的向往，也是对前人生活方式的追慕。两位诗人都以田园诗闻名，司马光借此表达了自己对田园风光的热爱。

“行游筇杖瘦，啸傲幅巾斜”两句，展现了诗人游历时的轻松与自在，诗人虽然身形单薄，但其精神却是傲然向上的。这种对比，突显了诗人对生活的态度：不在乎外在的形象，重视内心的自由与洒脱。

“屋小疏茅覆，门深乱柳遮”则描绘了田园生活的简朴与自然，房屋虽小却充满了田园的气息，柳树的遮挡也让人感受到一种静谧与隐秘的美。最后两句“村童迎客至，竹帚扫桃花”更是将生活的温暖与人与人之间的亲切关系展现出来，生动地描绘了田园生活的乐趣。

整首诗清新自然，情感真挚，既有对隐逸生活的向往，也有对自然之美的赞美，展现了诗人对理想生活的追求。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 第一联通过提到陶潜与仲蔚的居所，表达了对隐居生活的向往。
  • 第二联描述了诗人游历的状态，突显了内心的自在。
  • 第三联通过对房屋与环境的描写，传达了简朴而自然的生活。
  • 第四联则描绘了热情的村童，表达了人与人之间的温暖。

• 修辞手法:

  • 此诗运用了比喻与对仗的手法，增强了诗的韵律感与表现力。
  • “屋小疏茅覆”与“门深乱柳遮”形成对比，增强了诗的层次感。

• 主题思想:

  • 整首诗传达了对田园生活的向往，以及对自然纯朴生活的热爱，表现了诗人对人生理想的追求。

意象分析:

• 松菊: 象征高洁与清雅，代表着隐逸的生活。
• 筇杖: 象征着游历与自由，表现了诗人对生活的态度。
• 茅屋: 代表简朴的生活，体现了与自然和谐共生的理念。
• 桃花: 代表春天与美好，象征着自然的生机与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 司马光的《归田诗》描写的是哪种生活？

   • A. 城市生活
   • B. 田园生活
   • C. 商业生活

2. 诗中提到的“陶潜”指的是哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 陶渊明
   • C. 杜甫

3. “屋小疏茅覆”这一句的意思是？

   • A. 房屋很小，茅草覆盖得很密
   • B. 房屋很大，茅草覆盖得很疏
   • C. 房屋很小，茅草覆盖得很疏

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》系列，表现隐逸与自然的生活。
• 王维的《鹿柴》，以山水田园为主题，体现自然之美。

诗词对比:

• 司马光的《归田诗》与陶渊明的《桃花源记》，二者均表现对田园生活的向往，但《桃花源记》更具幻想色彩，而《归田诗》则更为真实、简朴。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《司马光传》
• 《陶渊明诗选》

以上是对《归田诗》的详细解析与学习资料，希望能帮助你更好地理解和欣赏这首诗！