《赤壁歌送别》

最后更新时间:2026-04-15 06:54:18

原文展示:

赤壁歌送别
作者：李白

二龙争战决雌雄，
赤壁楼船扫地空。
烈火张天照云海，
周瑜于此破曹公。
君去沧江望澄碧，
鲸鲵唐突留馀迹。
一一书来报故人，
我欲因之壮心魄。

白话文翻译：

两条龙在战斗中争夺胜负，赤壁的楼船把大地扫荡得空无一物。烈火冲天，照亮了整个云海，周瑜在这里打败了曹公。你离开时在沧江边眺望那清澈的碧水，鲸鱼和鲵鱼的踪迹留在水面上。每一封信都寄来问候过去的朋友，我想借此增强我的壮志豪情。

注释：

• 赤壁：指赤壁之战，是中国历史上著名的战役。
• 二龙争战：比喻双方激烈的斗争。
• 烈火张天：形容火势极其猛烈。
• 周瑜：三国时期的著名军事将领，智勇双全。
• 沧江：泛指大江大河，象征广阔的前景。
• 鲸鲵：鲸和鲵，指海中的生物，象征着广阔和神秘。
• 壮心魄：指壮志和豪情。

诗词背景：

作者介绍：

李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的诗人，被誉为“诗仙”。他的诗歌以豪放、奔放著称，常常表现出个人的情感与壮志。

创作背景：

《赤壁歌送别》写于李白与友人离别之际，表达了对历史事件的回顾以及对友人的深厚情谊。赤壁之战是三国演义中的关键战役，李白通过这一历史背景，寄托了自己的壮志与对故友的祝福。

诗歌鉴赏：

《赤壁歌送别》是一首壮丽的送别诗，诗中通过对赤壁之战的描绘，寄托了李白对历史的感慨和对友人的不舍。开篇的“二龙争战决雌雄”，生动形象地描绘了历史上著名的战争场面，展现了斗争的激烈与英雄的豪情。接着“烈火张天照云海”，则通过火焰的描绘，表现出战争的惨烈和壮观，这种视觉冲击让读者感受到战争的力量。

诗的后半部分转向抒情，表现了对友人的关心与思念，尤其“君去沧江望澄碧”一句，既展现了友人远行的情景，也暗示着对未来的希望。最后一句“一一书来报故人”，表达了李白对友情的珍视，希望通过书信保持联系，传递情感。

整首诗在气势上兼具豪迈与细腻，历史与个人情感交织，体现了李白博大的胸怀和深切的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 二龙争战决雌雄：描绘赤壁之战的激烈，象征两方势力的对抗。
2. 赤壁楼船扫地空：形象化地表现战后的荒凉，显示战争的破坏性。
3. 烈火张天照云海：通过夸张的手法，突出战斗的惨烈。
4. 周瑜于此破曹公：提到历史人物，加强诗的历史感。
5. 君去沧江望澄碧：转向对友人的思念，展现离别的情感。
6. 鲸鲵唐突留馀迹：意象丰富，象征着友人远行后留下的痕迹。
7. 一一书来报故人：表达对友人的关心与期待。
8. 我欲因之壮心魄：表明李白渴望通过书信激励自己的壮志。

修辞手法：

• 比喻：将战争比作二龙争斗，增强了诗的形象性。
• 夸张：如“烈火张天”，增强了表现力。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增加了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗围绕着友情与豪情展开，表达了李白对历史的感慨和对友人的思念，体现了他胸怀壮志的豪情和对未来的期待。

意象分析：

意象词汇：

1. 赤壁：象征历史的壮丽与悲壮。
2. 楼船：象征战争的工具与豪情。
3. 烈火：象征激情与毁灭。
4. 沧江：象征广阔与未来的希望。
5. 鲸鲵：象征生命的延续与回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 《赤壁歌送别》的作者是谁？

   • A. 杜甫
   • B. 李白
   • C. 白居易
   • D. 王维

2. 诗中提到的历史人物是？

   • A. 曹操
   • B. 周瑜
   • C. 刘备
   • D. 孙权

3. “烈火张天”中的“张”字的意思是？

   • A. 拉开
   • B. 扩展
   • C. 增强
   • D. 伸展

答案：

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 李白的《将进酒》与《赤壁歌送别》都表达了豪情壮志，但《将进酒》更侧重于对人生的感慨，而《赤壁歌送别》则结合了历史事件与友情。

参考资料：

• 《李白诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》