《过拂水山庄》

最后更新时间:2025-05-04 03:12:33

原文展示

过拂水山庄
冯登府 〔清代〕

白头诗侣忆松圆，
感慨沧桑不计年。
生死难逃穷鬼骂，
文章枉受美人怜。
杜陵老去悲秋雨，
谢墅荒余冷暮烟。
九庙冬青零落尽，
不堪红豆续新篇。

白话文翻译

这首诗表达了作者对往昔友人的怀念和对人生无常的感慨。白头的诗友依然怀念着松树下的欢聚时光，但面对生活的沧桑和岁月的无情，他觉得这些都不值得去计较。生死是无法逃避的，连穷鬼的指责也难以避免；而自己的文章即便受到美人的怜爱，却也显得无比苍白。杜陵的秋雨让他感到悲伤，谢墅的冷烟则让他倍感孤寂。最后，他看到九庙的冬青已经凋零，心中无奈，不禁感慨再也无法续写新的篇章。

注释

• 白头：指年老的状态。
• 诗侣：诗友，指与自己共同作诗的人。
• 松圆：指松树，象征友谊的长久。
• 沧桑：指世事的变迁，人生的艰辛。
• 穷鬼：指贫贱而怨恨的人。
• 杜陵：指杜甫的故乡，常用来代表诗人。
• 谢墅：指谢家园林，象征着美好的追忆。
• 九庙：指古代的庙宇，象征着衰败和失落。

诗词背景

作者介绍

冯登府，字子华，号梦溪，清代著名诗人，以咏怀和抒情见长。他的创作风格沉郁、悲怀，常常反映出对人生的思考与对友谊的珍视。

创作背景

《过拂水山庄》创作于作者年老时，回首往昔的朋友与岁月，心中充满了感慨。诗中所描绘的情景和情感，反映了作者对人生无常的深刻领悟，以及对逝去岁月的哀叹。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻而深刻的笔触，展现了诗人对旧友的怀念与对生命短暂的悲叹。开篇提到“白头诗侣”，立即引起读者的共鸣，诗友的情谊在时间的流逝中愈加珍贵。在“感慨沧桑不计年”中，诗人将时间的无情与人生的沧桑融合在一起，令人感受到一种深刻的生命感悟。接下来的句子中，诗人以生死为话题，揭示了人类无法逃避的命运，表面上的美好却难掩内心的苍凉。“杜陵老去悲秋雨，谢墅荒余冷暮烟”两句，描绘了秋天的冷清与萧瑟，进一步加深了诗中的悲伤氛围。最后“两句”通过冬青与红豆的对比，象征着生命的凋零与对新生的无奈，令人深感惋惜。这首诗不仅是对逝去岁月的追忆，更是一种对人生无常的深思，展示了冯登府对人生哲理的独特见解。

诗词解析

逐句解析

1. 白头诗侣忆松圆：年老的诗友回忆与松树下的欢聚时光。
2. 感慨沧桑不计年：感叹人生的沧桑变迁，不再计较岁月的流逝。
3. 生死难逃穷鬼骂：生死是无法逃避的，连穷困的人也会有所指责。
4. 文章枉受美人怜：自己的文章虽然受到美人的赞赏，但也显得十分无奈。
5. 杜陵老去悲秋雨：在杜陵老去，感受到秋雨的悲凉。
6. 谢墅荒余冷暮烟：谢家的园林已荒凉，只有冷清的暮烟。
7. 九庙冬青零落尽：九庙的冬青已经凋零，象征着失落。
8. 不堪红豆续新篇：不忍心再去续写新的篇章，暗示着对往昔的怀念。

修辞手法

• 比喻：将“白头”的状态与“诗侣”结合，形象生动。
• 对仗：如“杜陵老去悲秋雨，谢墅荒余冷暮烟”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的主题是对友谊的怀念与对人生无常的感慨，表达了作者对岁月流逝和生命短暂的深刻思考，蕴含着浓浓的悲伤与无奈。

意象分析

意象词汇

• 松圆：象征友谊的长久与美好。
• 沧桑：代表生活的变迁与无奈。
• 杜陵、谢墅：分别象征着诗人的怀旧与对美好时光的追忆。
• 冬青与红豆：前者象征着生命的消逝，后者则寓意着对新生的渴望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“白头诗侣”指的是： A. 诗友
   B. 亲人
   C. 同事
   D. 朋友

2. “杜陵老去悲秋雨”中“杜陵”指的是： A. 一个地名
   B. 一种植物
   C. 秋天的季节
   D. 诗人的故乡

3. 本诗所表达的主题是： A. 友谊的美好
   B. 人生的无常
   C. 自然的景色
   D. 战争的痛苦

答案：

1. A
2. D
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》（杜甫）：同样表达对人生无常的感慨。
• 《静夜思》（李白）：对故乡的思念和人生哲思。

诗词对比

• 《静夜思》与《过拂水山庄》：
  • 两首诗均体现了对人生、岁月的深刻思考，但《静夜思》更集中于乡愁，而《过拂水山庄》则强调友谊的珍贵和生命的无奈。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《冯登府诗歌选》