《送周判官》

最后更新时间:2025-05-05 23:35:46

原文展示: 送周判官 边贡 〔明代〕 一官成晚岁，共惜子云才。 驱马国门路，北风声正哀。 山形横塞起，边色映空来。 感慨登临处，残阳照古台。

白话文翻译： 你官职成就于晚年，我们都珍惜你的才华。 骑马离开国门，北风呼啸声中带着哀愁。 山势横亘在边塞，边疆的景色映照着天空。 在感慨中登高望远，残阳照耀着古老的台地。

注释:

• 一官成晚岁：指周判官在晚年才获得官职。
• 子云才：比喻周判官的才华，子云指西汉文学家扬雄，字子云。
• 国门：指京城的城门。
• 山形横塞起：形容山势横亘在边塞之上。
• 边色映空来：边疆的景色映照着天空。
• 感慨登临处：指诗人在登高望远时产生的感慨。
• 残阳照古台：夕阳照耀着古老的台地。

诗词背景: 作者介绍: 边贡（1476-1532），字廷实，号华泉，山东历城人，明代文学家。他的诗风清新自然，多写景抒情，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“前七子”。 创作背景: 这首诗是边贡送别周判官的作品，表达了对周判官才华的珍惜和对离别的哀愁。诗中通过对边塞景色的描绘，抒发了诗人对友人离去的感慨和对边疆的忧思。

诗歌鉴赏： 这首诗以送别为主题，通过对边塞景色的描绘，营造了一种苍凉悲壮的氛围。诗中“北风声正哀”一句，既表达了离别的哀愁，又暗含了对边疆战事的忧虑。“山形横塞起，边色映空来”则进一步以壮丽的自然景观，衬托出诗人内心的感慨。最后“残阳照古台”一句，以夕阳的余晖照耀着古老的台地，象征着历史的沧桑和人生的无常，加深了诗歌的情感深度。

诗词解析: 逐句解析:

• 一官成晚岁：表达了诗人对周判官晚年得志的赞赏和珍惜。
• 共惜子云才：用扬雄的典故比喻周判官的才华，表达了对友人才华的敬佩。
• 驱马国门路：描绘了周判官离开京城的场景，暗示了离别的开始。
• 北风声正哀：通过北风的哀鸣，抒发了诗人对离别的哀愁。
• 山形横塞起：以山势横亘边塞，描绘了边疆的壮丽景色。
• 边色映空来：边疆的景色映照着天空，增强了诗歌的视觉冲击力。
• 感慨登临处：表达了诗人在登高望远时的感慨。
• 残阳照古台：以夕阳照耀古台，象征着历史的沧桑和人生的无常。

修辞手法:

• 比喻：用“子云才”比喻周判官的才华。
• 拟人：“北风声正哀”赋予北风以人的情感。
• 对仗：“山形横塞起，边色映空来”形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗的主题是送别和对友人才华的珍惜。通过对边塞景色的描绘，抒发了诗人对友人离去的感慨和对边疆的忧思，同时也表达了对历史沧桑和人生无常的深刻感悟。

意象分析:

• 北风：象征着离别的哀愁和边疆的艰苦。
• 山形：象征着边塞的壮丽和国家的边疆。
• 残阳：象征着历史的沧桑和人生的无常。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“子云才”指的是谁的才华？ A. 扬雄 B. 周判官 C. 边贡 D. 李梦阳

2. “北风声正哀”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 哀愁 C. 愤怒 D. 平静

3. “残阳照古台”中的“古台”象征着什么？ A. 现代建筑 B. 历史沧桑 C. 边疆风光 D. 京城繁华

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样通过登高望远的场景，抒发了对历史和人生的感慨。
• 王昌龄《出塞》：通过对边塞的描绘，表达了对边疆战事的忧虑和对将士的敬佩。

诗词对比:

• 边贡《送周判官》与王之涣《登鹳雀楼》：两者都通过登高望远的场景，抒发了对历史和人生的感慨，但边贡的诗更多地融入了对友人离别的哀愁和对边疆的忧思。

参考资料: 推荐书目:

• 《明代诗歌选》
• 《边贡诗集》
• 《中国古代边塞诗研究》