《西郊兰若》

最后更新时间:2025-05-03 16:03:15

原文展示:

云天宜北户，塔庙似西方。
林下僧无事，江清日复长。
石泉盈掬冷，山实满枝香。
寂寞传心印，玄言亦已忘。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅宁静的西郊景象：北方的天空适合打开窗户，远处的塔庙显得宛如西方的圣地。林下的僧人悠闲自得，江水清澈且日复一日地流长。山中的泉水清凉可掬，树上果实芳香四溢。在这幽静的环境中，心灵的印记在寂寞中传递，而那些深奥的道理也已渐渐忘却。

注释：

• 云天：指天空，云雾环绕的天气。
• 宜：适合，合适。
• 北户：北方的窗户。
• 塔庙：佛教或道教的寺庙。
• 林下：林木之下，指幽静的环境。
• 无事：无所事事，闲适自在。
• 盈掬：满满地掬取，形容泉水的清凉。
• 山实：山上的果实，指树上结的果实。
• 寂寞：孤独的状态。
• 传心印：心灵的印记，传达内心的感受。
• 玄言：深奥的言辞，多指哲理或宗教教义。

典故解析：

这首诗未涉及特定的历史典故，但其描绘的僧人生活方式和自然景观，体现了唐代文人对隐逸生活的向往，特别是在佛教文化影响下，诗人通过自然景象来表达内心的宁静与超脱。

诗词背景：

作者介绍：

羊士谔，唐代诗人，生活在一个文化繁荣的时期。他的作品多以自然景观和隐逸生活为题材，反映了对生活的深刻思考和对自然的赞美。

创作背景：

《西郊兰若》写于唐代，正值社会动荡与人们对安宁生活的渴望。诗人可能在隐居生活中，感受到自然的宁静与内心的平和，因此创作了这首诗，表达了对隐逸生活的向往与自我反思。

诗歌鉴赏：

《西郊兰若》以其清新脱俗的风格，表现了一种与自然和谐共生的生活态度。诗的开头通过对“云天”和“北户”的描写，营造出一种清新、宜人的氛围，仿佛使读者置身于宁静的西郊。接着，诗人描绘了林下闲适的僧人，展现了他对人生闲适、安宁的向往。江水的清澈与日复一日的流长，象征着时间的流逝与生命的延续，给人以深刻的思考。

在自然的描写中，诗人特别提到“石泉盈掬冷”和“山实满枝香”，这不仅是对美好自然的赞美，也传达了诗人与自然的亲密关系。最后，诗人通过“寂寞传心印，玄言亦已忘”表达了一种超脱的境界，似乎在说，当人们沉浸在自然之中时，许多世俗的道理和烦恼都变得不再重要，内心的宁静才是最珍贵的。

诗词解析：

逐句解析：

1. 云天宜北户：北方的天空适合打开窗户，给人一种清新、舒适的感觉，预示着自然的宜人。
2. 塔庙似西方：远处的塔庙显得神圣，像是西方的圣地，暗示着对宗教和信仰的向往。
3. 林下僧无事：林中的僧人无忧无虑，体现了一种隐逸的生活状态。
4. 江清日复长：江水清澈且日复一日地流淌，象征着时间的延续与生命的流动。
5. 石泉盈掬冷：泉水清凉可掬，给人一种清爽的感受，象征着自然的纯净。
6. 山实满枝香：山上果实丰盈，散发出芳香，象征着自然的丰饶与美好。
7. 寂寞传心印：在寂静中，心灵的印记悄然传递，暗示内心的深刻感受。
8. 玄言亦已忘：那些深奥的道理已然忘却，强调了心灵的宁静与超脱。

修辞手法：

• 对仗：如“云天宜北户，塔庙似西方”，对称工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：诗中运用了丰富的自然意象，如“江水”、“石泉”、“山实”等，传达了诗人对自然的热爱。
• 比喻：将塔庙比作西方的圣地，增强了神圣感。

主题思想：

整首诗的中心思想是对隐逸生活的向往与对自然的赞美。诗人通过描绘西郊的宁静景象，表达了人们对内心平和与自然和谐共处的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 云天：象征着广阔与自由。
• 塔庙：代表信仰与精神寄托。
• 林下僧：象征隐逸与宁静。
• 江水：象征生命的延续。
• 石泉：象征自然的清新与生命的源泉。
• 山实：象征丰饶与丰盛的自然资源。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“云天宜北户”表达了什么样的情感？ a) 清新舒适
   b) 阴沉忧虑
   c) 烦躁不安

2. “江清日复长”中的“日复一日”意味着什么？ a) 时间的流逝
   b) 生活的单调
   c) 自然的循环

3. 诗中“寂寞传心印”表达了什么？ a) 内心的孤独
   b) 心灵的宁静
   c) 对世俗的追求

答案：

1. a) 清新舒适
2. a) 时间的流逝
3. b) 心灵的宁静

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）：同样表达了对宁静生活的向往。
• 《山中问答》（王维）：描绘了隐逸的生活与自然的和谐。

诗词对比：

• 《西郊兰若》与《山中问答》都表达了对隐逸生活的向往，但前者更强调对自然景象的描绘，而后者更多关注人与自然的内心对话。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》