《下陵阳沿高溪三门六剌滩》

最后更新时间:2025-08-04 09:38:40

原文展示:

下陵阳沿高溪三门六剌滩
作者：李白

三门横峻滩，
六剌走波澜。
石惊虎伏起，
水状龙萦盘。
何惭七里濑，
使我欲垂竿。

白话文翻译：

全诗翻译：
这首诗描绘了下陵阳沿高溪的险峻水滩，三门滩横亘而立，六剌滩的波澜汹涌。巨石让伏在水中的老虎惊起，水流像盘旋的龙。面对七里长的急流，我感到惭愧，恨不得将钓竿垂下去，静静垂钓。

注释:

字词注释：

• 三门：指三门滩，地名，形容水流的险峻。
• 六剌：指六剌滩，形容水流的波涛汹涌。
• 石惊：巨石惊动，形容水流激荡的景象。
• 虎伏：老虎伏在水中，形容水波动荡。
• 龙萦：水流盘旋如龙，形容水流的动态。
• 惭：感到羞愧。
• 垂竿：垂下钓竿，表示想要钓鱼的情景。

典故解析：
李白常通过自然景象表达个人情感，这首诗通过对水滩的描绘，反映了诗人内心的渴望与惆怅。

诗词背景:

作者介绍：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”，以豪放的个性和卓越的诗才而闻名。在他的诗歌中，自然景观常常与个人情感交融，形成独特的艺术风格。

创作背景：
这首诗创作于李白游历之时，可能是在他游览高溪、三门、六剌滩时，感受到自然的壮丽与自我情感的碰撞，表达了他对自然的敬畏和对安逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的自然描写展现了李白对大自然的热爱，以及在险峻的水滩前感到的渺小和无奈。开头两句以“横峻滩”和“走波澜”勾勒出三门滩和六剌滩的壮阔景象，给人一种气势磅礴的感觉。接着，通过“石惊虎伏起，水状龙萦盘”的描绘，诗人将静态的石头与动态的水流结合，营造出一种生动有趣的画面，仿佛是大自然在运动中展现出生命的气息。最后两句“何惭七里濑，使我欲垂竿”则表达了诗人面对自然之美和力量时的渺小与羞愧，渴望在这美丽的环境中寻求宁静与安逸。这种复杂的情感使整首诗充满了诗意和哲理，展示了李白深厚的艺术造诣和对自然的独特理解。

诗词解析:

逐句解析：

1. 三门横峻滩：描绘三门滩的险峻，给人一种强烈的视觉冲击。
2. 六剌走波澜：表现水流波澜壮阔，渲染出水滩的动态之美。
3. 石惊虎伏起：石头在水流撞击下，产生惊动，形象生动。
4. 水状龙萦盘：水流如龙般盘旋，增添神秘感。
5. 何惭七里濑：面对七里长的急流，感到无力和惭愧。
6. 使我欲垂竿：表达诗人想要在此安静垂钓的愿望。

修辞手法：

• 比喻：将水流比作龙，增强了水的灵动与生气。
• 拟人：石头惊起老虎，赋予自然物以生命。
• 对仗：诗中句式工整，增强了韵律感。

主题思想：
整首诗表达了对壮丽自然的赞美与向往，同时流露出诗人对自身渺小的自省，反映了李白对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 三门：象征险阻，代表着人生的艰难与挑战。
• 六剌：代表波澜壮阔的生活，充满不确定性。
• 虎：象征力量与威严，展现自然的无情。
• 龙：象征灵动与力量，体现对自然的敬畏。

互动学习:

诗词测试：

1. 《下陵阳沿高溪三门六剌滩》的作者是？

   • A. 杜甫
   • B. 白居易
   • C. 李白
   • D. 王维

2. 诗中描绘的自然现象主要是？

   • A. 山脉
   • B. 水滩
   • C. 林木
   • D. 花草

3. “何惭七里濑”中的“惭”字可以理解为？

   • A. 骄傲
   • B. 羞愧
   • C. 高兴
   • D. 怒气

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《庐山谣》——与自然景观相关，展现诗人对自然的情感。
• 《夜泊牛渚怀古》——同样体现了对历史与自然的思考。

诗词对比：

• 比较李白与杜甫的作品，如李白的《将进酒》和杜甫的《月夜忆舍弟》，两者在表达情感的方式上各有特色，李白更显豪放，而杜甫则更为沉郁。

参考资料:

推荐书目：

• 《李白全集》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《李白与唐代诗歌》