《别董大二首》

最后更新时间:2025-07-27 08:03:59

别董大二首

原文展示:

千里黄云白日曛，
北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，
天下谁人不识君。
六翮飘飖私自怜，
一离京洛十余年。
丈夫贫贱应未足，
今日相逢无酒钱。

白话文翻译：

千里之外，黄云弥漫，白日渐渐昏暗；北风吹来，雁阵飞翔，雪花纷纷飘落。不要担心前途上没有知己，天下间有谁不认识你呢？我心中对你的怜惜，因你飘然而至而加深；自从离开京洛，已是十余年。作为一个男人，即使贫贱也不算什么，今天相逢却无酒来款待你。

注释:

• 千里：形容距离远。
• 曛：昏暗，指光线不足的状态。
• 莫愁：不要担心。
• 六翮：意指飞禽的翅膀，这里用来比喻自由自在的飞翔。
• 京洛：指的是长安（京）和洛阳（洛），古代中国的两大城市。
• 丈夫贫贱：男子即使处于贫困和卑微的境地。

典故解析:

“天下谁人不识君”表现了诗人对董大的深厚情谊，董大是当时颇有名望的人物，诗人在此表达了对朋友的赞美与欣赏。

诗词背景:

作者介绍:

高适，字达夫，唐代著名诗人，生于公元700年，卒年不详，曾任职于地方官府。他以边塞诗闻名，作品多描写战争、英雄和边塞风光，情感真挚，语言简练。

创作背景:

《别董大二首》作于诗人与董大分别之际，表达了他对朋友的深厚情谊和对未来的忧虑。此诗不仅是对友人的告别，也是对自身处境的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗以两组对仗的句子开篇，描绘出一幅苍茫的北国冬景，黄云、白日、北风、飞雁、飘雪相互交织，营造出一种孤独、苍凉的氛围。诗人通过对自然景象的描写，反映了自己内心的感受。一方面，诗人强调了人与人之间的情谊，表达了对知己的珍视；另一方面，他也流露出对自己境遇的无奈。尤其是“今日相逢无酒钱”一句，既是对朋友的歉意，也流露出诗人对现实的无奈与苦涩，表现了友谊的珍贵与生活的艰辛。这首诗虽然在表达对友人的依依惜别，但同时也充满了人生哲理，值得我们深思。

诗词解析:

逐句解析:

• 千里黄云白日曛：描绘了一幅远方的黄昏景象，暗示了离别的情绪。
• 北风吹雁雪纷纷：北风的寒冷与纷飞的雪象征着时间的流逝与人生的无常。
• 莫愁前路无知己：劝慰董大，无需担忧未来没有朋友。
• 天下谁人不识君：强调董大的名声和受人尊敬的地位。
• 六翮飘飖私自怜：表达了诗人对董大的深情厚谊。
• 一离京洛十余年：感慨自己与京洛的远离，渴望重聚的心情。
• 丈夫贫贱应未足：表达对生活现实的反思。
• 今日相逢无酒钱：对朋友的歉意，体现了生活的艰辛。

修辞手法:

• 对仗：如“千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷”，对仗工整，增强了诗的音乐性。
• 比喻：用“六翮飘飖”比喻情感的自由与依恋。
• 夸张：如“天下谁人不识君”，强调了董大的名声。

主题思想:

整首诗围绕着友谊和人生的感慨，表达了对知己的珍视与对生活艰辛的无奈，体现了唐代诗人对人生深刻的思考与感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 黄云：暗示悲伤与离别。
• 白日：象征时间的流逝。
• 北风：代表孤独与冷漠。
• 飞雁：象征友情的远去与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“六翮”指的是什么？ A. 大雁的翅膀
   B. 鸟类的翅膀
   C. 诗人的思绪
   D. 以上都不是

2. 诗人对董大的感情是怎样的？ A. 忘却
   B. 珍视
   C. 冷漠
   D. 嫉妒

3. 诗中表达的主题是什么？ A. 爱情
   B. 友谊与人生
   C. 战争
   D. 自然

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《赠友人》
• 王维的《送别》

诗词对比:

高适与王之涣的边塞诗均表现出对友谊的珍视与对生活的思考。高适的细腻情感与王之涣的豪放形成鲜明对比，反映出不同的个性与风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《高适与边塞诗研究》