最后更新时间:2025-08-09 23:14:04
原文展示:
南乡子·岸远沙平
欧阳炯 〔五代〕
岸远沙平，日斜归路晚霞明。孔雀自怜金翠尾，临水，认得行人惊不起。
白话文翻译：
岸边遥远，沙滩平坦，太阳斜照，归途上的晚霞明亮。孔雀自爱其金翠色的尾巴，靠近水边，认出了行人却不惊飞。
注释:
- 岸远沙平：形容岸边遥远，沙滩平坦。
- 日斜：太阳斜照，指傍晚时分。
- 归路：回家的路。
- 晚霞明：晚霞明亮，形容晚霞的美丽。
- 孔雀自怜：孔雀自我欣赏。
- 金翠尾：金翠色的尾巴，指孔雀尾巴的美丽颜色。
- 临水：靠近水边。
- 认得行人惊不起：认出了行人却不惊飞，形容孔雀的从容不迫。
诗词背景:
作者介绍:
欧阳炯（约896-971），五代宋初词人，字叔文，益州华阳（今四川成都）人。他的词风清丽，善于描绘自然景色和表达细腻情感。此诗描绘了一幅傍晚归途的宁静画面，通过孔雀的形象展现了自然的和谐与宁静。
创作背景:
此诗创作于五代时期，当时社会动荡，但诗人通过描绘自然景色，表达了对宁静生活的向往和对自然美的欣赏。
诗歌鉴赏：
这首《南乡子》以简洁的语言描绘了一幅傍晚归途的宁静画面。首句“岸远沙平”即勾勒出宽阔平坦的沙滩和遥远的岸边，给人以宁静开阔之感。次句“日斜归路晚霞明”进一步以夕阳和晚霞的明亮色彩，增添了画面的温暖和美感。后三句通过孔雀的形象，展现了自然的和谐与宁静。孔雀自怜其美丽的尾巴，临水而不惊飞，这一细节不仅描绘了孔雀的从容，也反映了诗人对自然美的深刻理解和欣赏。整首诗语言清新，意境深远，表达了对自然和谐之美的向往和赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- “岸远沙平”：开篇即描绘出宽阔平坦的沙滩和遥远的岸边，给人以宁静开阔之感。
- “日斜归路晚霞明”：以夕阳和晚霞的明亮色彩，增添了画面的温暖和美感。
- “孔雀自怜金翠尾”：通过孔雀自我欣赏其美丽的尾巴，展现了自然的和谐与宁静。
- “临水，认得行人惊不起”：孔雀临水而不惊飞，这一细节不仅描绘了孔雀的从容，也反映了诗人对自然美的深刻理解和欣赏。
修辞手法:
- 拟人：将孔雀赋予人的情感，如“自怜”和“认得”，增强了诗的形象性和生动性。
- 色彩描写：通过“金翠尾”和“晚霞明”等色彩描写，增强了诗的视觉美感。
主题思想:
整首诗通过对自然景色的描绘，表达了对自然和谐之美的向往和赞美，以及对宁静生活的渴望。
意象分析:
- 岸远沙平：宽阔平坦的沙滩和遥远的岸边，象征宁静和开阔。
- 日斜归路晚霞明：夕阳和晚霞的明亮色彩，象征温暖和美感。
- 孔雀自怜金翠尾：孔雀的美丽尾巴，象征自然的和谐与宁静。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的动物是什么？
A. 孔雀
B. 鹤
C. 鹿
D. 马
- 诗中描述的时间是？
A. 清晨
B. 正午
C. 傍晚
D. 深夜
- 诗中孔雀的行为是？
A. 惊飞
B. 临水不惊
C. 追逐行人
D. 隐藏
答案：1. A 2. C 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鸟鸣涧》：同样描绘自然景色，表达对宁静生活的向往。
- 杜甫《绝句》：通过自然景色的描绘，表达对社会现实的思考。
诗词对比:
- 欧阳炯的《南乡子》与王维的《鸟鸣涧》都描绘了自然景色，但前者更注重对自然美的欣赏，后者则融入了对社会现实的思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，包括王维和杜甫的诗作。
- 《宋词三百首》：收录了宋代词人的作品，包括欧阳炯的词作。
