《和子华游君贶园》

最后更新时间:2026-04-15 21:50:04

原文展示:

甲第朱门久不开，春风潜入发江梅。今朝承相双车辙，辗破林间水畔苔。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个封闭的豪门大宅长时间没有开门，春风悄然进入，唤醒了江边的梅花。今天，宰相的双车经过，辗压了林间水边的青苔。

注释:

• 甲第：指高大的楼房或豪华的府第。
• 朱门：指用红色大门装饰的豪门大户，象征着富贵。
• 潜入：悄悄地、无声无息地进入。
• 江梅：江边的梅花，象征着春天的来临。
• 承相：指宰相，古代官职，地位显赫。
• 双车辙：指两辆马车的车辙，象征着权力与富贵。
• 辗破：碾压、压坏，形容车轮经过。
• 苔：指青苔，常生长在阴湿的地方，象征自然的幽静。

典故解析:

诗中提到的“承相”与“朱门”，反映了当时社会的阶级差异与权力结构。朱门背后的封闭与隐秘，暗示了上层社会的奢华与孤立。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、史学家和诗人。他以《资治通鉴》闻名于世，是中国历史上重要的史书之一。司马光在政治上主张王安石变法的反对派，提倡“中庸之道”，其诗歌风格清新自然，具有人文关怀。

创作背景:

此诗创作于北宋时期，正值社会变革与文化发展的重要阶段。诗人在游览某处时，感受到了一种春天的气息与权贵的气派，表达了对封闭豪门生活的反思。

诗歌鉴赏：

司马光的《和子华游君贶园》以春风与梅花为引子，展现了春天的生机与豪门的沉寂。首句“甲第朱门久不开”便勾勒出豪门的封闭状态，给人一种神秘而又孤独的感觉。春风的“潜入”则象征着自然的力量，虽是轻柔却能冲破这封闭的外壳，唤醒生机。

转到后两句，诗人提到宰相的双车辙，描绘了权力的流动与社会的繁华。这种对比不仅突出了春天的生机，也反映了权力与自然之间的关系。诗人用“辗破”一词，生动地描绘了马车经过时的情景，同时也暗示了权力的压迫与自然的脆弱。

整首诗在意象上构建了一个对比鲜明的画面：一方面是豪门的封闭与春天的生机，另一方面是权力的显赫与自然的无辜。通过这样的对比，诗人表达了对豪门生活的反思，以及对自然生命的敬畏之情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 甲第朱门久不开：豪门大宅长久没有开门，暗示着封闭与孤立。
2. 春风潜入发江梅：春风悄然进入，唤醒了江边的梅花，象征生机与希望。
3. 今朝承相双车辙：宰相的双车经过，代表着权力与地位的显赫。
4. 辗破林间水畔苔：马车辗压了苔藓，表达了自然与权力的关系。

修辞手法:

• 对比：通过封闭的豪门与生机勃勃的春天形成鲜明对比。
• 拟人：春风被描绘成有意识的，能够“潜入”梅花。
• 动词使用：如“辗破”，增强了画面的动感。

主题思想:

整首诗表达了对豪门生活的质疑与对自然力量的赞美，反映了诗人对权力与生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 春风：象征生命与希望的到来。
• 江梅：代表春天的美与生机。
• 双车：象征权力与地位。
• 苔：象征自然的脆弱与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“朱门”指的是： A. 一扇普通的门
   B. 豪华的府第
   C. 一个公园

2. “春风潜入发江梅”中的“潜入”是指： A. 大声进入
   B. 悄悄进入
   C. 被阻挡进入

3. 诗中“辗破”一词的意思是： A. 碾压
   B. 撕裂
   C. 切断

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》同样描绘春天的生机，但其背景是国家动荡，诗人内心的忧虑更为突出。
• 李白的《庐山谣》则通过自然景物传达了对自由的向往，自然的意象更加奔放。

参考资料:

• 《中国古代文学史》
• 《宋代诗词选》
• 《司马光与《资治通鉴》》