《致政王侍郎》

最后更新时间:2026-04-15 11:46:43

原文展示:

致政王侍郎
作者: 司马光 〔宋代〕

弱冠献奇策，居然终贾才。
赋成平乐馆，歌奉柏梁杯。
丽藻留昭世，英游隔夜台。
土中埋美玉，谁见不兴哀。

白话文翻译：

这首诗表达了年轻时献策的理想与追求，然而最终却发现自己的才华未能得到应有的赏识。诗中提到的“平乐馆”和“柏梁杯”象征着诗人的成就与荣耀，而“土中埋美玉”则暗示着埋没的人才和对未被重视的哀伤。

注释:

• 弱冠：指20岁，古代男子的成年礼。
• 贾才：贾谊的才华，表示有才华的人。
• 平乐馆：指一个著名的音乐场所，象征创作成就。
• 柏梁杯：古代宴会时用来歌唱的酒杯，象征盛大的庆祝和荣誉。
• 丽藻：美好的词句。
• 昭世：让世人所知的。
• 英游：指英俊卓越的游子。
• 隔夜台：可能指代人们对才华的短暂记忆。
• 埋美玉：指有才华的人未被发现或重用。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，宋代著名的政治家和文学家。他以史学见长，著有《资治通鉴》，是一位影响深远的历史学家。诗歌方面，司马光的作品常体现出深刻的思考与对社会现实的关注。

创作背景:

这首诗写于司马光的官场经历，表达了对自己才华未能施展的惋惜与无奈，反映了当时士人的苦闷心情。

诗歌鉴赏：

整首诗以弱冠年纪时的壮志为引子，抒发了对理想与现实的深刻反思。诗人在年轻时渴望展现自己的才华，然而随着时间推移，这种期望逐渐被现实所击碎。开头两句“弱冠献奇策，居然终贾才”中，诗人通过“弱冠”这一词语，展现了当时年轻人的理想与抱负，而“终贾才”则反映了对才华被埋没的不满。

接下来的“赋成平乐馆，歌奉柏梁杯”表达了诗人对自己曾经的成就的怀念，平乐馆和柏梁杯都象征着辉煌的过去。接着的“丽藻留昭世，英游隔夜台”，则是在强调虽然有美好的词句和才华，却因环境的原因而未能持久被人铭记。

最后一句“土中埋美玉，谁见不兴哀”是整首诗的点睛之笔，诗人对被埋没的才能表示深切的哀痛，清晰地传达出对社会对人才不重视的批判。这首诗不仅体现了个人的情感，也反映了当时社会的现状，具有深刻的社会意义。

诗词解析:

逐句解析:

1. 弱冠献奇策：二十岁时我提出了奇特的谋略。
2. 居然终贾才：然而最终却只是一位平凡的贾谊。
3. 赋成平乐馆：我曾在平乐馆中创作出美丽的诗篇。
4. 歌奉柏梁杯：也曾为柏梁杯唱歌献艺。
5. 丽藻留昭世：美丽的辞藻希望流传世间。
6. 英游隔夜台：优秀的人才却被人遗忘在隔夜的台上。
7. 土中埋美玉：如同埋在泥土中的美玉。
8. 谁见不兴哀：谁会看到它而不感到惋惜呢？

修辞手法:

• 比喻：将人才比作“美玉”，形容其珍贵和被埋没的可惜。
• 对仗：诗句对称工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：平乐馆、柏梁杯象征着诗人的成就与理想。

主题思想:

整首诗着重表达了对被埋没才华的惋惜，反映了士人面对现实时的无奈与失落，同时也强调了社会对人才的重视程度。

意象分析:

意象词汇:

• 弱冠：理想与青春的象征。
• 美玉：优秀人才的象征。
• 平乐馆：成就与辉煌的象征。
• 柏梁杯：荣耀与庆祝的象征。

这些意象共同构成了诗中浓厚的怀古情绪，反映出诗人对理想与现实的深刻思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“弱冠”指的是多大年龄？ a) 18岁
   b) 20岁
   c) 25岁
   d) 30岁

2. “柏梁杯”象征什么？ a) 恋爱
   b) 荣耀
   c) 战争
   d) 平淡

3. 诗中提到的“美玉”比喻什么？ a) 财宝
   b) 美德
   c) 优秀人才
   d) 诗歌

答案：

1. b) 20岁
2. b) 荣耀
3. c) 优秀人才

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》：杜甫
• 《静夜思》：李白

诗词对比:

与李白的《将进酒》相比，司马光的《致政王侍郎》更为沉郁，前者强调豪情壮志，而后者则是对才华被忽视的感慨。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《资治通鉴》

以上资料将有助于深入理解司马光的诗歌及其时代背景。