《东川高仆射》

最后更新时间:2025-07-31 21:30:25

原文展示:

油幢影里拜清风，
十里貔貅一片雄。
三印锁开霜满地，
四门关定月当空。
泉浮山叶人家过，
诏惹垆香鸟道通。
新起画楼携客上，
弦歌筵内海榴红。

白话文翻译：

在油幢的影子里，恭敬地向清风拜礼，
十里之内的貔貅显得如此雄壮。
三印的锁链打开，霜已覆盖大地，
四扇门紧闭，月亮高悬在空中。
泉水浮动，山叶间人家经过，
诏书传来，香气弥漫，鸟道通向远方。
新建的画楼邀请客人上楼，
弦歌筵席上，海榴花绽放红艳。

注释:

字词注释:

• 油幢：一种遮阳或避雨的伞，象征祭祀或拜礼的场所。
• 貔貅：传说中的瑞兽，能招财辟邪，象征力量与威严。
• 三印：通常指三枚印章，可能指权力或重要的文书。
• 诏：古代皇帝的命令或指示。

典故解析:

• 貔貅：在古代文化中，貔貅被视为能够招财的神兽，常用于风水中。
• 四门关定：古代城市或宫殿的四扇门，象征安全与安宁。

诗词背景:

作者介绍: 李洞，唐代诗人，生平不详，但其作品多描绘自然景观与人文情怀，风格清新脱俗。

创作背景: 本诗创作于唐代，时期正值社会经济繁荣，诗人通过描绘自然景观与人文活动，表现出对生活的热爱与对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

《东川高仆射》是一首描绘自然与人文交融的诗作，展现了唐代社会的繁荣与诗人内心的情感。诗的开头通过“油幢影里拜清风”描绘了一种清雅的祭礼场景，既有对自然的敬畏，也体现了人们对美好生活的向往。接着“十里貔貅一片雄”则以象征性的貔貅展现出一种力量与威严，暗示着江山的稳固与繁荣。

“霜满地”和“月当空”的意象则营造出一种宁静而清冷的氛围，似乎在讲述时间的流逝与季节的变换，折射出诗人对大自然的敏锐观察。“泉浮山叶人家过”表现了人们在自然中生活的状态，接着“诏惹垆香鸟道通”则引入了人文的元素，体现出人与自然、人与社会的和谐共存。

最后两句“新起画楼携客上，弦歌筵内海榴红”则把诗的情感推向高潮，描绘出一种欢快的社交场景，展现了生活的美好和人们的愉悦。这首诗不仅仅是对自然景观的描绘，更是诗人内心情感的真实流露，展现了唐代文化的繁荣与生机。

诗词解析：

逐句解析:

1. 油幢影里拜清风：在油幢的影子下向清风致敬，暗示一种礼仪与敬重。
2. 十里貔貅一片雄：十里之内的貔貅显示出强大与气派，象征着国家的富强。
3. 三印锁开霜满地：三枚印章的锁链打开，霜冻覆盖大地，暗示权力的解放与季节的变迁。
4. 四门关定月当空：四扇门紧闭，月亮高悬，象征安全与宁静。
5. 泉浮山叶人家过：泉水波动，山林间有人家经过，表现出一种生机与和谐。
6. 诏惹垆香鸟道通：皇帝的命令传来，香气四溢，鸟儿在道上飞翔，表现出生活的美好。
7. 新起画楼携客上：新建的画楼邀请客人，暗示社交的欢快。
8. 弦歌筵内海榴红：弦乐与歌声交织，海榴花绽放，象征着欢乐与热闹。

修辞手法:

• 比喻：如“十里貔貅”以象征手法表现出气势磅礴的景象。
• 对仗：如“新起画楼携客上，弦歌筵内海榴红”，上下句对仗工整。

主题思想: 整首诗通过对自然与人文的描绘，表达了对生活的热爱与对美好事物的向往，体现了唐代文化的繁荣与和谐。

意象分析：

意象词汇:

• 油幢：象征神圣与祈愿的场所。
• 貔貅：象征力量与财富。
• 霜：象征季节的变迁与时间的流逝。
• 月：象征宁静与安定。
• 泉：象征生命与流动。
• 画楼：象征人文活动与社交生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“貔貅”象征什么？

   • A. 财富与力量
   • B. 哀伤与失落
   • C. 生命与流动
   • D. 孤独与寂寞

2. “油幢影里拜清风”中的“拜”字表示什么？

   • A. 敬重
   • B. 反抗
   • C. 逃避
   • D. 拒绝

3. 诗中提到的“新起画楼”主要表达了什么情感？

   • A. 孤独
   • B. 欢快
   • C. 忧伤
   • D. 愤怒

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》与《东川高仆射》相似之处在于都通过自然景观表达内心情感，但王维更多地表现孤独与宁静，而李洞则展现了社交的热闹与生机。两者结合，形成了唐代诗歌的丰富多样性。

参考资料：

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》

这些资料将有助于更深入地理解唐代诗词的魅力与文化内涵。