《寄庐山棕衣居士》

最后更新时间:2026-09-03 15:20:36

原文展示:

兀兀山行无处归，
山中猛虎识棕衣。
俗客欲寻应不遇，
云溪道士见犹稀。

白话文翻译：

在崎岖的山路上行走，找不到可以归去的地方，
山中的猛虎能辨认出穿棕衣的人。
那些想要寻找的世俗客人，恐怕是难以相遇的，
即便是云溪的道士也显得十分稀少。

注释:

字词注释:

• 兀兀：形容山路崎岖、陡峭，难以行走。
• 棕衣：指居士所穿的衣服，通常是棕色的，象征着修道者的朴素。
• 俗客：指一般世俗的人，通常与修道者相对。
• 云溪：云雾缭绕的溪水，意指清幽的环境。

典故解析:

• “棕衣居士”是指那些隐居山林、追求道教生活的人，反映了唐代士人对隐逸生活的向往。

诗词背景:

作者介绍: 韦应物（737年－792年），字子云，唐代诗人，曾任官职，后隐居于庐山。他的诗风清新、自然，常表现对自然景色的深刻感受以及对人生态度的思考。

创作背景: 此诗创作于韦应物隐居庐山期间，反映了他对隐逸生活的思考与追求，表达了对俗世喧嚣的厌倦和对山林清幽的向往。

诗歌鉴赏：

《寄庐山棕衣居士》是一首写景抒情的诗作，诗中通过描绘庐山的险峻、孤独的行旅，表达了诗人对隐逸生活的向往以及对世俗生活的批判。首句“兀兀山行无处归”，描绘了山的高峻和行旅的艰辛，给人一种无处归依的孤独感。紧接着“山中猛虎识棕衣”，以猛虎来象征山中野性的霸气，也暗示了隐士的独特身份，穿着棕衣的他在猛虎面前不再是普通的世俗人。后两句则转向对世俗人的嘲讽和对道教隐士的珍稀之感，表明在这个喧闹的世界中，真正能够理解隐士的只有极少数人。

整首诗在意象上充满了山水的神秘和孤独，韦应物通过简练的语言，展现了他对自然的深厚感悟与对理想生活的追求，表达了对世俗繁华的冷漠与对隐逸生活的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. “兀兀山行无处归”：形象地描绘出在山中行走的艰难与孤独，表达了身处险境的无奈与迷茫。
2. “山中猛虎识棕衣”：猛虎的出现强化了山中生存环境的险恶，同时也展示了修道者的独特身份。
3. “俗客欲寻应不遇”：世俗人想要寻找隐士，但却无法与之相遇，突显了隐士生活的独特与稀有。
4. “云溪道士见犹稀”：云溪的道士更是少之又少，进一步强调了隐逸者的孤独与珍贵。

修辞手法:

• 比喻：通过“猛虎”比喻山中的危险与生存的残酷。
• 拟人：山中的猛虎仿佛具有辨识能力，增加了诗的生动性。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了韵律感。

主题思想: 整首诗展现了诗人对隐逸生活的向往和对世俗繁华的疏离，表达了对自然与孤独的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征孤独、险峻，代表隐士的生活环境。
• 猛虎：象征力量与危险，暗示修道者的勇气与坚韧。
• 棕衣：象征隐士的朴素与清白，代表追求道德与精神自由的生活方式。
• 云溪：象征清幽、世外桃源，是隐士理想的栖息地。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“棕衣”象征什么？ a. 修道者
   b. 商人
   c. 学者

2. 诗中提到的“猛虎”主要象征什么？ a. 温柔
   b. 危险
   c. 美丽

3. 诗的主旨是什么？ a. 对世俗生活的向往
   b. 对隐逸生活的追求
   c. 对权力的渴望

答案:

1. a
2. b
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

• 韦应物的《寄庐山棕衣居士》与王维的《鹿柴》都表现了对自然的热爱与隐逸生活的向往，但韦应物更多地强调了孤独感与世俗疏离，而王维则侧重于自然的和谐与宁静。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《韦应物诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏大辞典》