《江干曲二首 其一》

最后更新时间:2026-09-06 18:05:32

原文展示:

送君曾水上，临水即相思。不似钱塘水，潮来有信期。

白话文翻译：

送别你在水上行，临近水边我便思念。不同于钱塘江的水，涨潮时有约定的时日。

注释:

• 曾：曾经、曾有。
• 临水：靠近水边。
• 相思：思念之情。
• 不似：不同于。
• 钱塘水：指的是钱塘江，以其潮水有规律而著称。
• 潮来有信期：潮水上涨有固定的时间和规律。

诗词背景:

作者介绍：

乔世宁，明代诗人，字承志，号涵梅，生于明万历年间，后世对其诗文评价颇高。其诗风清新脱俗，常以自然景物抒发个人情感，具有较强的个性与时代特色。

创作背景：

《江干曲二首》是乔世宁在送别友人时所作，表达了离别时的惆怅与思念之情。诗中通过对水的描写，隐喻了对友人的思念和对时光流逝的感慨，具有很强的抒情性。

诗歌鉴赏：

这首诗以“水”作为主要意象，通过水的特性表达了诗人对友人的思念之情。开头两句“送君曾水上，临水即相思”直接点明了离别的场景，诗人站在水边，目送友人离去，心中充满了惆怅与思念。而“临水”不仅仅是地理位置的描写，也象征着诗人与友人之间的关系，水的流动象征着时间的流逝与人际关系的变化。接下来的“不似钱塘水，潮来有信期”则是对比，诗人通过钱塘江的潮水有固定的涨落规律，表达了对友人情感的渴望与期盼。与潮水的规律性相比，自己与友人之间的思念却没有固定的时间，留下了一种无奈与哀伤的情绪。整首诗语言简练，情感真挚，展现了明代诗人对自然与人情的深刻理解与细腻描绘。

诗词解析:

逐句解析：

1. 送君曾水上：送别朋友在水上行走，暗示离别的场景。
2. 临水即相思：靠近水边，思念之情油然而生。
3. 不似钱塘水：与钱塘江的水形成对比，暗示了对友人情感的独特性。
4. 潮来有信期：潮水有固定的时间，而思念却没有，如此对比更显孤独。

修辞手法：

• 对比：通过钱塘水的规律性与思念的无期进行对比，增强情感的深度。
• 意象：水作为情感的载体，象征着流动与变化。
• 拟人：赋予水以情感，使得思念更加生动。

主题思想：

全诗围绕离别与思念展开，展现了人与人之间深厚的情感纽带，同时也反映了时间的无情与生活的变化。通过水的意象，诗人表达了对友人的深切怀念与对未来重逢的渴望。

意象分析:

• 水：象征思念与情感的流动，表现出离别的无奈。
• 潮水：代表规律与时间，强调人与人之间情感的不可预测性。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“钱塘水”主要指的是哪个江？

   • A. 长江
   • B. 黄河
   • C. 钱塘江
   • D. 赣江

2. “临水即相思”中的“临水”意指什么？

   • A. 靠近水边
   • B. 在水中
   • C. 在水上
   • D. 远离水

3. 本诗的主题主要围绕什么？

   • A. 友情
   • B. 离别与思念
   • C. 自然风光
   • D. 爱情

答案：

1. C. 钱塘江
2. A. 靠近水边
3. B. 离别与思念

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《送友人》
• 王维《送别》

诗词对比：

• 李白《送友人》：同样表达了离别的惆怅，但更侧重于豪迈与壮志。
• 王维《送别》：则更倾向于细腻的情感描写，展现了自然与人情的和谐。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代诗词选》