《商妇词十首》

最后更新时间:2025-06-11 17:32:14

原文展示:

商妇词十首 道远书筒少，时难旅橐垂。
花飞春事过，柳暗晓妆迟。

白话文翻译：

这首诗表达了商妇在远道中书信难寄，旅途艰辛；春天已经过去，花瓣飞散，柳树枝条暗淡，早晨的妆容也显得迟缓。

注释:

• 道远：指路途遥远。
• 书筒：古代用来装信件的筒，象征书信。
• 旅橐：旅途中的包袱，指行李。
• 花飞：比喻春天的花已经凋谢。
• 柳暗：柳树枝繁叶茂，遮蔽光线。
• 晓妆：指清晨的妆容，象征一天的开始。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄，字梦阮，号雪窗，宋代著名诗人。他的诗风清新，常关注个人情感与自然景物的结合。
创作背景：此诗创作于商妇的生活环境中，反映了女性在旅途中的孤独与思念，表现了对春天的怀念与对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁而富有意蕴的词句，描绘了商妇在漫长旅途中的孤独感与思念之情。开头两句“道远书筒少，时难旅橐垂”，一方面展现了旅途的遥远，另一方面揭示了商妇在远行过程中遭遇的困境，书信难寄，情感难传。接下来“花飞春事过，柳暗晓妆迟”，则通过春天的消逝和自然景象的描绘，进一步增强了对时间流逝的感慨，仿佛在诉说着她对远方人的思念之情与对往昔美好时光的怀念。

整首诗在意象的选择上非常细腻，花与柳的描写不仅富有生动的视觉效果，还蕴含着深厚的情感。春天的花飞与柳暗的结合，形成了一种对比，暗示着生与死、希望与失落之间的转换。诗中没有直接表达思念之情，却通过景物的描绘和情感的暗示，让读者感受到商妇内心的波动与惆怅，展现了诗人对人情冷暖的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析：

1. 道远书筒少：远道的旅程中，书信的数量少，暗示着通信的困难。
2. 时难旅橐垂：旅途中时间难以把握，沉重的行李也让人感到疲惫。
3. 花飞春事过：春天的花已经凋零，象征着美好的时光已经过去。
4. 柳暗晓妆迟：柳树遮住了光线，早晨的妆容显得迟缓，暗示着生活的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将书筒与旅橐比作情感的载体，表示思念的沉重。
• 对仗：前两句与后两句的结构对称，形成了和谐的韵律感。
• 拟人：将春天与花的生死拟人化，增加了情感的深度。

主题思想： 整首诗表现了商妇在旅途中的孤独与思念，反映了对生活的感叹与无奈。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地表达了内心的情感，展现了对过往时光的追忆和对未来的迷惘。

意象分析:

意象词汇：

• 书筒：象征着思念与情感的传递。
• 旅橐：代表生活的重担与旅途的艰辛。
• 花：象征着青春与美好，暗指逝去的时光。
• 柳：象征着柔美与哀愁，反映了商妇的情感状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“书筒”象征什么？
   A. 旅途的艰辛
   B. 思念与情感的传递
   C. 自然景物的变化
2. “花飞春事过”意指何种情感？
   A. 对未来的期待
   B. 对逝去时光的怀念
   C. 对生活的无奈

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达了女性对时光流逝的感慨与思念。
• 杜甫的《春望》：描绘了春天的景象与时局的变化。

诗词对比：

• 《商妇词》与《如梦令》：两者都表达了对逝去时光的怀念，但《商妇词》更侧重于旅途的孤独，而《如梦令》则强调个人情感的细腻，展现了不同的女性视角。

参考资料:

• 诗词相关的参考书目：《宋诗三百首》、《古诗词鉴赏辞典》、《中国古代文学史》。