《九日登白鹿山》

最后更新时间:2025-04-30 16:59:17

原文展示:

浩浩霜天重九日，
荒荒霸迹二千年。
持螯偶动登临兴，
射鹿难求谏猎篇。
入手一杯消岁月，
从头万事付云烟。
疏疏野菊开岩畔，
风送寒香掠鬓边。

白话文翻译：

在这浩瀚的霜天中，重阳节的到来让我感受到岁月的流逝，
这荒凉的地方，曾经的霸主遗迹已经有二千年的历史。
我偶尔夹着螃蟹，兴致勃勃地登高望远，
但想要射猎来求得教诲却是难以实现的。
捧起一杯酒，消磨掉这流逝的岁月，
把所有的事情都抛给云烟，随风而去。
在岩石边，稀疏的野菊开着，
清风送来寒香，掠过我的鬓边。

注释:

字词注释：

• 浩浩：形容广阔、浩大。
• 霜天：指寒冷的秋天。
• 重九日：农历九月九日，重阳节。
• 霸迹：指古代霸主的遗迹。
• 持螯：手持螃蟹。
• 登临：登上高处，远眺。
• 谏猎篇：意指射猎的文章或知识。
• 云烟：比喻世事纷繁，虚无缥缈。
• 疏疏：形容稀疏、零落。
• 寒香：指寒冷的香气。

典故解析：

• 重阳节：在中国传统文化中，重阳节有“登高”和“赏菊”的习俗，象征着长寿和吉祥。
• 霸迹：古代中国历史上，曾有许多霸主，留下了许多遗迹，常用于表达历史的沧桑感。

诗词背景:

作者介绍：
王润生，清代诗人，生活在动荡的社会环境中，他的诗歌常常反映出对历史的思考和对人生的感悟。

创作背景：
《九日登白鹿山》创作于重阳节，诗人登高以祭祖，感叹岁月流逝，抒发对历史和生命的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《九日登白鹿山》是一首充满感慨的诗，诗人在重阳节的霜天中，站在白鹿山上，感受到浓厚的历史气息与个人的渺小。首句“浩浩霜天重九日”开篇即呈现出壮阔的自然景象，霜天的寒冷与重阳节的传统习俗交织在一起，营造出一种清冷而又庄重的气氛。

接下来的两句，“荒荒霸迹二千年”，诗人用“荒荒”形容历史的衰败，二千年的时间仿佛在瞬间流逝，突显了人类历史的沧桑。持螯偶动的“登临兴”，表现出诗人试图在这片荒凉中寻找乐趣和寄托，而“射鹿难求谏猎篇”则反映了他对历史教诲的渴望，却又感到无从追寻，这种矛盾的情感使得整首诗更具深度。

随后的两句，诗人选择用酒来消磨岁月，表达了一种对生活的无奈和对过往的释怀。最后，稀疏的野菊与寒香的描写，既是对自然的写照，也象征着诗人内心的宁静与清雅。

整首诗在感叹历史沧桑的同时，也表达了诗人对当下的思考与自我解脱，展现了清代诗人的情感深度与艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析：

• “浩浩霜天重九日”：描绘了重阳节的清冷天气，强调了节日的庄重感。
• “荒荒霸迹二千年”：表明历史的遗迹与时间的流逝，给人一种悲凉的感觉。
• “持螯偶动登临兴”：表达诗人心情的复杂，偶尔的兴致让他试图享受登高的乐趣。
• “射鹿难求谏猎篇”：隐喻求知的艰难，表现出对历史教诲的渴望却又难以实现。
• “入手一杯消岁月”：借酒消愁，表现出诗人对时间流逝的无奈。
• “从头万事付云烟”：一切都随风而去，体现出对人生的放下。
• “疏疏野菊开岩畔”：描绘自然的宁静，给人一种清幽的感觉。
• “风送寒香掠鬓边”：清风带来香气，营造出一种冷静而优雅的氛围。

修辞手法：

• 比喻：将岁月比作云烟，表现出短暂与虚无。
• 对仗：如“持螯偶动”与“射鹿难求”，增强了诗的节奏感。
• 意象：野菊与寒香意象结合，象征着自然的宁静与生命的淡泊。

主题思想：
整首诗探讨了历史的流逝与个人的渺小，表现出诗人对生命的深刻思考与自我解脱的态度。

意象分析:

意象词汇：

• 霜天：象征着寒冷与清冷的情感。
• 霸迹：象征着历史的辉煌与衰败。
• 野菊：象征着自然的坚韧与宁静。
• 寒香：象征着清新与淡雅，带有隐喻的意味。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“重九日”指的是什么节日？
   A. 中秋节
   B. 重阳节
   C. 春节

2. “荒荒霸迹”中的“霸迹”指的是什么？
   A. 霸主的行为
   B. 古代霸主的遗迹
   C. 霸道的行为

3. 诗人用什么来消磨岁月？
   A. 酒
   B. 书
   C. 歌

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《九月九日忆山东兄弟》王维

诗词对比：
对比王之涣的《登高》，两首诗都是在重阳节的背景下写成，王之涣的诗更强调了对朋友的思念，而王润生则更多地表现了对历史的感慨与人生的思考。

参考资料:

推荐书目：

• 《古诗词鉴赏指南》
• 《清代诗人研究》
• 《王润生诗词选》