《吊卢殷 其二》

最后更新时间:2025-07-29 16:35:23

原文展示:

《吊卢殷 其二》
作者：孟郊

唧唧复唧唧，千古一月色。
新新复新新，千古一花春。
邙风噫孟郊，嵩秋葬卢殷。
北邙前后客，相吊为埃尘。
北邙棘针草，泪根生苦辛。
烟火不自煖，筋力早已贫。
幽荐一杯泣，泻之清洛滨。
添为断肠声，愁杀长别人。

白话文翻译：

这首诗描绘了悲伤与追忆的情感。开头提到“唧唧复唧唧”，仿佛是在诉说着千古不变的月色。接着“新新复新新”，又表达出春天的花朵似乎也在不断地重生。诗人孟郊在邙山感叹，秋天时埋葬了卢殷的悲痛情怀。北邙山上的游子们，互相吊唁，宛如尘埃一般。棘刺与针草生长在北邙，泪水和苦楚交织在一起。纵然烟火可以温暖，但我的筋力早已衰弱。幽静的祭坛上，我泪流满面，向清洛河倾泻我的哀伤。这一切都化作了断肠的声音，让人心痛不已。

注释:

• 唧唧：蟋蟀的叫声，这里用作一种悲哀的象征。
• 千古一月色：暗指月色的恒久不变，表现诗人对时间流逝的感慨。
• 邙风：指邙山的风，寓意悲凉，反映出诗人的心境。
• 北邙：指的是北邙山，古代埋葬的地方，具有悲悼的象征。
• 泪根生苦辛：意为泪水的滋生根源来自于痛苦与辛酸。

诗词背景:

作者介绍：孟郊（751年－814年），字东野，唐代诗人，以作品中的深刻情感和对社会的批判著称。他的诗风严谨而感伤，尤其擅长抒发个人情感。

创作背景：诗作时，孟郊正值人生的困境与孤独，可能是对已故友人卢殷的悼念，表达了他对友人逝去的悲痛和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《吊卢殷 其二》通过细腻的情感描绘和生动的意象，展现了诗人对逝去友人的深切怀念。诗中反复出现的“唧唧”和“新新”仿佛在诉说着生命的轮回与无常。尤其是“千古一月色”和“千古一花春”的对比，表现了自然界的永恒与个人生命的脆弱，形成鲜明的对照。

在描绘北邙山的场景时，诗人用“相吊为埃尘”形象地表达了哀悼者的心情，带有一种淡淡的悲凉。后文“泪根生苦辛”则更进一步揭示了情感的深度，泪水的滋生并不是一朝一夕，而是长期苦难的积累。诗的尾声“愁杀长别人”更是将诗人内心的孤独与痛苦淋漓尽致地表现出来，令人深感共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. “唧唧复唧唧”——描绘蟋蟀的叫声，寓意悲伤。
2. “千古一月色”——月色恒久，暗示时光的流逝。
3. “邙风噫孟郊”——感叹与卢殷的友情。
4. “北邙前后客”——悲悼之人如尘埃般互相慰藉。
5. “北邙棘针草”——荒凉的环境与痛苦的情感交织。
6. “烟火不自煖”——即使有烟火的温暖，内心却早已疲惫。
7. “幽荐一杯泣”——向逝者敬酒，倾泻泪水。
8. “添为断肠声”——悲痛的情感愈加浓烈。

修辞手法：

• 比喻：将友人的离世比作尘埃，表达了对生命的感慨。
• 对仗：如“新新复新新”的用法，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗以友人的逝去为主线，表现了生命的脆弱与时间的无情，传达了深刻的悲伤和对友情的珍视。

意象分析：

意象词汇：

• 月色：象征时间的流逝与不变的美。
• 花春：代表生命的短暂与美好。
• 邙风：象征悲凉与孤独的情感。
• 泪水：表达内心的痛苦和思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“唧唧复唧唧”中的“唧唧”指的是什么生物？

   • A. 鸟
   • B. 蟋蟀
   • C. 青蛙

2. 诗人对卢殷的感情是：

   • A. 愤怒
   • B. 怀念
   • C. 无所谓

3. “北邙前后客”的意思是：

   • A. 朋友相聚
   • B. 互相吊唁的游子
   • C. 旅行者

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》——李白
• 《春望》——杜甫

诗词对比：

• 孟郊《吊卢殷 其二》与李白《夜泊牛渚怀古》都是表达对逝去事物的怀念，但前者更为沉重，后者则带有对历史的思考与豪情。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》