《青玉案》

最后更新时间:2025-08-05 13:31:16

原文展示:

青玉案
曾觌 〔宋代〕

蒲葵佳节初经雨。正栏槛薰风度。满泛香蒲斟醁醑。故人情厚，艳歌娇舞。总是留宾处。榴花照眼江天暮。醉里春情荡轻絮。岂止卷帘通一顾。今宵酒醒，一襟风露。梦指高唐去。

白话文翻译：

在蒲葵佳节刚刚经历了一场雨后，正是栏杆上微风拂面的时候。满杯香蒲酒在斟倒，老朋友情意绵绵，歌声舞姿如花似玉。所有的欢聚都在此处。榴花映照着眼前的江天黄昏，醉眼朦胧中春情荡漾如轻絮。岂止是卷帘一瞥的相顾，今夜酒醒时，感受到一襟风露。梦中指向高唐的地方去。

注释:

• 蒲葵：一种植物，常用于节日装饰，代表着春天的来临。
• 佳节：美好的节日，指春天的节庆。
• 醁醑：美酒，指香醇的酒。
• 故人：老朋友，表达对朋友的思念与珍视。
• 榴花：石榴花，象征着富贵与繁荣。
• 高唐：古代传说中的仙境，代表着理想与追求。

诗词背景:

• 作者介绍：曾觌，字季明，号青玉，南宋时期著名词人，致力于词的创作，风格细腻，情感丰富。
• 创作背景：该词作于春季节日，作者在佳节中与朋友欢聚，表达对友情的珍视和对美好时光的感慨。

诗歌鉴赏：

《青玉案》以细腻的描绘和深厚的情感表达了春天的生机与人与人之间的友情。开篇以“蒲葵佳节初经雨”引入春天的气息，营造出一种新鲜而又生动的氛围。接着，作者通过“满泛香蒲斟醁醑”展现了欢聚时的欢乐场景，酒杯相交，情谊绵长，令人心生向往。

“故人情厚，艳歌娇舞”，不仅是对朋友的赞美，更是对往昔美好时光的追忆。整个诗歌在描写美景与欢乐的同时，也流露出一种淡淡的忧伤与对时光流逝的无奈，尤其是“醉里春情荡轻絮”，醉意朦胧中，春天的情感如同飘荡的轻絮，轻易而又难以把握。

结尾处的“梦指高唐去”更是将整首词的情感推向高潮，梦中追求理想的境界，既是对友谊的渴望，也是对美好未来的向往，充满了诗意和哲思。整首词在细腻的描写和情感的渲染中，展现了春天的生机勃勃与人际之间的温情，令人咏叹不已。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 蒲葵佳节初经雨：描绘了春天的佳节，刚经历了春雨，显得清新宜人。
  • 正栏槛薰风度：在栏杆旁微风轻拂，给人以愉悦的感受。
  • 满泛香蒲斟醁醑：盛满香蒲酒，表达欢聚时的愉快氛围。
  • 故人情厚，艳歌娇舞：老朋友的深厚情谊，伴随着美丽的歌舞。
  • 总是留宾处：所有的欢乐都集中在这里。
  • 榴花照眼江天暮：榴花映照着傍晚的江天，画面美丽。
  • 醉里春情荡轻絮：在醉意中，春天的情感似轻絮般荡漾。
  • 岂止卷帘通一顾：不仅仅是一瞥的相顾，而是情意绵绵。
  • 今宵酒醒，一襟风露：今夜酒醒时感受到的清风与露水，令人清醒。
  • 梦指高唐去：梦中追寻理想的境界，象征着对美好未来的向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“轻絮”比喻春情的飘荡，形象生动。
  • 对仗：如“艳歌娇舞”与“醉里春情”，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：春情荡漾，赋予春天以人的情感。

• 主题思想：整首诗歌通过描绘春天的美景与友情，表达了对美好时光的珍惜与对理想生活的向往，情感深沉而细腻。

意象分析：

• 蒲葵：象征春天与生机。
• 榴花：象征繁荣与美好愿望。
• 香蒲酒：象征欢聚与友谊。
• 江天暮：象征时光流逝与感慨。
• 高唐：象征理想与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. “蒲葵佳节”指的是哪个季节？

   • A. 夏季
   • B. 春季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. 诗中提到的“故人”主要表达了什么情感？

   • A. 想念
   • B. 失落
   • C. 争吵
   • D. 疏远

3. “梦指高唐去”中的“高唐”象征什么？

   • A. 现实
   • B. 理想
   • C. 友情
   • D. 财富

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 《如梦令》与《青玉案》都表现了对美好时光的追忆与对爱情的向往，但李清照的词更侧重于个人情感的细腻刻画，而曾觌的词则更强调友情与时光的流逝。

参考资料：

1. 《宋词鉴赏辞典》
2. 《中国古代诗词研究》
3. 《词学研究》