《西湖戏作》

最后更新时间:2025-06-17 22:57:38

原文展示:

一士千金未易偿，我従陈赵两欧阳。
举鞭拍手笑山简，只有并儿一葛强。

白话文翻译：

这位士人价值千金，然而我和陈、赵、欧阳两家却难以偿还。
我举起鞭子拍手笑着对山间的简陋景象，只有并肩而立的儿子一人显得强壮。

注释:

• 士：指士人，古代有文化、有地位的人。
• 千金未易偿：千金形容价值高，未易偿还指这位士人的价值难以回报。
• 従：从，跟随的意思。
• 举鞭拍手：形象地描绘了作者的轻松愉快的状态。
• 山简：简陋的山间景象。
• 并儿：并肩而立的儿子。
• 葛强：葛强指的是书中提到的儿子，可能暗指力量或坚韧。

典故解析:

此诗中提到的“陈、赵、欧阳”可能指的是当时的著名士人或家族。苏轼在诗中通过对比士人的价值和自己所处的环境，反映了对当时社会的思考。山的简陋象征着自然的恬淡和人情的质朴。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词风格多样，既有豪放也有婉约，作品广泛流传，影响深远。

创作背景:

《西湖戏作》创作于苏轼游览西湖时。诗中反映了他对生活的淡泊态度，以及他对友人和家人的关怀。此时，苏轼遭遇政治风波，心中有许多感慨，故而作此诗表达内心的感受。

诗歌鉴赏：

《西湖戏作》以其独特的视角和简练的文字，展现了苏轼对士人价值观的思考。诗的开篇提到“士千金未易偿”，直接引入主题，表明士人价值的不可估量，而“我従陈赵两欧阳”则揭示了人与人之间的关系，并暗含对人情的珍惜。举鞭拍手的动作体现了诗人乐观开朗的性格，面对简陋的山景，他并不感到失落，反而带着幽默的态度，使整首诗充满了生活的乐趣。最后提到的“只有并儿一葛强”，不仅表现了对儿子的骄傲，也隐含了家庭的温暖和力量。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一士千金未易偿：士人的价值高，难以用金钱来衡量。
2. 我従陈赵两欧阳：指代与陈、赵、欧阳两家有关系，强调社会人情的复杂。
3. 举鞭拍手笑山简：描绘了愉悦的心情，表现出对简陋环境的轻松态度。
4. 只有并儿一葛强：表达了对儿子的疼爱与骄傲，体现了家庭关系的重要性。

修辞手法:

• 对仗：如“千金未易偿”和“従陈赵两欧阳”形成对比，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将士人的价值比作千金，突显其重要性。
• 夸张：通过“千金”来强调士人的珍贵。

主题思想:

整首诗表现了苏轼对士人价值的思考以及对友谊和家庭的珍视。通过轻松幽默的描写，传递出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

• 士人：象征着知识、文化与价值。
• 千金：象征着财富与社会地位。
• 山简：象征着自然与生活的真实状态。
• 儿子：象征着家庭的希望与未来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“士”指的是？

   • A. 农民
   • B. 士人
   • C. 商人

2. “举鞭拍手”表达了怎样的情绪？

   • A. 悲伤
   • B. 愤怒
   • C. 快乐

3. 诗中提到的“陈、赵、欧阳”是指？

   • A. 地名
   • B. 人名
   • C. 书名

答案：1-B，2-C，3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

苏轼的《西湖戏作》和李白的《将进酒》都表现了对生活的态度，但前者更加注重人与人之间的情感联系，而后者则更强调个人的豪情和对饮酒的热爱。

参考资料:

• 《苏轼诗词全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》