《题杨补之画梅》

最后更新时间:2025-08-07 19:30:57

原文展示:

题杨补之画梅 赵蕃 〔宋代〕 翠篠横侵鹤膝枝，江南篱落雪残时。 杨郎笔下烟岚集，留作晴窗觅句资。

白话文翻译：

翠绿的细竹横斜，仿佛侵入了鹤膝般的梅枝，江南的篱笆在雪残时节显得格外静谧。 杨郎的笔下，烟岚聚集，这些画作将成为晴朗窗前寻找诗句的灵感之源。

注释:

• 翠篠：翠绿的细竹。
• 鹤膝枝：形容梅枝弯曲如鹤膝。
• 江南篱落：江南地区的篱笆。
• 雪残时：雪将要融化的时候。
• 烟岚：山间的雾气。
• 觅句资：寻找诗句的灵感。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，尤以山水田园诗见长。此诗是赵蕃题咏杨补之所画梅花之作，杨补之是宋代著名画家，尤擅长画梅。

创作背景: 这首诗是赵蕃在欣赏杨补之的梅花画作后所作，表达了对画中梅花的赞美以及对画家技艺的钦佩。诗中通过对梅花和画面的描绘，展现了江南雪后初晴的静谧美景，以及画家笔下的烟岚气象，体现了诗人对自然美和艺术美的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对杨补之画梅的描绘，展现了江南雪后初晴的静谧美景。首句“翠篠横侵鹤膝枝”，以翠竹和梅枝的交错，形象地描绘了梅花的姿态，鹤膝枝的形容更是赋予了梅花一种优雅的动感。次句“江南篱落雪残时”，则进一步以江南的篱笆和残雪为背景，营造出一种淡雅而宁静的氛围。后两句“杨郎笔下烟岚集，留作晴窗觅句资”，则是对画家技艺的赞美，同时也表达了诗人自己从画中寻找诗句灵感的愿望。整首诗语言清新，意境深远，体现了宋代文人对于自然美和艺术美的共同追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“翠篠”和“鹤膝枝”的描绘，形象地展现了梅花的自然美。
• 次句以“江南篱落”和“雪残时”为背景，增强了诗的意境和氛围。
• 后两句则是对画家技艺的赞美，同时也表达了诗人自己从画中寻找诗句灵感的愿望。

修辞手法:

• 比喻：“鹤膝枝”比喻梅枝的弯曲形态。
• 拟人：“翠篠横侵”赋予了翠竹以动态，仿佛它在主动侵入梅枝的空间。

主题思想: 这首诗的主题是赞美自然美和艺术美，通过对梅花和画面的描绘，展现了诗人对美的追求和对画家技艺的钦佩。

意象分析:

• 翠篠：代表自然的翠绿和生机。
• 鹤膝枝：象征梅花的优雅和坚韧。
• 江南篱落：代表江南的宁静和淡雅。
• 烟岚：象征画面的朦胧美和艺术气息。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“鹤膝枝”是指什么？ A. 鹤的膝盖 B. 梅枝的弯曲形态
2. 诗中的“烟岚”象征什么？ A. 山间的雾气 B. 画面的朦胧美
3. 诗人通过这首诗表达了什么愿望？ A. 对自然美的追求 B. 对画家技艺的钦佩

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王冕的《墨梅》：同样以梅花为主题，展现了梅花的高洁和坚韧。
• 林逋的《山园小梅》：以梅花为题材，描绘了梅花的幽雅和孤高。

诗词对比:

• 王冕的《墨梅》与赵蕃的《题杨补之画梅》：两者都以梅花为主题，但王冕的诗更注重梅花的内在品质，而赵蕃的诗则更注重画面的美感。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国梅花诗选》：收录了多首以梅花为主题的诗作，可以进行更深入的比较研究。