《雪中寄魏衍》

最后更新时间:2025-04-30 15:30:09

原文展示:

薄薄初经眼，辉辉已映空。
融泥还结冻，落木复沾丛。
意在千山表，情生一念中。
遥知吟榻上，不道絮因风。

白话文翻译：

这首诗描绘了初雪的景象，轻薄的雪花刚刚飘落在眼前，光辉的雪映照在空中。融化的泥土又重新结冻，树木上的残叶又沾染了雪花。诗人的心思寄托在千山之上，情感在一瞬间悄然生起。遥远的吟榻上，他知道有风吹过，却不知道那是雪花飘落的缘由。

注释:

• 薄薄：轻薄，形容雪花轻盈。
• 辉辉：光辉，形容雪的反射光。
• 融泥：融化的泥土，表示温暖的天气。
• 落木：落下的树木，指的是秋冬季节树上的残叶。
• 意在千山表：意念寄托在远方的山峦之上。
• 情生一念中：情感在一瞬间产生。

诗词背景:

作者介绍：陈师道，字孟坚，号东海，宋代诗人，著作等身，以诗词见长，风格清新，常以自然景观抒发个人情感。

创作背景：此诗创作于北方冬季，诗人因思念友人魏衍而作，借雪景表达对友人的思念与情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写展现了雪的美丽与诗人内心的情感波动。开头两句通过“薄薄”和“辉辉”，将初雪的轻盈和明亮展现得淋漓尽致，营造出一种清新、宁静的氛围。接下来的“融泥还结冻”，不仅描绘了冬季的寒冷，也暗示了自然界的变化与循环，体现了诗人对自然的敏锐观察。

“意在千山表”一句，表达了诗人对远方的思念，千山代表着无尽的距离，而“情生一念中”则揭示了情感的瞬间生成。这种情感是深邃而真挚的。最后一句“遥知吟榻上，不道絮因风”，则是对友人魏衍的思念，通过想象友人在吟咏的场景，轻柔的雪花在风中飘落，似乎在传递着诗人的情感。

整体来看，诗歌通过细腻的自然描写，勾勒出冬日的萧瑟与诗人深沉的内心世界，体现了诗人对自然、友情以及人生感悟的深邃思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 薄薄初经眼：诗人首次看到雪花，轻盈的雪花映入眼帘。
2. 辉辉已映空：雪在阳光下闪耀，映照出空中的光辉。
3. 融泥还结冻：温暖的泥土在雪的覆盖下又重新凝固，反映出冬季的寒冷。
4. 落木复沾丛：树木上的残叶被雪花覆盖，象征着冬天的沉寂。
5. 意在千山表：诗人的思念寄托在遥远的山峦之上。
6. 情生一念中：一瞬间，情感在心中悄然生起。
7. 遥知吟榻上：远方的好友在吟咏，似乎能够感知到他的存在。
8. 不道絮因风：却不知那纷飞的雪花是因风所致，隐喻着不知情的孤独与思念。

修辞手法：

• 比喻：将雪比作轻盈的絮，形象生动。
• 拟人：雪花在风中飘落，仿佛有情有意，增添了诗的情感色彩。
• 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗的音乐感。

主题思想： 诗歌通过描绘雪景，表现了诗人对友人的思念，体现了生命的脆弱与情感的细腻，反映了诗人内心的孤独与对自然的感悟。

意象分析:

意象词汇：

• 雪：象征着纯洁、宁静，同时也隐含着孤独。
• 千山：远方，代表着思念的距离。
• 吟榻：诗人创作的地方，代表着心灵的寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“薄薄初经眼”是什么意思？

   • A) 描述雪的轻盈
   • B) 描述眼睛的疲惫
   • C) 描述冬天的寒冷
   • D) 描述诗人的思念

2. 诗中“意在千山表”表达的情感是什么？

   • A) 对友人的思念
   • B) 对自然的热爱
   • C) 对人生的感悟
   • D) 对过往的怀念

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津口》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 陈师道的《雪中寄魏衍》与李白的《夜泊牛津口》都通过自然景象表达了深切的思念。前者通过雪景表达对友人的思念，后者则通过夜晚的河流表达孤独的情感，皆在细腻的描写中流露真情。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词选》