《登支硎山楼迟游侣》

最后更新时间:2025-04-28 22:53:50

原文展示:

登支硎山楼迟游侣 徐祯卿 〔明代〕 谷寺怜幽密，兹楼表丽观。 烟云连壑动，竹树入门寒。 独往迷前径，凭高迟所欢。 时闻有清磬，遥出暮林端。

白话文翻译：

在这幽深隐秘的山谷寺庙旁，这座楼阁显得格外壮丽。 烟云缭绕，与山谷相连，仿佛在动摇；竹林树木，进入其中感到寒意。 独自前行，迷失了前方的路径，站在高处等待我的朋友。 不时听到远处传来的清脆磬声，从傍晚的林间深处传来。

注释:

• 谷寺：山谷中的寺庙。
• 怜：喜爱，欣赏。
• 兹楼：这座楼。
• 表：显露，表现。
• 丽观：壮丽的景象。
• 壑：山谷。
• 入门寒：进入竹林感到寒意。
• 独往：独自前行。
• 迷前径：迷失了前方的路径。
• 凭高：站在高处。
• 迟所欢：等待所喜欢的人，即游侣。
• 清磬：清脆的磬声。
• 暮林端：傍晚的林间深处。

诗词背景: 徐祯卿是明代诗人，其作品多表现自然景色和个人情感。这首诗描绘了诗人独自登上支硎山楼，等待游侣的情景，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对自然的喜爱和对友人的期待。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对山谷、楼阁、烟云、竹树等自然景物的描绘，营造出一种幽静而壮丽的氛围。诗人独自登高，等待游侣，表现出一种孤独而又期待的心情。诗中的“烟云连壑动”和“竹树入门寒”等句，运用生动的意象和细腻的感受，传达了诗人对自然美景的深刻体验。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。

诗词解析:

• 首句“谷寺怜幽密”，表达了诗人对山谷寺庙幽静之美的喜爱。
• “兹楼表丽观”，强调了楼阁的壮丽景象。
• “烟云连壑动”，描绘了烟云缭绕山谷的动态美。
• “竹树入门寒”，通过竹林的寒意，传达了诗人对自然的深刻感受。
• “独往迷前径”，表现了诗人独自前行的孤独。
• “凭高迟所欢”，表达了诗人站在高处等待友人的期待心情。
• “时闻有清磬，遥出暮林端”，通过远处的磬声，增添了诗的幽远意境。

修辞手法:

• 比喻：“烟云连壑动”中的“动”字，比喻烟云仿佛在动摇，增强了画面的动态感。
• 拟人：“竹树入门寒”中的“寒”字，拟人化了竹树，使其具有了人的感受。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“谷寺怜幽密，兹楼表丽观”，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是自然与友情。通过对自然景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱；通过等待游侣的情景，表达了诗人对友情的珍视。

意象分析:

• 烟云：象征着自然的神秘和变幻。
• 竹树：代表着自然的静谧和寒意。
• 清磬：象征着宁静和远方的呼唤。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“谷寺”指的是什么？ A. 山谷中的寺庙 B. 山谷中的楼阁 C. 山谷中的竹林 答案：A

2. 诗人在诗中表达了什么样的情感？ A. 孤独和寂寞 B. 期待和喜悦 C. 失望和悲伤 答案：B

3. 诗中的“清磬”象征着什么？ A. 宁静和远方的呼唤 B. 热闹和喜庆 C. 悲伤和哀愁 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 徐祯卿的其他诗作，如《登鹳雀楼》等，可以进一步了解其风格和主题。

诗词对比:

• 与王之涣的《登鹳雀楼》对比，两者都是登高望远的诗作，但徐祯卿的诗更注重个人情感的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《明代诗歌选》
• 《徐祯卿诗集》