《夜忧》

最后更新时间:2025-07-27 08:02:36

原文展示:

岂独科斗死，所嗟文字捐。
蒿蔓转骄弄，菱荇减婵娟。
未遂摆鳞志，空思吹浪旋。
何当再霖雨，洗濯生华鲜。

白话文翻译：

这难道只是因为科举考试的落榜而死吗？我所感叹的是文字的抛弃。
蒿草蔓延，恣意玩弄；菱角和荇菜的美丽也渐渐减少。
我未能实现摆脱鱼鳞的理想，只能空想随波逐流。
何时才能再遇到细雨滋润，洗净生机与鲜花？

注释:

• 科斗：指科举考试，"斗"为战斗，这里形容竞争激烈。
• 所嗟：所感叹的意思。
• 文字捐：指抛弃文字，暗指对文人身份的失落。
• 蒿蔓：野草蔓延，象征环境恶劣。
• 菱荇：水生植物，象征美好事物的减少。
• 摆鳞志：指想要摆脱平庸生活的志向。
• 空思：空想，未能实现的想法。
• 再霖雨：再次遇到雨水，象征希望和生机。

诗词背景:

作者介绍:

孟郊（751年－814年），字东野，号孟山，唐代诗人，以其忧愤的诗风著称。他一生多次参加科举，却屡屡失利，生活困顿，作品多反映个人的遭遇与社会现实。

创作背景:

《夜忧》创作于孟郊失意之际，表达了他对社会现状的失望与对美好生活的渴望，反映了当时文人对科举制度的无奈与批判。

诗歌鉴赏：

《夜忧》通过对个人失落感的描绘，反映了更为广泛的社会问题。诗的前两句以“岂独科斗死”开篇，点明了诗人对科举的失望，不仅是个人命运的悲哀，更是对整个文字和文化传统的沉痛感叹。接着通过“蒿蔓转骄弄，菱荇减婵娟”描绘出一种荒凉的景象，象征着美好事物的减少与丧失。诗人将自己的理想与现实的落差比作“未遂摆鳞志”，而“空思吹浪旋”则展示出一种无奈与悲伤。最后一句“何当再霖雨”则充满了对未来的期待与渴望，表现出一种对生活的执著与不屈。

整首诗情感真挚，语句凝练，意象丰富，展现了诗人身处困境时内心的挣扎与希望，深刻地反映了唐代文人对社会、对人生的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 岂独科斗死：开篇质疑，指科举的失败是否只是生命的终结，暗示诗人的不甘。
• 所嗟文字捐：感叹文字与文化的失落，暗含对当时社会风气的批判。
• 蒿蔓转骄弄：描绘自然环境的荒凉，象征社会的颓废。
• 菱荇减婵娟：美好事物的减少，表现出诗人对美好生活的向往。
• 未遂摆鳞志：未能实现理想的失落感，暗示个人追求的挫败。
• 空思吹浪旋：无所作为的空想，表现出诗人内心的无奈与挣扎。
• 何当再霖雨：对未来的渴求与期待，传达希望与重生的愿望。

修辞手法:

• 比喻：将人生理想比作鱼鳞，形象生动。
• 拟人：自然景象与人类情感结合，增强了诗歌的感染力。
• 对仗：如“蒿蔓转骄弄”与“菱荇减婵娟”的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对个人理想与社会现实的失落感，以及对未来重新焕发生机的渴望。诗人通过对自然景象的描绘，反映了内心的挣扎与对生活的希望，展现了唐代文人的情怀与人文精神。

意象分析:

• 科斗：象征着人生的竞争与压力。
• 蒿蔓：象征社会的荒凉与混乱。
• 菱荇：象征美好事物的消逝。
• 霖雨：象征生命的滋润与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 《夜忧》中的“科斗”具体指什么？ A. 物种竞争
   B. 科举考试
   C. 农田耕作

2. “未遂摆鳞志”中“摆鳞志”指的是什么？ A. 渴望实现理想
   B. 追求财富
   C. 追求名声

3. 诗中“何当再霖雨”表达了诗人怎样的情感？ A. 对过去的怀念
   B. 对未来的期待
   C. 对现实的无奈

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易《赋得古原草送别》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 孟郊《夜忧》与白居易《赋得古原草送别》：两者都表现了对人生与自然的思考，但孟郊更强调个人失落感，而白居易则侧重于对离别的感伤。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》