最后更新时间:2026-04-16 05:26:37
原文展示:
出山忘掩山门路，钓竿插在枯桑树。当时只有鸟窥窬，更亦无人得知处。家僮若失钓鱼竿，定是猿猴把将去。
白话文翻译：
离开山时忘记了关闭山门的路，钓竿插在了一棵枯死的桑树上。那时只有鸟儿在窥视，更没有人知道这个地方。如果家中的仆人丢失了钓鱼竿，那一定是被猿猴拿走了。
注释:
- 忘掩：忘记关闭。
- 窥窬：窥视。
- 家僮：家中的仆人。
- 把将去：拿走。
诗词背景:
作者介绍: 卢仝是唐代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗歌多描绘自然景色和田园生活，表达了对自然的热爱和对简朴生活的向往。
创作背景: 这首诗描绘了诗人离开山中时的一个小插曲，通过简单的日常事件反映了诗人对自然和生活的深刻观察和感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅山中生活的画面。诗人通过描述忘记关闭山门路和钓竿插在枯桑树上的情景，展现了山中的宁静和与世隔绝的状态。诗中的“当时只有鸟窥窬，更亦无人得知处”进一步强调了这种孤独和隐蔽的感觉。最后两句通过家僮丢失钓鱼竿的情节，巧妙地引入了猿猴的形象，增添了一丝幽默和趣味，同时也反映了山中生活的自然和野趣。整首诗语言质朴，意境深远，表达了对自然和简朴生活的热爱和向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 出山忘掩山门路：诗人离开山中时，忘记了关闭山门的路，这句描绘了诗人离开时的匆忙和随意。
- 钓竿插在枯桑树：钓竿被随意插在了一棵枯死的桑树上，这句描绘了山中的荒凉和诗人的随性。
- 当时只有鸟窥窬：那时只有鸟儿在窥视，这句强调了山中的宁静和与世隔绝的状态。
- 更亦无人得知处：更没有人知道这个地方，这句进一步强调了山中的隐蔽和孤独。
- 家僮若失钓鱼竿：如果家中的仆人丢失了钓鱼竿，这句引入了新的情节，增添了故事性。
- 定是猿猴把将去：那一定是被猿猴拿走了，这句通过幽默的方式，反映了山中生活的自然和野趣。
修辞手法:
- 拟人：诗中通过拟人化的手法，如“鸟窥窬”，赋予鸟儿以人的行为，增强了诗的形象性。
- 比喻：通过将钓竿插在枯桑树上，比喻了山中的荒凉和诗人的随性。
主题思想:
这首诗的主题思想是对自然和简朴生活的热爱和向往。通过描绘山中的宁静和与世隔绝的状态，以及山中生活的自然和野趣，诗人表达了对这种生活的向往和享受。
意象分析:
- 钓竿：象征着山中的生活和诗人的随性。
- 枯桑树：象征着山中的荒凉和诗人的孤独。
- 猿猴：象征着山中的自然和野趣。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的“钓竿”被插在了什么树上？
A. 枯桑树
B. 柳树
C. 松树
D. 桃树
- 诗中提到的“鸟窥窬”是什么意思？
A. 鸟儿飞翔
B. 鸟儿窥视
C. 鸟儿歌唱
D. 鸟儿停留
- 诗中提到的“家僮若失钓鱼竿”，诗人认为可能是谁拿走了？
A. 猿猴
B. 狐狸
C. 狼
D. 人
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山中的宁静和自然景色。
- 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对简朴生活的向往。
诗词对比:
- 卢仝的《出山作》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了山中的宁静和自然景色，但卢仝的诗更加注重日常生活的细节和幽默感。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了卢仝的全部诗作。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。
