《送王储詹事西游献兵书》

最后更新时间:2025-08-08 00:31:02

原文展示:

美酒拨醅酌，杨花飞尽时。 落日长安道，方寸无人知。 箧中制胜术，气雄屈指算。 半醉千殷勤，仰天一长叹。 玉匣百炼剑，龟文又龙吼。 抽赠王将军，勿使虚白首。

白话文翻译：

美酒斟满杯，杨花飘飞尽。 夕阳下的长安路，心中无人知晓。 箱中藏着制胜的策略，气势雄浑，屈指可数。 半醉之中，千般殷勤，仰天长叹。 玉匣中的百炼宝剑，龟纹龙吼。 抽出赠予王将军，勿让白首空虚。

注释:

• 拨醅酌：斟酒。
• 杨花飞尽时：指春天杨花飘落的时节。
• 方寸：指心。
• 箧中制胜术：箱中藏有的制胜策略。
• 气雄屈指算：气势雄伟，屈指可数。
• 半醉千殷勤：半醉之中，表现出千般殷勤。
• 玉匣百炼剑：玉匣中装着的经过百炼的宝剑。
• 龟文又龙吼：剑上的龟纹和龙吼图案，象征剑的威力和尊贵。

诗词背景:

作者介绍: 卢仝，唐代诗人，以其豪放的诗风和独特的艺术风格著称。他的诗歌多表现个人情感和对社会现实的深刻思考。

创作背景: 这首诗是卢仝送别王储詹事西游时所作，表达了对王将军的敬仰和对其未来的期望。诗中通过美酒、杨花、落日等意象，营造出一种离别的氛围，同时通过“箧中制胜术”和“玉匣百炼剑”等词句，展现了诗人对王将军的信任和期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以豪放的笔触描绘了送别场景，通过对美酒、杨花、落日等自然景物的描绘，营造出一种离别的哀愁氛围。诗中的“箧中制胜术”和“玉匣百炼剑”等词句，不仅展现了诗人对王将军的深厚信任，也体现了诗人对英雄气概的赞美。整首诗情感真挚，意境深远，语言凝练，是一首典型的唐代送别诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 美酒拨醅酌，杨花飞尽时。

   • 诗人以美酒和杨花为意象，营造出一种离别的氛围。

2. 落日长安道，方寸无人知。

   • 落日下的长安道，象征着离别的场景，“方寸无人知”表达了诗人内心的孤独和无人理解的情感。

3. 箧中制胜术，气雄屈指算。

   • “箧中制胜术”展现了诗人对王将军的信任，“气雄屈指算”则体现了诗人对英雄气概的赞美。

4. 半醉千殷勤，仰天一长叹。

   • 半醉之中，诗人表现出千般殷勤，仰天长叹，表达了对未来的忧虑和对王将军的期望。

5. 玉匣百炼剑，龟文又龙吼。

   • “玉匣百炼剑”象征着王将军的英勇，“龟文又龙吼”则进一步强调了剑的威力和尊贵。

6. 抽赠王将军，勿使虚白首。

   • 诗人将宝剑赠予王将军，希望他不要虚度光阴，要有所作为。

修辞手法:

• 比喻：如“玉匣百炼剑”比喻王将军的英勇。
• 拟人：如“龟文又龙吼”赋予剑以生命和声音。
• 对仗：如“美酒拨醅酌，杨花飞尽时”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题是送别和期望。诗人通过对离别场景的描绘，表达了对王将军的敬仰和对其未来的期望。诗中通过对英雄气概的赞美，体现了诗人对英雄的崇敬和对未来的忧虑。

意象分析:

意象词汇:

• 美酒：象征着欢乐和离别的哀愁。
• 杨花：象征着春天的离去和离别的情感。
• 落日：象征着离别的场景和时光的流逝。
• 箧中制胜术：象征着智慧和策略。
• 玉匣百炼剑：象征着英勇和尊贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“箧中制胜术”指的是什么？ A. 箱中藏有的制胜策略 B. 箱中藏有的宝剑 C. 箱中藏有的美酒 D. 箱中藏有的书籍

2. 诗中的“玉匣百炼剑”象征着什么？ A. 英勇和尊贵 B. 智慧和策略 C. 欢乐和离别的哀愁 D. 春天的离去和离别的情感

3. 诗中的“落日长安道”营造了什么样的氛围？ A. 欢乐的氛围 B. 离别的哀愁氛围 C. 战斗的紧张氛围 D. 春天的生机氛围

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王昌龄的《送魏二》
• 王维的《送别》

诗词对比:

• 王昌龄的《送魏二》与卢仝的《送王储詹事西游献兵书》都是送别诗，但王昌龄的诗更多地表现了离别的哀愁，而卢仝的诗则更多地表现了对未来的期望和对英雄气概的赞美。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》