《挂虎图于寝壁示秸秠》

最后更新时间:2026-04-15 11:25:53

原文展示:

挂虎图于寝壁示秸秠 张耒 〔宋代〕

画工出幻事，缟素发原薮。 萧萧白茅低，凛凛北风走。 眈然老于菟，举步安不骤。 目光炯只射，怒吻呀欲受， 彼彪掷其旁，文彩淡初就。 虽然窗形似，已足走百兽。 烦君卫吾寝，振此蓬荜陋。 坐令盗肉鼠，不敢窥白昼。

白话文翻译：

将虎图挂在卧室的墙上给秸秠看， 画工展现了神奇的技艺，白色的画布上描绘出深邃的森林。 白茅草低垂，北风凛冽地吹过。 一只老态龙钟的虎，步伐稳重而不急促。 它的目光炯炯有神，愤怒的嘴张开似乎要吞噬一切， 旁边的小虎跳跃着，斑纹初显。 尽管只是画中的形象，却足以让百兽逃窜。 请这幅画守护我的睡眠，振奋这简陋的居所。 让那些偷肉的老鼠，白天也不敢窥视。

注释:

• 画工出幻事：画工通过绘画展现出神奇的景象。
• 缟素发原薮：白色的画布上描绘出深邃的森林。
• 萧萧白茅低：白茅草低垂，形容景象萧瑟。
• 凛凛北风走：北风凛冽地吹过。
• 眈然老于菟：一只老态龙钟的虎。
• 目光炯只射：虎的目光炯炯有神。
• 怒吻呀欲受：愤怒的嘴张开似乎要吞噬一切。
• 彼彪掷其旁：旁边的小虎跳跃着。
• 文彩淡初就：小虎的斑纹初显。
• 虽然窗形似：尽管只是画中的形象。
• 已足走百兽：却足以让百兽逃窜。
• 烦君卫吾寝：请这幅画守护我的睡眠。
• 振此蓬荜陋：振奋这简陋的居所。
• 坐令盗肉鼠：让那些偷肉的老鼠。
• 不敢窥白昼：白天也不敢窥视。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。此诗通过描绘一幅虎图，表达了作者对画中虎的敬畏之情，以及希望画中的虎能守护自己的安宁。

创作背景: 此诗创作于宋代，当时社会相对安定，但仍有不安因素。作者通过挂虎图于寝壁，表达了对安宁生活的向往和对潜在威胁的警惕。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一幅虎图，展现了作者对画中虎的敬畏之情。诗中，“画工出幻事，缟素发原薮”描绘了画工的高超技艺，以及画布上深邃的森林景象。“萧萧白茅低，凛凛北风走”进一步营造了一种萧瑟的氛围。“眈然老于菟，举步安不骤”描绘了老虎的稳重与威严。“目光炯只射，怒吻呀欲受”则生动地表现了老虎的凶猛与愤怒。最后，作者希望这幅画能守护自己的安宁，让那些偷肉的老鼠白天也不敢窥视，表达了对安宁生活的向往和对潜在威胁的警惕。

诗词解析:

逐句解析:

1. 画工出幻事，缟素发原薮：画工通过绘画展现出神奇的景象，白色的画布上描绘出深邃的森林。
2. 萧萧白茅低，凛凛北风走：白茅草低垂，北风凛冽地吹过，营造了一种萧瑟的氛围。
3. 眈然老于菟，举步安不骤：一只老态龙钟的虎，步伐稳重而不急促，描绘了老虎的稳重与威严。
4. 目光炯只射，怒吻呀欲受：虎的目光炯炯有神，愤怒的嘴张开似乎要吞噬一切，生动地表现了老虎的凶猛与愤怒。
5. 彼彪掷其旁，文彩淡初就：旁边的小虎跳跃着，斑纹初显，描绘了小虎的活泼与生机。
6. 虽然窗形似，已足走百兽：尽管只是画中的形象，却足以让百兽逃窜，表达了画中虎的威严。
7. 烦君卫吾寝，振此蓬荜陋：请这幅画守护我的睡眠，振奋这简陋的居所，表达了对安宁生活的向往。
8. 坐令盗肉鼠，不敢窥白昼：让那些偷肉的老鼠，白天也不敢窥视，表达了对潜在威胁的警惕。

修辞手法:

• 比喻：“画工出幻事”比喻画工的技艺高超，能够创造出神奇的景象。
• 拟人：“眈然老于菟”拟人化地描绘了老虎的老态龙钟。
• 对仗：“萧萧白茅低，凛凛北风走”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的中心思想是通过描绘一幅虎图，表达了对画中虎的敬畏之情，以及希望画中的虎能守护自己的安宁。同时，诗中也表达了对安宁生活的向往和对潜在威胁的警惕。

意象分析:

• 画工：画工的高超技艺，能够创造出神奇的景象。
• 缟素：白色的画布，象征着纯洁与深邃。
• 白茅：白茅草低垂，营造了一种萧瑟的氛围。
• 北风：北风凛冽地吹过，增强了诗歌的氛围感。
• 老于菟：老态龙钟的虎，象征着稳重与威严。
• 目光：虎的目光炯炯有神，象征着凶猛与愤怒。
• 怒吻：愤怒的嘴张开似乎要吞噬一切，增强了老虎的凶猛形象。
• 彪：小虎跳跃着，象征着活泼与生机。
• 文彩：小虎的斑纹初显，象征着生机与活力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“画工出幻事”中的“幻事”指的是什么？ A. 画工的技艺 B. 画中的景象 C. 画布的颜色
2. 诗中“眈然老于菟”中的“老于菟”指的是什么？ A. 老态龙钟的虎 B. 小虎 C. 老画工
3. 诗中“目光炯只射”中的“炯只射”表达了什么？ A. 老虎的目光炯炯有神 B. 老虎的目光黯淡 C. 老虎的目光迷离
4. 诗中“烦君卫吾寝”中的“烦君”指的是什么？ A. 请画中的虎 B. 请画工 C. 请朋友

答案：

1. B. 画中的景象
2. A. 老态龙钟的虎
3. A. 老虎的目光炯炯有神
4. A. 请画中的虎

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过描绘赤壁的景象，表达了作者对历史的感慨和对自然的赞美。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过描绘瓜洲的景象，表达了作者对家乡的思念和对未来的期待。

诗词对比:

• 张耒《挂虎图于寝壁示秸秠》与苏轼《赤壁赋》：两首诗都通过描绘自然景象，表达了作者的情感和思想。张耒的诗通过描绘虎图，表达了对安宁生活的向往和对潜在威胁的警惕；苏轼的诗通过描绘赤壁，表达了对历史的感慨和对自然的赞美。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程，提供了对张耒诗作的背景分析。