字好书
长相思 别意

《长相思 别意》

时间: 2026-04-15 12:45:28

诗句

花冥冥。

水泠泠。

雨雨风风满碧汀。

劳劳长短亭。

想凄清。

倚银屏。

点点声声不忍听。

盈盈泪暗零。

意思解释

最后更新时间:2026-04-15 12:45:28

原文展示:

长相思 别意
作者: 徐灿 〔清代〕

花冥冥。水泠泠。雨雨风风满碧汀。
劳劳长短亭。想凄清。倚银屏。
点点声声不忍听。盈盈泪暗零。

白话文翻译:

《长相思·别意》表达了作者在离别时的愁苦和思念。诗中描绘了花朵在阴霾中、流水在低语中,雨声和风声交织着,覆盖了碧绿的岸边。长亭里人来人往,轻声细语,令人感到凄凉。作者倚靠在银屏前,细听那不忍听的低语,泪水悄然滑落,满心的忧伤难以自已。

注释:

  • 冥冥:形容光线昏暗、模糊。
  • 泠泠:形容水流细细的声音。
  • 碧汀:指绿色的沙滩或岸边。
  • 劳劳:形容人来人往,忙碌的样子。
  • 银屏:古代的屏风,通常用来遮挡或装饰。
  • 盈盈:形容泪水满溢,流淌的样子。

典故解析:

本诗没有直接引用古代典故,但其描写的意境与中国古典诗词中常见的离愁别绪相呼应,反映了人与人之间深厚的情感和离别时的痛苦。

诗词背景:

作者介绍:徐灿,清代诗人,以其细腻的情感和对自然的观察著称。其诗作多描写离愁别恨,情感真挚,语言清新。

创作背景:这首诗写于离别之际,诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己内心的孤独和对别人的思念,反映了当时社会中人们对亲情、友情的珍视。

诗歌鉴赏:

《长相思·别意》是一首充满离愁的诗,诗人通过细腻的描绘,将内心的情感与自然景物结合,形成了一幅动人的画面。开头的“花冥冥,水泠泠”,将读者引入了一个阴郁而又宁静的环境中,花的凋零和水的细语仿佛在诉说着离别的哀伤。接下来的“雨雨风风满碧汀”,更是烘托出一种悲凉的气氛,雨声与风声交织,似乎在为离别的情感增添一层沉重的背景。

“劳劳长短亭”一句,表现了长亭中的人来人往,映衬出诗人内心的孤独与无奈。最后几句“点点声声不忍听,盈盈泪暗零”,将情感推向高潮,泪水如同细雨般默默滑落,表达了深切的思念与不忍。整首诗在细腻的描绘中,充满了对离别的无奈和对过往时光的怀念,具有强烈的感染力。

诗词解析:

  • 逐句解析

    • “花冥冥”:花朵在阴暗中,象征着凋零与哀伤。
    • “水泠泠”:水流声细腻,反映出环境的宁静与诗人的内心孤寂。
    • “雨雨风风满碧汀”:雨声与风声交织,增强了离别的氛围。
    • “劳劳长短亭”:人们在亭中往来,象征着离别的无奈与繁忙。
    • “想凄清”:思念的情感愈加清晰,表现了对往事的追忆。
    • “倚银屏”:诗人依靠屏风,体现出一种无助与孤独。
    • “点点声声不忍听”:耳边的低语令人心碎,难以忍受。
    • “盈盈泪暗零”:泪水的滑落,表达了内心的深切悲伤。
  • 修辞手法

    • 比喻:花、流水与哀伤的情感相互映衬。
    • 拟人:水流、雨声仿佛在诉说离别之情。
    • 对仗:整首诗在结构上工整,增强了艺术效果。
  • 主题思想:诗歌表达了离别时的愁苦与思念,反映了人与人之间深厚的情感,展现了诗人内心的孤独和对往昔的怀念。

意象分析:

  • :象征着美好与短暂,暗示离别的悲伤。
  • :流动的水声象征着时间的流逝与思念的绵长。
  • :代表着人们相聚的场所,亦是离别的地方。
  • :象征着痛苦与思念,表达了深切的情感。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中“花冥冥”意指:

    • A. 花朵盛开
    • B. 花朵凋零
    • C. 花朵芬芳
    • D. 花朵争艳
  2. “盈盈泪暗零”中的“盈盈”指的是:

    • A. 眼泪流淌
    • B. 眼睛明亮
    • C. 眼泪满盈
    • D. 眼泪干涸
  3. 诗中表现离愁的意象有:

    • A. 水声
    • B. 风声
    • C. 花朵
    • D. 以上皆是

答案

  1. B
  2. C
  3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《相见欢·林花谢了春红》——李煜
  • 《离骚》——屈原

诗词对比

  • 李煜的《相见欢·林花谢了春红》同样表达了离别之情,情感更为直接而浓烈,诗人在离别中感受到的孤寂与无奈,与徐灿的细腻描写形成对比。

参考资料:

  • 《清代诗词选》
  • 《古典诗词鉴赏》
  • 《中国古代文学史》

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

次韵赵伯武病中即事五首 其五 次韵赵伯武病中即事五首 其四 次韵赵伯武病中即事五首 其三 次韵赵伯武病中即事五首 其二 次韵赵伯武病中即事五首 其一 题张元明四鬼捕懒龙图 四月二十八日江元楷置酒坐客皆醉卧已而主人亦就睡戏作数语以纪其事 次韵元不伐暮春再游俞氏园期任道卿刘长孺不至 送舒永丰 何元静以诗索花次韵诗尾致剪花之约

最新发布

精准推荐

豆字旁的字 魄兆 赵缭 皇经 牛衣病卧 不耕而食,不织而衣 示字旁的字 听命由天 赦开头的词语有哪些 皇天 曰字旁的字 立字旁的字 彤开头的词语有哪些 寸辖制轮 纤过 彑字旁的字 属金字旁的字有哪些?带属金的汉字大全 露红烟紫

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词